韓語自學：記憶單詞的正確方法

剛開始接觸韓語的時候大家都覺得發音有點彆扭，尤其是某些輔音和收音的發音。 很多人覺得發音難是因爲我們的大腦受中文的影響太大，導致接觸中文以外的文字就不太適應。 對於初學者，開始要做的就是接受這個語言，接受韓語和中文本質上的不同。下面對於選擇自學韓語的朋友提供幾個有效的學習方法。

1、開始學習的時候，我們要多讀，方法是邊讀邊寫，這樣能把讀寫結合在一起，對於領悟韓語的表音本質是非常有用的。

2、所謂表音字就是能讀就能寫，能寫就能讀。首先一定要先把所有的輔音和元音的拼寫和發音熟記在心裏. 這是最基本的也是最關鍵的。然後看了一個單詞後照着念出來就行了.。也就是說, 如果熟悉輔音/元音等發音規則, 即使不認識的單詞也能念出來(儘管可能不知道是什麼意思), 然後憑讀音記憶單詞. 而不是靠拼寫記憶單詞, 這個和英語是完全不一樣的。

3、千萬不能靠拼寫形狀的方式記憶單詞, 這是一個誤區。記憶單詞的過程應該是：讀音->理解詞義->記憶

4、在能正確地讀的情況下才能記憶. 實際上英語到了一定程度後也是通過讀音來記憶單詞的, 而不是簡單的靠字母組合記憶.記讀音要比記形狀要容易。從這一點上足可以說明韓語要比漢語容易學, 因爲漢語既要記住字的形狀(拼寫)同時還要記住音(包括聲調). 而韓語, 只要你熟悉了輔音/元音和發音規則, 就不存在這個詞是怎麼讀的問題。所以, 當你學到一定程度後, 如果還要問"這個單詞怎麼讀?" 那說明你的學習方法有問題, 熟悉讀音規則就不會有讀不出來的單詞。

綜上所述, 韓語從來就沒有過不會念的單詞，反觀漢語, [能讀出來但未必會拼, 能拼但未必會讀]這是兩種語言的不同之處。

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。