西語歌詞填空：Viaje a los sueños polares（極地夢之旅）

[課程推薦]

【歌手介紹】

padding-bottom: 63.44%;">

來自西班牙的90後歌手Cristina Quesada自幼就非常喜歡音樂，從7歲起學習樂理和小提琴，13歲時買了一把吉它並開始演奏自己喜歡的音樂。同時，她也拓寬自己的藝術領域，加入劇團演出，並由此參加了西班牙加那利羣島的兒童電視節目“El Club De Archi”。這首極地夢之旅是一首平和卻充滿詩意的曲子。（剛開始學Ukulele的小編表示這曲子的伴奏超簡單，想自彈自唱的童鞋很快能練會~）

【歌詞填空】

Cuando pesen demasiado la（1）
El trabajo y la vida en la ciudad
Nos iremos en un viaje infinito
Con esa tonta sensación de（2）

Hacia el fondo de ese mundo del que me has hablado tanto
Paraíso de glaciares y de（3）polares
Donde miedos y temores se convierten en paisajes
De infinitos abedules, de hermosura incomparable

Dibujamos sobre un mapa imaginario
（4）de gran velocidad
Nos invade una ilusión desconocida
Y nuestra（5）intención es avanzar

Hacia el fondo de ese mundo del que me has hablado tanto
Paraíso de glaciares y de bosques polares
Donde miedos y temores se convierten en paisajes
De infinitos abedules, de hermosura incomparable
Donde（6）te querré

【參考答案】

歌詞填空的答案戳右邊查看哦>>>中西歌詞

【詞彙拓展】

1. pesar  tr. 稱量；斟酌，權衡，考慮；intr. 有重量，沉，重；有分量，有價值
    例：Todas las cosas materiales pesan.  一切物質都有重量。
2. rutina  f. 常規，慣例
    例：La rutina es importante para la creación.  規律對創造來說很重要。
3. paraíso  m.樂園；天堂，天國；極樂世界
    例：Que Dios tenga piedad del querido difunto y haga del paraíso su morada.  願上帝憐憫親愛的逝者,讓他永駐天堂。
4. incomparable  adj. 無比的
    短語：inteligencia incomparable  無比聰明
5. abedul  m. 歐洲白樺木
6. infinito  adj. 無限的；巨大的；adv. 很，極其；m. 無限，無際；無限大符號
    例：No cabe duda de que el universo es infinito.  毫無疑問宇宙是無限的。
7. glaciar adj.冰川的；m.冰川
    短語：período glaciar  冰期，冰川時期

本內容爲滬江西語整理，未經允許，請勿轉載！