每週意語語法練習【第24期】題目+答案
A階段的重要知識點：Indicativo imperfetto VS Indicativo passato 這兩個時態經常相愛相殺，一起出現考察大家來如何分辨。我們這就來做個練習小試牛刀一下！
【要求】用imperfetto或者passato的正確形式來完成下列短文。
Ieri mattina Lisa (aprire) _____ le finestre e (accendere) _____ la luce. Poi (prendere) _____ il caffé e (mangiare) _____ una brioche. Mentre (leggere) _____ il giornale, (entrare) _____ sua sorella.
Alle otto loro (uscire, loro) _____ insieme e Lisa (chiudere) _____ la porta. (Aspettare, loro) _____ l'autobus alla fermata quando (arrivare) _____ un amico con un motorino. Lisa (chiedere) : "Facciamo un giro in motorino?". Ma Luigi (rispondere) _____ : "Mi dispiace, non è possibile!" Il motorino (essere) _____ senza benzina, perché Luigi non (avere) _____ mai i soldi. Allora, le ragazze (cominciare) _____ a piangere e anche Luigi (essere) _____ molto triste. Poco dopo, Luigi (dire) _____ : "Va bene, proviamo se il motorino funziona anche senza benzina."
Brum, brum, brum! Che chiasso! Mentre Luigi (provare) _____ ad accendere il motore (arrivare) _____ due Carabinieri. Loro (interrompere) _____ subito le attività di Luigi e (spegnere, loro) _____ il motorino di Luigi.
----------------------------------------------------------------------------------------
以下爲答案：
Ieri mattina Lisa (aprire) ha aperto le finestre e (accendere) ha acceso la luce. Poi (prendere) ha preso il caffé e (mangiare) ha mangiato una brioche. Mentre (leggere) leggeva il giornale, (entrare) è entrata sua sorella.
Alle otto loro (uscire, loro) sono uscite insieme e Lisa (chiudere) ha chiuso la porta. (Aspettare, loro) Aspettavano l'autobus alla fermata quando (arrivare) è arrivato un amico con un motorino. Lisa (chiedere) ha chiesto: "Facciamo un giro in motorino?". Ma Luigi (rispondere) ha risposto: "Mi dispiace, non è possibile!" Il motorino (essere) era senza benzina, perché Luigi non (avere) aveva mai i soldi. Allora, le ragazze (cominciare) hanno cominciato a piangere e anche Luigi (essere) era molto triste. Poco dopo, Luigi (dire) ha detto: "Va bene, proviamo se il motorino funziona anche senza benzina."
Brum, brum, brum! Che chiasso! Mentre Luigi (provare) provava ad accendere il motore (arrivare) sono arrivati due Carabinieri. Loro (interrompere) hanno interrotto subito le attività di Luigi e (spegnere, loro) hanno spento il motorino di Luigi.
參考譯文：
昨天早上Lisa打開窗戶和燈。然後喝了咖啡，吃了一個羊角麪包。當她看報紙的時候，他的姐姐進來了。
八點她們一起外出，Lisa關上了門。當她們正在車站等公共汽車時，一個朋友騎着摩托車到了她們面前，Lisa問道：“我們要騎摩托車兜一圈嗎？”。但Luigi回答說：“很抱歉，應該不行！”摩托車沒油了，因爲Luigi從來沒有錢。然後，女孩們開始哭泣，Luigi也很傷心。不久之後，Luigi說：“好吧，那讓我們試試看是否沒油，摩托車也能啓動。”
Brum, brum, brum - 摩托車開動的聲音！多麼嘈雜啊！當 Luigi試圖啓動馬達時，兩個警察來了。她們立刻打斷了Luigi的行爲，然後關掉了他摩托車的馬達。
