關於當選的英語精選
> 列表前喜劇演員莫拉雷斯當選危地馬拉總統大綱
2017-10-09AformertelevisioncomedianwithnopoliticalexperiencewasthevictorinSunday'selectionforGuatemala'snextpresident.危地馬拉星期日舉行總統選舉,沒有任何政界資歷的前電視喜劇演員莫拉雷斯獲勝,將出任下屆總統......
“自欺欺人”當選韓國年度成語
2015-06-11“自欺欺人”當選韓國2007年度成語2007wasYearofLivingDeceptively,SeoulpollshowsForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDeceptively,accordingtoasurveypublishedMondayForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDece......
西班牙士兵當選宇宙最帥先生大綱
2017-03-19Internationaltitlesandadorationcangotoaperson'sheadbutaSpanishsoldierwhowasvotedoneofthehottestmenintheworldisdeterminedtokeephisbootsontheground.DespitewinningtheMrUniversetitlerecently,RubenLope......
“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”
2015-07-02“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”BarrymoreisPeople's'mostbeautiful'ActressDrewBarrymoreposesduringanewsconferenceannouncingBarrymoreasCoverGirl'snewestmodelandspokeswoman,onApril11,2007,i......
冰島取代挪威 當選最適合居住的國家
2015-06-14冰島取代挪威當選最適合居住的國家Icelandbestplacetolive:UNIcelandhasovertakenNorwayastheworld'smostdesirablecountryIcelandhasovertakenNorwayastheworld'smostdesirablecountrytolivein,accordingtoaccordi......
“拍腦袋決定”當選澳大利亞年度熱詞
2015-11-07Captain'scall-aphrase"plucked"fromthecricketpitchandpoliticisedbyformerAustralianPrimeMinisterTonyAbbott-hasbecometheMacquarieDictionary'sWordoftheYearfor2015.拍腦袋決定(原意:隊長的決定)一詞源於板球運......
奧巴馬當選最時尚型男 皮特屈居亞軍
2015-04-25MoveasideBradPitt.USPresidentBarackObamahasbeatenalltheusualmalestyleiconstobenamedtheworld'smoststylishmaninapoll.Thesurveyof3,000menputthe47-year-oldpresidentatthetopofthestylelistafterimpressingpe......
-
......
世界之最盤點:和諧號當選爲全球最快的火車
2012-08-04BiggestCruiseShip最大的遊輪OnNovember13,2010,RoyalCaribbeanInternational'scruiseship,AllureoftheSeas,arrivedfromFinlandatitshomeinPortEverglades,FortLauderdale,Fla.Alluresit213feetabovethewaterline,h......
-
......
川普當選後一個美國人的心聲
2015-09-02TroublingTimes令人不安的時代Attheconclusionofthislastpoliticalelection(endingwithmybelovedcountrybeingmoredividedthanever)afriendwrotemealettersharingherfearsandconcernsforthefuture.Sheendeditwiththis......
美國總統奧巴馬 當選《時代》週刊年度人物
2016-08-23PersonoftheYear:BarackObama,ArchitectoftheNewAmerica2012《時代》週刊年度風雲人物:巴拉克·奧巴馬,新美國的建築師PresidentBarackObamahasbeennamedTime'sPersonoftheYear.美國總統奧巴馬被《時代》週刊評......
聯合國教科文組織:意大利Prosecco產區當選世界遺產!
2021-12-227月7日聯合國教科文組織宣佈意大利Prosecco產區成爲世界遺產,截止今日意大利世界遺產共55處。 Conl'attesopronunciamentodell'UnescosulProseccoPatrimoniodell'Umanità,ilMadeinItalyatavolasiconfermaunarealt......
21歲英國女大學生當選最年輕市長
2016-04-04A21-year-oldstudenthasbeenelectedSelby'syoungest-evermayor.CouncillorRosieCorriganwaspresentedwiththemayoralchainsafterspendingayearasSelby'sdeputymayor.TheSelbyTowncouncillorwaselectedatthecouncil......
奧巴馬再度當選《時代》週刊年度人物
2014-02-11PRESIDENTBarackObamahasbeennamedTimemagazine's"PersonoftheYear"for2012.美國總統巴拉克•奧巴馬已經被提名爲《時代》週刊2012年“年度人物”。"Weareinthemidstofhistoricculturalanddemographicchange......
鄧布利多校長當選最受教育界歡迎的虛構教師
2012-05-09Thisacademicyearstudentswillbemotivatedbyinspirationalteachers.Butwhichteachercharactersfromfictionandpopularcultureinspirereallifeteachers?新學年開始了,循循善誘的老師將給學生帶來鼓舞。那麼,小說和流行文......
琳賽•洛翰當選全球“最熱辣女郎”
2015-07-01琳賽•洛翰當選全球“最熱辣女郎”LindsayLohantopsMaxim`Hot100'listLindsayLohanarrivesforthepremiereofthefilm"GeorgiaRule"attheZiegfeldTheatreinNewYorkMay8,2007.[AP]Lindsayrules.AccordingtoMaximma......
數名年輕活動人士當選香港立法會議員
2013-10-07SeveralyoungactivistswhoopposeChina’scontroloverHongKonghavebeenelectedtotheterritory’slegislatureinasignofgrowingpoliticalpolarisationandangerwithBeijing.數名反對中國控制香港的年輕活動人士當選香港......
Post truth當選牛津詞典年度詞彙大綱
2015-09-06到了年底,各類年度詞彙評選都開始宣佈結果。此前,我們報道過,Brexit(英國脫歐)被選爲柯林斯詞典的2016年度詞彙。昨日,牛津詞典宣佈其2016年度詞彙爲post-truth(後真相),單獨發佈的英美年度詞彙也是這個詞。今年進入牛津詞典年......
亞特蘭大當選“最適合單身漢”城市
2015-05-22Ifyou'resingleandlookingforamate,Atlantacouldbetheplacetolive.ThesouthernUScitydisplacedSanFranciscoforthetopspotandedgedpastDallas,MinneapolisandWashingtonD.C.tobevotedtheNo.1cityforsingles,accordin......
“氣候罷工”當選柯林斯詞典年度詞彙
2014-04-27在過去一年時間裏,全球爆發了多次氣候變化抗議活動。柯林斯詞典編纂者發現,與2018年相比,今年這個詞的使用頻率增加了100倍,於是climatestrike當之無愧地當選2019年度詞彙。"Climatestrike"waspickedbyCollinsDictionarya......
漢語盤點年度字詞 '小目標'當選年度國內詞
2016-02-18Chinareleaseditsannualcharactersandwordsof2016recently,with規(rule)and小目標(smallgoal)winningoutamongthecandidatecharactersandwords.近日,中國公佈了2016年年度漢字及詞彙。“規”和“小目標”成爲最熱詞。T......
德總理默克爾當選《時代週刊》年度風雲人物
2017-01-21TimemagazineonWednesdaynamedGermanChancellorAngelaMerkelasitspersonoftheyearfor2015,hailingherleadershipduringdebtandrefugeecrisesthatthreatenedtoteartheEuropeanUnionapart.德國總理安吉拉·默克爾週三被......
無法想象特朗普當選總統
2013-10-17RuthBaderGinsburg,NoFanofDonaldTrump,CritiquesLatestTerm無法想象特朗普當選總統WASHINGTON—Unlesstheyhaveabooktosell,SupremeCourtjusticesrarelygiveinterviews.Eventhen,theydiligentlyavoidpoliticaltopics......
"菲律賓特朗普"即將當選菲律賓下屆總統
2013-10-27RodrigoDutertelookedsettobecomethenextpresidentofthePhilippineslastnightaspartialresultsindicatedthatthestrongmanmayorofthecityofDavaohadwonabout39percentofthevoteinyesterday’selection.羅德里戈•......