當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 【已發】乾貨!泰國入門級美妝粉餅,不必剁手就能買!

【已發】乾貨!泰國入門級美妝粉餅,不必剁手就能買!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.11W 次

如果你是美妝黨,在泰國旅行不買些化妝護膚是不是很不甘心!對!所以我們今天就來介紹一些物美價廉的入門級粉餅,基本上泰國的美妝店都能輕鬆找到哦!

【已發】乾貨!泰國入門級美妝粉餅,不必剁手就能買!

หากสาวๆ มหาลัย ต้องจำกัดงบเพราะด้วยความที่เบี้ยน้อยหอยน้อยต้องใช้ทั้งเงินเรียน ใช้เงินกิน และใช้เงินสวยจนหลายคนถึงกับอุทานว่า "หมดไปเท่าไหร่แล้วกับแป้งแป้งพัฟฟ์ตามรีวิว" ซึ่งบางตัวซื้อมาก็แสนแพ๊งแพง แต่คุณภาพกลับไม่สมราคาเอาเสียเลยนี่ แต่วันนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับแป้งพัฟฟ์ระดับคุณภาพ แต่ราคาจับต้องได้ถึง 5 แบรนด์ด้วยกัน ที่สาวๆ นักศึกษาหลายคนเห็นราคาแล้วจะต้องวิ่งเข้าใส่อย่างแน่นอน ตามไปดูกันเลยค่ะ

很多想要裝扮自己的大學生妹子,常常是預算少得可憐,既要交學費,又要吃飯,但是又想要美美噠!如果根據市面上很多美容榜單去買,可能會很貴,然而質量卻不一定和價格相符呢。今天帶大家看一些物美價廉的粉餅,即使是學生黨也可以毫無顧忌地買買買!


#1 Maybelline Clear Smooth All In One SPF32 PA++這款粉餅是許多泰國學生妹子心中的No.1,因爲除了控油功能外,還不堵塞毛孔。價格還很便宜,美寶蓮的大品牌,只要199銖就能到手,學生妹子們必備!自帶防曬係數適合在室內活動。雖然美寶蓮不是什麼泰國本土纔有的品牌,可是泰國和中國的美寶蓮櫃檯常常會有不一樣的產品哦,如果你在泰國的話不妨去看看。(PS,認真比較色號,中國和泰國的色號很可能不一樣,小編親測) #2 Essence Camouflage 2in1 Powder & Make-Up控油能力強,而且光感好,使用後不會覺得是厚厚的一層粉糊在臉上,皮膚自然光滑。價格只要180銖而已,值得一試。這個牌子的脣膏小編非常喜歡,藥妝店幾乎都有這個牌子的專櫃。 #3 Zendori Aura White這個牌子的粉餅除了價格實惠之外,還有珠光效果,而且遮瑕效果也不錯。上臉不會白白的一層,白天補妝非常足夠。價格只需79銖,手緊妹子的福音! #4 Cathy Doll (Speed White) CC Powder Pact SPF40 PA+++提到這個牌子,很多中國妹子都不會陌生。而且之前是男神Push代言,還有中文廣告呢!這款粉餅粉質比較細膩,但遮瑕能力不錯,小痘痘小瑕疵啥的都完全OK,妝後臉色看起來也是透白透白的。防曬係數足夠在操場活動,或者間歇性在戶外行走,作爲防曬的補充實在是太完美了。價格只需199銖而已,而且在泰國711便利店常常會見到小樣裝哦。 #5 In2It UV Shine Control Sheer Face Powder SPF15這個粉底非常的細膩,而且很輕薄,妝感不重,最適合裸妝上班上學了。價格只需要179銖,控油配方而且防糊妝。外觀設計非常斯文漂亮,無論是學生黨還是上班族帶起來都非常適合呢,自帶防曬值適合日常室內補妝。 不知道這些粉餅有沒有適合你的呢?價格非常實惠,即使是學生黨用零花錢購買也完全無壓力哦!如果大家還有想了解的美妝話題,歡迎在後臺留言給小編,小編會盡力滿足大家的願望哦!

本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容,轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。