當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > consistir和constituir這兩個西語動詞分清了嗎?

consistir和constituir這兩個西語動詞分清了嗎?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.6W 次

consistir和constituir這兩個西班牙語單詞,不僅長得很像,而且都有和“構成”相關的含義,那它們倆在用法上有什麼區別呢?趕緊學習起來吧!

padding-bottom: 66.56%;">consistir和constituir這兩個西語動詞分清了嗎?

 

 

constituir  tr.

1. 構成,組成

Estos edificios constituyen un famoso "museo de arquitecturas mundiales".

這幾棟建築構成了著名的“世界建築博物館”。

 

2. 使變成,與前置詞“en”連用

Constituimos Chengdu en una ciudad hermosa y moderna.

我們把成都建設成一座美麗又現代化的城市。

 

consistir  intr.

1. 由……構成,與前置詞“en”連用

Esta novela consiste en tres capítulos.

這部小說分三個章節.

 

2. 在於,由於,是,與前置詞“en”連用

Su atractivo consiste en su belleza.

她的吸引力在於她的美貌。

El desafío consiste en llevar este compromiso a la práctica. 

挑戰是如何將這個承諾化爲行動。

 

聲明:本內容爲滬江西語整理,未經允許,請勿轉載!

推薦閱讀

  • 1西班牙語詞彙sobre todo和sobretodo,分清楚了?
  • 2兩顆糖和兩個耳光
  • 3OMG美語講堂第198期:Do I look weird in this shirt我穿這個看起來奇怪嗎
  • 42017年考研這些分數線你分得清嗎
  • 5stimulated absorption transition Einstein's coefficient是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
  • 6關於商業活動discuss the important of commercial activity to
  • 7assets sunk in projects still under construction是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
  • 8assets sunk in projects still under construction是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
  • 9穆斯林融入西方社會有多難 Why Muslim Integration Fails in Christian Heritage Societies
  • 10善待他人是否需要一個良好的環境Is a sound social environment necessary for people to be good to others?
  • 11cermet resistor,composite carbon resistor,film resistor,test resistor是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
  • 12英國對敘利亞ISIS發動空襲 UK launches air strikes on Isis in Syria
  • 13大學校園應該對遊客開放嗎?Should the University Campus Be Open to Tourists?
  • 14大學生了解社會的必要性The Necessity For Students Knowing Society
  • 15美式英語正音訓練第33期:Exercise 1 39 Consistent Pronoun Stress In Changing Verb Tenses
  • 16這樣的創業計劃書,你心動了嗎?
  • 17謎語:這下可分不清了(打一動物名)
  • 18commodity classification for transport statistics in Europe是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
  • 19assets sunk in projects still under construction是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例
  • 20這些成語的意思和典故你都瞭解嗎