西語中發音拼寫均相似的sierra和cierra，你分清楚了嗎？
西班牙語學習中，這兩個發音、拼寫均相似的詞彙“sierra”和“cierra”，你分清楚了嗎？
（圖源：圖蟲）
→ Una sierra puede referirse a una herramienta para cortar materiales duros o a una cadena montañosa.
單詞sierra可以指一種切割硬材料的工具（鋸）或是山脈。
【例句】
1. Cortaremos las tablas con esta sierra.
我們會用這把鋸子把木板鋸開。
2. La sierra está nevada y se ve hermosa desde aquí.
山巒覆蓋着白雪，從這裏看過去非常美麗。
→ Cierra, por su parte, es el verbo cerrar en distintas de sus formas personales.
單詞cierra是動詞cerrar一些時態的變位形式。
【例句】
1. Por favor, cierra la ventana que entra el frío.
請把窗關上，別讓冷空氣進來。
2. Cierra la boca y escucha lo que te tengo que decir.
閉上嘴，好好聽聽我要告訴你的事。
3. La herida cierra después de que es desinfectada.
傷口在消毒後癒合。
4. Si usted cierra esta calle va a crear un caos en la ciudad.
如果你封閉這條街，會在城市裏製造混亂。
聲明：本文章爲滬江西語整理，未經允許，請勿轉載！
