當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法國KFC這次的買家秀和賣家秀,遭到全法國人的討伐!

法國KFC這次的買家秀和賣家秀,遭到全法國人的討伐!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.41W 次

滬江法語君按:繼越南,日本之後,肯德基限量菜品——Chizza登陸法國,Chicken 和Pizza的結合,美食界的又一大創新!然而,這波宣傳滿分,創意滿分的新品上市後,卻遭到了全法國人的討伐......

法國KFC這次的買家秀和賣家秀,遭到全法國人的討伐!

試問各位小夥伴,快餐界的“最強奇葩新品獎”,除了肯德基,還有哪家敢稱霸NO.1嗎?
這位來自USA的上校爺爺可是個奇葩新品專業戶,奇思妙想層出不窮,立志挑戰各種“奇怪的產品”!

大家還記得曾經火熱一時的“粉墨登場”不?
當時宣傳廣告一出,這兩款創意十足的漢堡就受到各位吃貨的極大關注。

咦?肯爺爺家的研發人員是海賊王死忠粉吧,這倆漢堡和堂吉訶德兄弟一毛一樣有沒有?!

 

肯爺爺的廣告詞是這麼說的:
黑鑽培根辣雞腿堡:
純黑光亮,鬆軟有韌性的麪包頂層均勻地撒上淡金色玉米粉,宛如月光,粲然綻放。----這就是肯德基獨有的黑鑽麪包。

玫瑰芝士烤雞腿堡:
肯德基創新推出粉嫩的花冠形麪包,更有點點玫瑰花瓣散落在麪包表層,浪漫的心情瞬間綻放。----這就是肯德基獨有的玫瑰麪包。

聽起來有點妙哦~

然而,各路吃貨們滿心歡喜拔草這款高大上的新品後,卻紛紛表示受到了那麼一丟丟心痛,心痛中還帶着一絲茫然,因爲,漢堡的實物長這樣......

......
這就是傳說中獨一無二的玫瑰和黑鑽?
確實是一言難盡啊!
浪漫的心情並沒有瞬間綻放,
反而有點哇涼哇涼的呢......

事實證明,肯爺爺一向以出其不意,決不放棄爲宗旨。

前幾天,繼越南,日本之後,KFC限量菜品——Chizza強勢登陸法國!然而,新品一出,便遭到了全法國人的調侃和討伐,很好,你又成功地引起了我們的注意!

這款新品披薩的廣告圖是這樣的:

嗯,各位童鞋請注意口水~

當KFC發明了披薩?
有雞肉!有火腿!還有芝士奶酪!
搭配豐富色澤誘人香味都要溢出屏幕了!
感覺有點期待呢!

國家是不同的,蠢蠢欲動的吃貨之魂是一樣的,廣告一出,心潮澎湃的法國羣衆們紛紛奔向肯德基,啥話不說,先來一份嚐嚐!

但是,當披薩端上來的時候,它是長這樣的:

還有這樣……

Quoi?這是個加了香腸的荷包蛋嗎?說好的脆香雞肉精瘦火腿美味芝士呢?肉質鮮嫩可以拉絲盡享美味的那種!這買家秀和賣家秀差別也太大了吧!

此刻法國人民的心情是崩潰的,大家紛紛表示自己那顆欣欣向榮的美食之心受到了傷害。

我覺得Chizza是2017年最好笑的笑話了!

感覺受到了欺騙,不開心......

對此,肯爺爺表示了它的歉意:好吧,我們的廣告是有點誇大了,真是不好意思呀,大家能接受我們的道歉不?

Non 就一個字,我只說一次。

不能,你們這確實是欺騙我的感情了.......

不能……要不你送我個小禮物哄哄我?

三十多塊錢買了個啥!! KFC要完……
法國人民的失望之情難以平息,LE HUFFINGTON POST 甚至專門發佈了一篇報道:

肯德基的Chizza,成爲網友們新的“受害者”
當一個廣告虛假時,網民們就會“爆發”。

面對廣告的弄虛作假,網友們會極其失望的!

Chizza的廣告和實物真的很像呢......

Chizza 簡直比菲永還會欺騙大衆!

我請你吃個CHIZZA吧,它“看起來”不錯喲!

肯爺爺這次又成功做妖,在法國激起民憤。

“你傷害了我,我只能一侃而過~”
給“同一個世界,同一顆美食心”的法國同胞們一個大大的擁抱!

聲明:滬江網高度重視知識產權保護,發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將做相應處理。