我敢打賭，你一定被俄羅斯人這樣“命令”過！
俄語中的動詞命令式表示說話人祈求或希望發生的動作，包括命令，希望，建議，請求，勸告，號召，警告等。在俄羅斯人的口語中命令式是極其高頻出現的，小編今天就爲大家整理了一些極簡練的命令式，我打賭這些口語你一定聽過！
1、Давай 來吧；加油
例：
Прекрати это шутовство, давай говорить серьезно!
別鬧了，認真談談吧！
Давай поиграем в шахматы.
咱們來下盤棋吧！
2、Повторите ещё раз. 再說一遍
例:
Простите, можно повторить еще раз?
對不起，請你再講一遍好嗎?
Прошу прощения, повторите, пожалуйста.
勞駕再說一遍。
3、Не трогай меня! 別碰我！ 別攔着我！
例:
- ЛаоЛи, не принимай это всерьез, не делай глупостей!
- Не трогай меня! Я умру в их глазах!
- 老李啊，你想開點，別幹傻事!
- 別攔着我！我死給他們看！
4、Прости меня. 饒了我吧；請原諒
例:
Прости, грех меня попутал.
請原諒，是我的錯。
Прости, что заставил тебя ждать.
對不起，讓你久等了。
5、Не беспокойтесь! 別擔心！
例:
Я в порядке. Не беспокойтесь.
我沒事，別擔心。
Не беспокойтесь, я чудо как хорош в шахматах!
不要怕，我是下棋的高手！
6、Угадай! 你猜！
例:
А ну-ка угадай!
你猜猜看！
Так и есть. Угадай, кого?
當然了，你猜我選了誰？
7、Постарайся! 加把勁
例:
Ну, постарайся же!; не пожалей сил.
勉點兒力吧。
Ступай же, и постарайся избегнуть смерти!
現在就出發吧，多加小心！
8、Отойди от меня! 離我遠點
例:
Отойди от меня подальше, вонючка.
你這個臭烘烘的傢伙快走開。
Отойди от меня. Не желаю на тебя смотреть.
離遠點兒，我再也不想看到你了。
9、Разрешите! 讓開；借過
例:
Разрешите мне пройти.
請讓我過去。/ 借過
Разрешите без очереди.
能讓我插個隊嗎？
10、Не говори так. 別這樣說
例:
Не говори так громко.
不要這麼大聲地說。
Не говори так. Это не твоя вина, старый друг.
別這麼說。那不是你的錯，老朋友。
11、Не торопи меня! 別催我！
例:
Не торопи меня, я постараюсь побыстрее прийти.
別催我了，我儘量快點兒過去。
12、Пусти меня! 放開我！
例:
Пусти меня! Мне пора идти!
放開我！我該走了！
13、Заткнись! 閉嘴！
例:
Заткнись и играй.
閉嘴吧，玩你的遊戲。
Заткнись и поглядывай вокруг！
閉嘴，留心周圍！
14、Не шали! 別淘氣！別惹麻煩！
例:
Иди уж и больше не шали.
走你的路，別再惹麻煩了。
