意大利語語法：冠詞

在意大利語語法中，冠詞是一種與名詞配合使用的輔助詞，作用是說明該名詞的性數以及泛指或明確指代。總的來說，冠詞共分爲定冠詞、不定冠詞、部分冠詞三類，每類冠詞都又分爲陽性單數、陽性複數、陰性單數、陰性複數四種形式。當冠詞遇到di, da, su等前置詞時，還會與它們組合爲縮合前置詞。今天我們先來介紹一下定冠詞、不定冠詞和部分冠詞。

一．定冠詞 articolo determinativo

1.陽性定冠詞

1）一般情況下，陽性單數名詞前使用定冠詞il，其複數爲i。如：

il ragazzo - i ragazzi；il libro - i libri

2）以元音開頭的陽性單數名詞前使用定冠詞l’，其複數爲gli。如：

l’amico – gli amici；l’avvocato – gli avvocati

3）若該陽性單數名詞以s+輔音、z、j、ps、gn、x開頭，其前面使用定冠詞lo，其複數爲gli。如：

lo studente – gli studenti；lo zaino – gli zaini

2.陰性定冠詞

1）一般情況下，陰性單數名詞前使用定冠詞la，其複數爲le。如：

la ragazza – le ragazze；la lezione – le lezioni

2）以元音開頭的陰性單數名詞前使用定冠詞l’，其複數爲le。如：

l’amica – le amiche；l’azione – le azioni

3.什麼時候該使用定冠詞？

1）表示確切指代的人或事物。如：

Lo zio di Nicola vive in Francia.

尼古拉的叔叔住在法國。

2）表示一個物種、一個職位等的整體概念。如：

Gli psichiatri sono persone eccentriche.

精神病科醫生是奇怪的人。

3）使用物主形容詞或物主代詞時。如：

Il mio libro èqui, dove èil tuo?

我的書在這裏，你的在哪兒呢？

4）表示時間時。如：

La mattina abbiamo tre ore di lezioni.

上午我們有三個小時的課。

注意：當表示具體的時間點時，除了1點鐘之外，其餘都用陰性複數le。如：

Alle otto comincia a piovere.

八點鐘開始下雨。

5）單獨使用著名人物的名或姓氏時。如：

Il Petrarca èun poeta di grande influenza in tutta l’Europa.

彼特拉克是一位對整個歐洲都有很大影響的詩人。

6）洲、國家、島嶼、山河湖海等作主語或直接賓語時。如：

L’Asia èun continente molto esteso.

亞洲是一片面積廣闊的大陸。

4.什麼時候不能使用定冠詞？

1）人名之前。如：

Pronto, c’èMaria?

你好，請問瑪利亞在嗎？

2）城市名之前。如：

Pechino èuna cittàmolto grande.

北京是一座非常大的都市。

注意：如果有定語或者形容詞修飾該城市，則需要加上定冠詞。如：

l’antica Pechino古老的北京

la Shanghai d’oggi如今的上海

3）一些特定的表達方式。如：

Ho fame/sete/sonno...

我餓了/渴了/困了...

4）列舉一系列名詞之前。如：

Ho portato tutto...passaporto, biglietti, cellulare. Ok, possiamo andare.

我什麼都帶上了...護照、票、手機。好了，現在我們可以出發了。

5）同位語之前。如：

Manzoni, scrittore importantissimo del romanticismo italiano, ha scritto il famoso romanzo I promessi sposi.

曼佐尼是意大利浪漫派極其重要的作家，他創作了著名小說《約婚夫婦》。

6）單數物主形容詞＋單數直系親屬名詞之前。如：

Come sta tuo padre？

你爸爸身體怎麼樣？

注意：其餘情況都要使用定冠詞。如：

複數：i miei fratelli 我的兄弟們

有形容詞修飾：la mia cara moglie 我親愛的妻子

有詞綴：la nostra sorellina 我們的小妹妹

親暱化：il mio papà 我爸爸la mia mamma 我媽媽

二．不定冠詞 articolo indeterminativo

1.陽性不定冠詞

1）一般情況下，陽性名詞前使用不定冠詞un，其複數爲dei。如：

un libro – dei libri；un ragazzo – dei ragazzi

2）以元音開頭的陽性名詞前使用不定冠詞un，其複數爲dei。如：

un amico – dei amici；un avvocato – dei avvocati

3）若該陽性名詞以s+輔音、z、j、ps、gn、x開頭，其前面使用不定冠詞uno，其複數爲degli。如：

uno studente – degli studenti；uno zaino – degli zaini

2.陰性不定冠詞

1）一般情況下，陰性名詞前使用不定冠詞una，其複數爲delle。如：

una ragazza – delle ragazze；una donna – delle donne

2）以元音開頭的陰性名詞前使用不定冠詞un’，其複數爲delle。如：

un’amica – delle amiche；un’infermiera – delle infermiere

注意：意大利語中人們往往省略複數不定冠詞，只有在強調“一些”的概念時纔會使用它。

3.什麼時候該使用不定冠詞？

1）表示不確切指代的人或事物。如：

Ieri ho incontrato un amico.

昨天我遇到了一位朋友。

2）用在某個著名人物前，表示他的任意一件作品。如：

Abbiamo scoperto un bellissimo Giotto.

我們發現了喬託的一件非常漂亮的作品。

三．部分冠詞 articolo partitivo

部分不確切指代的名詞前使用部分冠詞。部分冠詞也有單複數、陰陽性之分，由介詞di和定冠詞組合而成。在日常生活中，人們傾向於省略部分冠詞，只有在強調“一些”的概念時纔會使用它。

1.陽性部分冠詞

1）一般情況下，陽性名詞前使用部分冠詞del，其複數爲dei。如：

del vino / dei libri

2）以元音開頭的陽性名詞前使用部分冠詞dell’，其複數爲degli。如：

dell’adesivo / degli aerei

3）若該陽性名詞以s+輔音、z、j、ps、gn、x開頭，其前面使用部分冠詞dello，其複數爲degli。如：

dello zucchero / degli stranieri

2.陰性部分冠詞

1）一般情況下，陰性名詞前使用部分冠詞della，其複數爲delle。如：

della bibita / delle riviste

2）以元音開頭的陰性名詞前使用部分冠詞dell’，其複數爲delle。如：

dell’acqua / delle amiche