Gary5日突然發表結婚消息，韓網友震驚
韓國嘻哈歌手Gary5日突然於自己的SNS上發佈結婚消息，結婚對象爲圈外人士。這消息讓一衆粉絲們措手不及，被砸懵了，不過韓國網友的反應還算好，只是有些感嘆太突然了而已。
래퍼 개리가 결혼했다.
說唱歌手Gary結婚了。
개리는 5일 자신의 SNS에 "오늘 사랑하는 사람과 천년가약을 맺었다"고 발표했다. 개리는 그간 꾸준하게 결혼설이 있어왔다.
Gary5日在自己的SNS上表示：“今天我和所愛之人永結同心”。Gary過去接連傳出過結婚傳聞。
개리는 "따로 결혼식은 하지 않고 둘만의 언약식을 통해 부부가 되었습니다. 아내는 일반인 여성으로 순식간에 제 영혼을 흔들어놨습니다"라며 "갑작스러운 결혼 발표 소식에 놀라셨을 분들도 계시지만 저희의 새로운 앞날을 기쁜 마음으로 축복해주시길 바랍니다"라고 전했다.
Gary表示：“我們沒有舉辦婚禮，只是通過獨屬於我們的定情儀式結爲夫婦。我的妻子是圈外普通女性，她在瞬間撼動了我的靈魂”，“雖然有很多人會被我突然發表的結婚消息嚇到，但還是希望大家以快樂的心情祝福我們的新未來”。
개리는 1999년 허니패밀리 1집으로 데뷔했다. 이후 길과 힙합 듀오 리쌍을 결성하고 한국 힙합신을 이끌어왔다. 이후 SBS '런닝맨'의 멤버로 예능계에서도 활약을 이어갔다. 최근에는 예능 프로그램 출연을 자제한채 솔로 앨범 작업에 몰두 중인 것으로 알려졌었다.
Gary在1999年通過發佈《Honeyfamily》1輯出道。此後和吉組成嘻哈二重唱Leessang,引領了韓國的嘻哈潮流。此後他成爲SBS《RunningMan》中的一員，在韓國綜藝節十分活躍。而近來沒有出演綜藝節目，轉而投入單專的製作之中。
韓國網友評論：
韓網友1：暈~幹嘛突然結婚，哈哈
韓網友2：原來是因爲結婚才退出《RunningMan》的啊。大概是擔心會給《RunningMan》和宋智孝帶去不好的影響吧。
韓網友3：現在不要再說宋智孝啦，這纔是現實。
韓網友4：？？？小道消息說不是宋智孝原來是真的啊
韓網友5：不再出演《RunningMan》的原因大概是開始交女朋友了吧，怕大家說星期一情侶的真實性吧。
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
