是日語怎麼說
日語中,是用日語怎麼說?可以有多種表達:
はい、そうです:是的
はい /そう:是的(口語化表達)
確かに:確實是
那不是用日語怎麼說呢?
そうではない:不是這樣的
違います:是錯的
據說“はい”就是來源於漢字中的“唯(い)”字的。有種說法是,這個“は”其實是個接頭詞。只有一個“い”的話,給人感覺過於冷淡、無禮,所以才加上了接頭詞“は”,組成了“はい”這個雙音節敬語。
日語中,是用日語怎麼說?可以有多種表達:
はい、そうです:是的
はい /そう:是的(口語化表達)
確かに:確實是
那不是用日語怎麼說呢?
そうではない:不是這樣的
違います:是錯的
據說“はい”就是來源於漢字中的“唯(い)”字的。有種說法是,這個“は”其實是個接頭詞。只有一個“い”的話,給人感覺過於冷淡、無禮,所以才加上了接頭詞“は”,組成了“はい”這個雙音節敬語。