楠府這3家超實惠有愛的旅店，要pick下嗎？
逛膩了泰國的那些著名景點，總會有一些驢友想要進軍其他府，開拓新世界。而地處偏遠的楠府自然是其中之一。這時候有人發愁了？到哪兒才能找到楠府實惠又溫馨的旅店呢？今天，小編就來給大家介紹超棒又實惠的3家楠府旅店。
1. บ้านๆ น่านๆ
Banbannannan
เป็นบ้านไม้เก่าสองชั้น มีห้องพักรวมสี่ห้องเท่านั้น ผู้สนใจจึงต้องจองล่วงหน้า “ครูต้อม” ผู้เป็นทั้งครู นักคิดและนักเขียน เปิดบ้านให้แขกผู้มาเยือนได้สัมผัสวิถีชีวิตแบบน่านๆ ห้องนอนมีเพียงพัดลม ห้องน้ำรวม ของกินมีในตู้กับข้าวให้หาทานได้ตลอดเวลา มีมุมสบายให้นั่งอ่านหนังสือ บรรยากาศอบอุ่นสบายๆ เหมือนมานอนบ้านเพื่อน
這是一棟兩層的木頭老房子，總共四間房。如果有感興趣的小夥伴需要提前預定。房東Tom老師不僅是教師、思想家，還是個作家。而他也很歡迎那些入住的人。在這裏，你可以充分感受到楠府的生活方式。這家旅店的臥室只有風扇，浴室也是公共浴室，但想要吃些什麼了，去找找冰箱，那裏一直都有提供飯菜。另外，在這裏你可以隨便找個舒適的角落看看書，環境氛圍也絕對舒適，就像是睡在朋友家裏一樣。
ที่ตั้ง: ถ. มณเฑียร
座標：Monthian Road
โทร. 08-9859-5898
電話：08-9859-5898
2. เฮือนข่วงน่าน
Huen Kuang Nan Guesthouse
โรงแรมขนาดกะทัดรัด ราคาสบายกระเป๋า ภายนอกตกแต่งด้วยต้นไม้ดูร่มรื่น ส่วนภายในห้องกว้างขว้าง สะอาดสะอ้านมีเครื่องอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพ
這家酒店略偏緊湊型，但勝在價格實惠。在外面有遮陰樹，而房間內部，面積還算開闊，乾淨整潔，還有各種設施提供。
ที่ตั้ง: ถ. มหาวงศ์
座標：14/1 Trokmontien (Banhuakuang) Mahawong Rd. Muang, Nan
โทร. 0-5477-2028, 08-4611-6306
電話：0-5477-2028, 08-4611-6306
3. เฮือนน่านนิทรา
Nan Nitra Guest House
เป็นบ้านไม้สองชั้นเก่าที่ยังคงเอกลักษณ์ดั้งเดิมของเมืองน่านไว้อย่างสมบูรณ์ โดยตกแต่งเพิ่งเติมด้วยไม้ดอกเมืองหนาวที่ออกดอกอวดสีสันสดใสตลอดปี ในบ้านตกแต่งด้วยเก้าอี้หวายและตู้ไม้ใบเก่าสุดคลาสสิก ส่วนห้องพักชั้นบนและชั้นล่างตกแต่งเรียบๆ ทว่าสะอาดตาน่าพัก
這是一家還完整保持着楠府城市風格的兩層木製老樓。種有各式各樣的植物，一年四季都可看到花開，明媚鮮豔至極。至於樓內，則有着古色古香的老木櫥櫃和老藤椅。且不管是樓上還是樓下都乾淨整潔，適合居住。
ที่ตั้ง: ถ. มหายศ
座標： 34/1 Soi 5, Sumondelvaraj Road Muang Nan Nan
โทร. 0-5477-2298, 08-4611-4269
電話：0-5477-2298, 08-4611-4269
聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
