-
![西班牙語冷笑話：如果知道我明天要掛，你會和我說什麼？]()
-Ramón,sisupierasquevoyamorirmañana,¿quémediríashoy?-Ramón，如果你知道我明天要掛，今天你會和我說些什麼？-¿Meprestas1000euros,ymañanatelosdevuelvo?-可以借我1000歐元，明天還你嗎？真·塑料友情！😂聲明：雙語文......
-
![西班牙語冷笑話：爲什麼泰迪熊不吃飯？]()
-¿Porquéelosodepeluchenocenó?-爲什麼泰迪熊不吃飯？-Porqueélyaestabarelleno. -因爲它已經被裝滿了。肚子裏全是填充物，哪還能吃飯！😂聲明：雙語文章中，文中翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。......
-
![在太空中看的最清晰的一個西班牙的建築]()
NilaGranMurallaChinanilaspirámidesdeEgipto,laconstrucciónhumanamásvisibledesdeelespacioestáenEspaña在太空中看的最清晰的既不是中國的長城也不是埃及的金字塔，而是一個西班牙的建築Enelimaginariocolectiv......
-
![西語歌詞填空：Fíjate bien（請注意）]()
[課程推薦]【歌手介紹】Juanes（原名JuanEstebanAristizábalVásquez）是來自哥倫比亞的流行歌手，曾是樂隊Ekhymosis的成員，現在是獨立歌手。他的音樂生涯裏贏得過20個“拉丁格萊美”獎和2個“格萊美”獎，並在2010年獲得BMI......
-
![西語專四詞彙趣味記憶：商店篇]()
[課程推薦]本驢有話說：關於這個店鋪系列嘞，除了中間要對詞根進行相應的變化後，他們的小尾巴可是很一樣的呢~↗papelería f.文具店；紙堆，文件(構詞法：papel—e—ría)延伸：papelero adj.紙的；造紙的；愛顯擺的papelera f.寫......
-
![西班牙語分類詞彙——飲料]()
飲料té m.茶ténegro 紅茶téverde 綠茶bebida f.飲料zumo m.果汁naranjada f.橙味汽水gaseosa f.汽水horchata f.巴旦杏仁糖漿(一種清涼飲料)bebidaalcohólica 酒精飲料chocolatecaliente 熱巧克力café......
-
![世界上最奇怪的十家酒店]()
Loshotelesmásrarosdelmundo:diezalojamientosquetevanasorprender世界上最稀有的酒店：十個會讓您大吃一驚的酒店SHERATONHUZHOUHOTSPRINGRESORT(China)湖州喜來登溫泉度假村（中國）¿Esundonutgigante?¿Talvezunaherra......
-
![來扒一扒和“雞”相關的西班牙語俚語吧！]()
“雞”年到了，就祝大家“雞年大吉”……吧~在這吉祥如意、大吉大利、吉星高照的應景的日子裏，這些和雞相關的西班牙語短語和俚語，你居然還不知道？那怎麼行，趕緊學起來！和“雞”有關的【西班牙語短語】acostarseconlasgallin......
-
![看漫畫學西語：關於母親的二三事你還記得嗎？]()
[課程推薦]Aellasiempreacudimos,contodasnuestrasvictoriasynuestrasamargasderrotas,conlafelicidadylaspreocupaciones.Paraella,siempresomossuprioridad,siempreestáahíparaescucharte,apoyarte,consolarteyac......
-
![西班牙語每日一句：將時間用來完善自我的人，是沒有閒暇去批判別人的]()
Quiendedicasutiempoamejorarseasímismo,notienetiempoparacriticaralosdemás.將時間用來完善自我的人，是沒有閒暇去批判別人的。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允......
-
![西班牙語每日一句：前人栽樹，後人乘涼]()
[課程推薦]Alguienestásentadoenlasombrahoyporquealguienplantóunárbolhacemuchotiempo.前人栽樹，後人乘涼。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！......
-
![新冠疫情之下，出門旅行你需要帶上這樣的急救包]()
（圖源：圖蟲）Cuandoplaneamosunasvacaciones,ennecesarialaprevisión:nosolobuscanconantelaciónelalojamientoynuestromediodetransporte,sinolapreparacióndelequipajeytodoloquevamosallevarconnosotros.Siempreese......
-
![這些足球術語你會嗎？【賽場篇】]()
⇒比賽相關temporada f.賽季temporadaregular 常規賽pretemporada f.季前賽postemporada f.季後賽campeonato m.錦標賽，冠軍賽CopadelRey 西班牙國王杯liga f.聯賽torneo m.錦標賽，聯賽encuentro m.賽事part......
-
![西班牙語每日一句：生命擁有三種時間：現在，過去，和將來]()
[課程推薦]Entrestiempossedividelavida:enpresente,pasadoyfuturo.Deéstos,elpresenteesbrevísimo;elfuturo,dudoso;elpasado,cierto.生命擁有三種時間：現在，過去，和將來。這其中，現在，無比短暫；將來，充滿未知；過去，不會改......
-
![西班牙語每日一句：說出去的話，潑出去的水]()
Unavezquelaspalabrasestánfueradelabocanopuedentraersedevuelta.說出去的話猶如潑出去的水，是收不回來的，要謹言慎行。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考，如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！......
-
![重視賬戶安全，有關“密碼”的西班牙語詞彙趕緊學起來！]()
正值年關，黑客猖獗，很多小夥伴的郵箱、微博甚至支付寶等賬戶面臨着被盜的威脅。關於網絡和賬戶密碼安全，我們該瞭解哪些西班牙語單詞呢？現在就學起來吧！⇒單詞hackeo/hacker m.黑客contraseña f.密碼clave f.鑰匙；密碼a......
-
![西班牙語每日一句：不要忘記身邊的朋友]()
Losamigosnosepierdencuandosedejandever,sinocuandosedejanderecordar.朋友不會因爲不去看他們而與你漸行漸遠；但當你忘了他們，他們就會離你遠去。 聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之......
-
![看漫畫學西語：壯士，乾了這碗西班牙式雞湯！]()
Esassituacionesquetedañaneldía.這些生活的小狀況會毀了你一整天。Seacabóelaguacaliente.沒熱水啦。Esverdadquelavidatedasorpresas,peroavecesesdesádica...生活確實會突然給你驚喜，但有時會很殘忍……¡Cuant......
-
![西班牙語每日一句：想要預知未來，就要學習過去]()
Estudiaelpasadosiquierespronosticarelfuturo.想要預知未來，就要學習過去。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！......
-
![西語歌詞填空：Carnaval（狂歡）]()
[課程推薦]【歌手介紹】Maluma（原名JuanLuisLondoñoArias）出生於1994年1月28日，是來自於哥倫比亞的歌手。2013年，他與波多黎各創作型歌手ELIPALACIOS一起合作的歌曲《latemperatura》在shock頒獎禮獲得最佳歌曲獎，2013年M......
-
![西語歌詞填空：Fotografía（相片）]()
[課程推薦]【歌手介紹】Juanes（原名JuanEstebanAristizábalVásquez）是來自哥倫比亞的流行歌手，曾是樂隊Ekhymosis的成員，現在是獨立歌手。他的音樂生涯裏贏得過20個“拉丁格萊美”獎和2個“格萊美”獎，並在2010年獲得BMI......
-
![看漫畫學西語：一張圖告訴你爲什麼會有工作綜合徵！]()
[課程推薦]Elciclodevidadeuntrabajo職業生活的怪圈1.lalunademiel.甜蜜期。Todopareceperfecto:jefe,equipo,empresa.所有的一切看起來近乎完美：老闆，團隊和公司。2.Elrealitycheck.確認現實。Lleganlosprimerosgolpes......
-
![西班牙語每日一句：我聽的每首歌裏都有你]()
Estásencadacanciónqueescucho,cadalibroqueleo,cadapelículaquemiro.Nosalesdemimente.我聽的每首歌、看的每本書、欣賞的每部電影裏都有你。我滿滿的腦海裏都是你。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅......
-
![看漫畫學西語：單身汪和已婚人士的差別到底有多大？]()
[課程推薦]SolteraVSCasada單身VS已婚¿Cuándotecasarás?¿Tienesnovio?你什麼時候結婚？有男朋友了嗎？¿Paracuándolosbebés?¿Cómovascontuesposo?什麼時候要孩子？你和你老公處得怎麼樣？¡Eshoradesalir!該出門啦！¡......
-
![中國人常說這14句俗語，用西語怎麼地道說？]()
[課程推薦]你知道我們中國人常說的俗語，用西班牙語怎麼說？這一波漲姿勢的乾貨，要給滿分！Almaltiempo,buenacara.即使身處逆境，也要保持微笑。Nopormuchomadrugar,amanecemástemprano.不可急於求成，起再早也趕不上天亮。例......
