旅遊日語會話：機場篇（一）
對話例文：
入國審査 （入境審查處）
係員：パスポートを見せてください。
工作人員：請給我看下護照。
あなた：はい。
旅客：好的。
係員：入國の目的は何ですか。
工作人員：來日的目的是什麼？
あなた：観光です。
旅客：旅遊觀光。
係員：日本にはどれぐらいの滯在予定ですか。
工作人員：預定在日停留多久？
あなた：１週間ぐらいです。
旅客：一週左右。
係員：お仕事は何ですか。
工作人員：你從事的職業是什麼。
あなた：會社員です。
旅客：公司職員。
係員：どこにお泊まりですか。
工作人員：在日期間住在哪裏？
あなた：東京のプリンスホテルです。
旅客：東京的王子酒店。
係員：帰りの航空券はお持ちですか。
工作人員：回程機票有嗎？
あなた：はい、これです。
旅客：是這個。
實用問答：
あなた：仕事で來ました。
旅客：爲了工作。
あなた：｛１週間／２週間／10日／２泊３日｝です。
旅客：一週/兩週/10天/3天2晚。
あなた：２～３日滯在の予定です。
旅客：預計在日停留2到3天。
係員：ご職業は？
工作人員：請問你從事的職業是什麼?
あなた：｛學生／主婦／教師／公務員｝です。
旅客：學生/家庭主婦/老師/公務員。
あなた：｛友達の家／親戚の家｝です。
旅客：住在朋友家/親戚家。
あなた：まだ決めていません。これからホテルを探します。
旅客：還沒決定住哪裏。等下去預訂酒店。
係員：日本には初めてですか。
工作人員：您是第一次來日本嗎？
聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江日語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
小編的話：
機場是大家去到和離開日本的必經之路，包括辦理登機手續，行李託運，出入境審查，以及貨幣兌換和機場購物等其它服務，學會關於出入機場的一些日常會話，可以有效的節省出入境時間，減少一些由於溝通不便帶來的麻煩。
相關閱讀：
旅遊日語會話：機場篇（二）
旅遊日語會話：機場篇（三）
旅遊日語會話：機場篇（四）
