當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語短語學習:“發誓”用德語怎麼說

德語短語學習:“發誓”用德語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 1.48W 次

學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越好哦!跟着小編一起來學德語短語吧!

padding-bottom: 73.59%;">德語短語學習:“發誓”用德語怎麼說

 

 

【詞組】

einen Eid ablegen 發誓

 

【解析】

der Eid, -e 誓詞;誓言

ablegen vt. 發誓;宣誓

 

【例句】

Ich kann einen Eid auf mein Wort ablegen.

我可以發誓/我保證我說的都是真的。

 

【同義詞組】

einen Eid leisten

 

【相關拓展】

讓我們一起來了解了解德語的唯美結婚誓詞吧!

Vor Gott und der Welt nehme ich Dich zu meinem Mann/meiner Frau, 

在上帝和世人面前,我接受你成爲我的丈夫/我的妻子,

Schöne und schwere Zeiten will ich mit Dir teilen, 

快樂和憂傷的日子裏,都願與你一起相守,

ich will Dir trauen und Dein Vertrauen nicht enttäuschen, 

我會信賴你、並不辜負你的信賴,

ich will Deine Stärken fördern und geduldig sein mit Deinen Schwächen, 

我會與你一同進步、並且容忍你的缺點,

ich will Dich lieben, achten und zu Dir stehen, 

我會愛你、尊重你、支持你,

solange wir leben.

在有生之年。

 

聲明:本文系滬江德語整理編譯,轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!