新標準日本語初級：第34課壁にカレンダーが掛けて... 應用課文
新標準日本語初級：第34課壁にカレンダーが掛けてあります 應用課文
>>免費領取你不知道的標準日本語【福利班】
應用課文
森的小李爲了祝賀與小野重逢，預訂了去北京有名的烤鴨店。
小野到北京的第二天，三個人一起去吃飯。
北京ダック
（傍晚，森和小李去賓館接小野）
森：小野さんを歓迎するために、とっておきのお店を予約しておきましたよ。
小野：本當に？ありがとうございます。
李：北京ダックがおいしいお店なんですよ。
（在餐廳，烤鴨端了上來）
小野：うわあ、きれいに焼いてありますね。
李：ええ。おいしそうな色でしょう。
（廚師在身邊削着烤鴨，服務員小姐把削好的烤鴨卷在溥餅裏遞給小野）
小野：おいしい！いままで、こんなにおいしいの食べたことありません。
森：本場の料理は最高でしょう？
小野：ええ、最高！今度は自分で包んでみます。
森：ほかにも料理はたくさん頼んでありますからね。
（其後，又有菜端上來）
李：小野さん、今日はしっかり食べておいてください。明日からハードスケジュールで、あちこち行きますからね。
（吃完後，看到很多剩下的菜餚）
小野：こんなに殘ってしまいました。もったいないですね。
李：本當ですね。じゃあ、持ち帰りにしましょう。
森：小野さん、カラオケも予約してあるんですが、どうしますか。
小野：もちろん行きますよ。
表達及詞語講解
１.とっておきのお店
とっておきの+名詞，表示爲了某種場合或用途而特別留着的東西或場所。
例：
これはとっておきの酒です。どうぞ。（這是我珍藏多年的酒，送給你）
今日はパ－テい－があるから、とっておきのネクタイをしょう。（今天有聯歡會，繫上那條最好的領帶吧。)
２.うわあ
表示看到某種事物時產生的感動或驚訝。
例：
うわあ、きれいに焼いてありますね。（哇，烤得真好呀。)
うわあ、ひどい事故ですね。（哇，多嚴重的事故呀。)
３.しっかり
しっかり有好多種意思，要本課的應用課文中表示“充分，充足”。
例：
小野さん、今日はしっかり食べておいてください。（小野，你今天多吃點。)
４.ハードスケジュール
由英語“hard schedule ”演變而來的外來詞；表示計劃要做的事情很多，實施起來很困難。
明日からハードスケジュールで、あちこち行きますまらね。（明天開始日程很緊張，要到處去轉。）
新版標準日本語教材是國內日語自學者運用最廣泛的一套日語學習教材，既兼顧考試，又重視口語會話能力的培養。是日語零基礎入門的好選擇。
日語到底是一門什麼樣的語言？
新標日到底是一本什麼樣的教材？
深入瞭解，明確日語學習方向
>>免費領取你不知道的標準日本語【福利班】
教材共有：6冊（標日初級上下冊、標日中級上下冊、標日高級上下冊）
教材排版：大開本，橫向排版。
教材優勢：
1、課文內容生動，採用情境型會話，注重實用性。整套教材課文內容圍繞幾位主人公展開，連貫性強。
2、教材內容相對新編，更容易理解。適合自學日語的同學。
教材劣勢：
教材中動詞均以ます形出現，而不是動詞原形，所以對我們瞭解動詞原形造成一定的彎路。
