跟着泰國小學生做暑期作業吧（12）
炎炎夏日似火燒，有什麼比在家吹着空調做着暑假作業更充實更愜意的事情？也許你會有很多五花八門的答案，但是對於勤奮好學的小編來說，在家一邊啃着西瓜一邊做點泰國小學生們的暑期作業，就是人生一大快事啊！再者，前段時間聽說某彈幕網站的泰劇幾乎全軍覆滅，準備在暑假跟泰劇來一場邂逅的我們該如何自處？看來只有唯一一條路了，那就是趕緊學好泰語啃生肉呀！好了，廢話少說，趕緊做做練習壓壓驚吧！
今天我們開始學習一些比較高階的生詞啦，不過會有有趣的圖片哦，看看你的泰語詞彙量如何哈！請看招——
第一題：看劇照猜泰劇名。
1. ______
2. ______
3. ______
4. _______
5. _______
เฉลย
答案
1.เพื่อนกันมันส์ดีLadyboy Friends（不一樣的美男）解釋：มันส์很好玩、很有趣、很痛快（口語）。
2.เงาอโศก（無憂花開） 解釋：อโศก無憂樹（相傳佛陀誕生於藍毗尼園的一棵無憂樹下），亦可翻譯作無憂、無愁 。
3.รอยรักหักเหลี่ยมตะวัน （日冕之戀）解釋： รอย痕跡、蹤跡，รอยรัก愛的痕跡；หัก折斷、吞噬；เหลี่ยม邊角、邊邊。
4. เสือ ชะนี เก้ง（夏日菊花茶） 解釋：เสือ老虎，比喻勇猛、厲害；ชะนี長臂猿，暗指女人；เก้ง赤鹿，暗指同性戀。
5. รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ（一吻定情）解釋：ล้น充滿、溢滿
第二題：選尾輔音填空。
บ ป พ ฟ ภ
๑ กรุงเท__มหานคร
๒ สั__ปะรดมีวิตามินซีสูง
๓ ๑ สั__ดาห์ มี ๗ วัน
๔ เม่งขวัญอธิฐานขอให้มีโชคลา__ถูกรางวัลที่ ๑
๕ พวกปีหนึ่งทำความเคาร__พี่อาทิตย์
เฉลย
答案
答案依次爲：พ บ ป ภ พ
舉一反三：
1.อธิฐาน祈禱、禱告，（佛教中的）攝持、護持。
2.ลาภ運氣、幸運，財富； 例如：ลาภกัมยตา利慾薰心 ลาภลอย意外之外，從天而降的好運 ลาภมัจฉริยะ吝嗇錢財
今天是第十二天的練習，題目雖然不難，但大家一定要堅持練習哦！以後的題目會越來越複雜的喲！希望大家“速速吶”！
聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處理。
