意語美文：每一天 都是聖誕

聖誕節，除了禮物和大餐，也不要忘記更重要的——分享、給予與愛。

padding-bottom: 100%;">

Il Natale è per sempre, non soltanto per un giorno. L'amare, il condividere, il dare non sono da mettere da parte come i campanellini, le luci e i fili d'argento in qualche scatola su uno scaffale. Il bene che fai per gli altri è bene che fai a te stesso.

聖誕不僅限於那一天，每天都是聖誕。愛，分享，給予，這些可不能像鈴鐺，彩燈以及書架上放着的禮物盒子裏的銀線被置於一旁不顧。對他人的付出，其實也是給自己的禮物。（爲人即是爲己。）

詞彙解析：

condividere

[v.tr.]分享，分擔；共同具有

mettere da parte

放在一旁；積存

campanello

[s.m.]鈴

argento

[s.m.]銀

scaffale

[s.m.]書架;貨架