西語歌詞填空：Fíjate bien（請注意）
[課程推薦]
【歌手介紹】
Juanes（原名Juan Esteban Aristizábal Vásquez）是來自哥倫比亞的流行歌手，曾是樂隊Ekhymosis的成員，現在是獨立歌手。他的音樂生涯裏贏得過20個“拉丁格萊美”獎和2個“格萊美”獎，並在2010年獲得BMI拉丁音樂獎，是全世界最有影響力的拉丁音樂家之一。
Juanes熱心於人道主義事業。他的音樂風格留着加勒比音樂傳統的歡快和激情，但也觸及到了很多社會問題，這首Fíjate bien就是典型的例子，一起來聽聽吧！
【歌詞填空】
Te han quitado lo que tienes,
te han（1）el pan del día,
te han sacado de tus tierras,
y no（2）termina aquí.
vas（3）a la ciudad,
sos el hijo de la nada,
sos la vida que se va. Son los niños, son los viejos,
son las madres, somos todos caminando,
no te olvides de esto, no, no, no. Fíjate bien donde pisas,
fíjate cuando caminas,
no vaya ser que una mina
te desbarate los pies, amor. Fíjate bien donde pisas,
fíjate cuando caminas,
no vaya ser que una mina,
te desbarate los pies... Ya no sé quién es el（4）
de tu vida y de la mía,
sólo sé que hay un cuento,
que no（2）termina aquí. Y como dicen en los diarios
y como dicen en la tele
y como dicen en la radio,
que no（2）termina aquí. Son los niños, son los viejos,
son las madres, somos todos caminando,
no te olvides de esto, no, no, no. Fíjate bien donde pisas,
fíjate cuando caminas,
no vaya ser que una mina
te desbarate los pies, amor. Fíjate bien donde pisas,
fíjate cuando caminas,
no vaya ser que una mina
te desbarate los pies,（5）. Y ellos no van a buscarte
y ellos no van a（6）
y ellos no van, ellos no van, no, no
y tú no lo vas a creer. 【參考答案】
歌詞填空的答案戳右邊查看哦>>>中西歌詞 【詞彙拓展】
1. despojar tr.《de》搶奪，劫掠；去掉；剝奪；prnl.捨棄，拜託；脫去
例：despojar un árbol de su corteza. 剝去樹皮。
2. desbarar tr. 弄亂；毀壞；揮霍；intr. prnl. 講蠢話，做蠢事
例：Sucesos inesperados desbarataron sus planes. 一些意外事件打亂了她的計劃。
3. rumbo m. 方向，道路
例：Debemos ser inflexibles en mantenernos en el rumbo socialista. 我們要堅定不移地堅持社會主義方向。
4. mina f. 米納（古希臘貨幣）；礦，礦場；地道
例：Cerraron la mina porque su explotación no era rentable. 他們把礦井關了，因爲開採已經無利可圖了。
5. pisar tr. 踩，踏；壓榨，踩實；按（琴鍵，琴絃）；intr.邁步，落腳
例：Están pisando nuestros derechos. 他們這是在踐踏我們的權利。
本內容爲滬江西語整理，未經允許，請勿轉載！
