憑着這幾個單詞,我成功在俄羅斯線上平臺“剁手”第一單
這個雙十二,你“剁手”了咩?~
當下,這物流,這網速,這環境,不會線上購物簡直就覺得虧了整個世界。臨近“黑五”的時候,有朋友私信我,讓我幫她瞅瞅怎麼在俄羅斯網站上下單她看中的那款遊戲。
如此如此,今天,小編就帶大家來熟悉一下俄羅斯線上網購平臺的常用詞彙。
(以速賣通品類分佈爲例)
Категории | 品類 |
Телефоны и аксессуары | 手機及配件 |
Компьютеры и оргтехника | 電腦及辦公用品 |
Электроника | 電子產品 |
Бытовая техника | 家電類 |
Одежда для женщин | 女裝 |
Одежда для мужчин | 男裝 |
Всё для детей | 兒童用品 |
Бижутерия и часы | 珠寶&鐘錶 |
Сумки и обувь | 鞋包 |
Дом и зоотовары | 家居用品&寵物用品 |
Автотовары | 汽車用品 |
Спорт и развлечения | 運動&娛樂 |
Красота и здоровье | 美妝&保健 |
然後選中自己喜歡的商品進行收藏或購買:
Общая информация | 寶貝詳情 |
Отзывы | 累計評論 |
Характеристики | 產品參數 |
Мои желания | 我的收藏夾 |
Купить сейчас | 立即搶購 |
Добавить в корзину | 加入購物車 |
Продолжить покупки | 繼續購物 |
Способ доставки | 送貨方式 |
Способ оплаты | 付款方式 |
Адрес | 地址 |
Оплатить | 支付 |
購買後可以到個人中心查看自己的訂單狀態:
Личный кабинет/Мой профиль | 個人中心 |
Сделать заказ | 下訂單 |
Статус заказа | 訂單狀態 |
Отменить заказ | 取消訂單 |
Возврат денежных средств | 退款 |
Возврат товара | 退貨 |
Посылка | 包裹 |
Онлайн консультант/чат | 在線客服 |
Контакты | 聯繫方式 |
當然當然!購物前要註冊網站賬號,同時留意一下這個平臺接受的銀行卡類型, 其中VISA卡基本是國外網站兼容度比較高的卡啦。