關於當選的英語精選
> 列表希拉里、賴斯當選《魅力》年度女性
2015-05-15![希拉里、賴斯當選《魅力》年度女性]()
TalkontheredcarpetatGlamourmagazine'sannualWomenoftheYearawardsMondaynightatCarnegieHallturnedtothecountry'smanoftheyear,BarackObama."Changeisamongus,"saidsingerFergie,whowasscheduledtoperformduring......這是真的 這隻汪星人當選市長還連任了
2016-11-23![這是真的 這隻汪星人當選市長還連任了]()
Itwasalandslidevictory.這是一次壓倒性的勝利。Duke,themayorofCormorant,Minnesota,justwonre-electiontoathirdconsecutiveterm.明尼蘇達州科莫倫特市市長杜克剛剛在改選中獲勝，贏得第三次連任。Dukemaybethemostpo......“氣候罷工”當選柯林斯詞典年度詞彙
2014-04-27![“氣候罷工”當選柯林斯詞典年度詞彙]()
在過去一年時間裏，全球爆發了多次氣候變化抗議活動。柯林斯詞典編纂者發現，與2018年相比，今年這個詞的使用頻率增加了100倍，於是climatestrike當之無愧地當選2019年度詞彙。"Climatestrike"waspickedbyCollinsDictionarya......迪斯尼人氣小天后當選09最差明星榜樣
2015-04-13![迪斯尼人氣小天后當選09最差明星榜樣]()
MileyCyrus,oneofDisney'shotteststarsofthepastthreeyearswithhitrecordsandhitfilms,hasbeenvotedtheworstcelebrityinfluenceof2009bytheverypeoplewhomadeherastar,tweensandteens,accordingtoanonlinepollonWed......“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”
2015-07-02![“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”]()
“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”BarrymoreisPeople's'mostbeautiful'ActressDrewBarrymoreposesduringanewsconferenceannouncingBarrymoreasCoverGirl'snewestmodelandspokeswoman,onApril11,2007,i......whatever連續三年當選最討厭詞彙
2016-11-25![whatever連續三年當選最討厭詞彙]()
Tobrushofftheresultsofarecentpollthatassertstheword'whatever'wasvotedthemostannoyingwordforthethirdyearrunningwouldseeminglybethebesttributetothenews.最近的民意調查顯示whatever（隨便）一詞連續三年被評爲......馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”
2015-06-15![馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”]()
馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”MattDamonnamed'sexiestmanalive'MattDamonwasnamedasthe"sexiestman"alivebyPeoplemagazine.MattDamon,37-year-oldactor,namedthe"sexiestmanalive"byPeoplemagazi......Subprime當選美國07年度詞彙
2015-06-11![Subprime當選美國07年度詞彙]()
Subprime當選美國07年度詞彙'Subprime'islinguists'wordofyearDanielPeartstandsnexttoa'forsale'signinfrontofhishomeinPoway,Calif.,inthisMarch22,2007Usedtodescribeariskyloan,'subprime'hasbeenchosena......前喜劇演員莫拉雷斯當選危地馬拉總統大綱
2017-10-09![前喜劇演員莫拉雷斯當選危地馬拉總統大綱]()
AformertelevisioncomedianwithnopoliticalexperiencewasthevictorinSunday'selectionforGuatemala'snextpresident.危地馬拉星期日舉行總統選舉，沒有任何政界資歷的前電視喜劇演員莫拉雷斯獲勝，將出任下屆總統......拜登和哈里斯當選《時代》年度人物
2020-12-12![拜登和哈里斯當選《時代》年度人物]()
美國《時代》週刊剛剛揭曉2020年度人物：美國當選總統拜登和當選副總統哈里斯當選年度人物，韓國男子演唱團體防彈少年團當選年度藝人，勒布朗·詹姆斯當選年度運動員。AtsomepointduringtheirtimeintheWhiteHouse,ev......誰說特朗普不可能當選美國總統
2013-12-06![誰說特朗普不可能當選美國總統]()
ItisFebruary2016andtheskyisfallingonourheads.DonaldTrumphasjustwontheIowacaucusandtheNewHampshireprimary.Thosewhopredictedhewouldhavelongsinceimplodedarescramblingtofallbackpositions.HewillflameoutonS......拜登和哈里斯當選《時代》年度人物大綱
2020-12-22![拜登和哈里斯當選《時代》年度人物大綱]()
AtsomepointduringtheirtimeintheWhiteHouse,everyelectedUSpresidentsinceFranklinD.RoosevelthasbeennamedTimemagazine'sPersonoftheYear.自從富蘭克林·D·羅斯福以來，美國當選的每一任總統在入主白宮期間的某......時尚雙語:“變”當選日本年度漢字
2017-06-28![時尚雙語:“變”當選日本年度漢字]()
'Change'votedJapan'scharacteroftheyearAfterhelpingBarackObamasweeptovictoryintheUSelection,thepresident-elect'smottoof"change"wasFridaydeclaredcharacteroftheyearbyamonkatoneofJapan'smostrevered......尼泊爾7歲女童當選活女神
2016-02-22![尼泊爾7歲女童當選活女神]()
Aseven-year-oldgirlinNepalhasbeendeclaredagoddessbecauseshehas"eyelasheslikeacow"anda"voiceasclearasaduck".尼泊爾一名7歲的女童日前被選爲"活女神"，因爲其"睫毛像母牛的睫毛般銳利，聲音像鴨子的嗓音般清晰嘹亮"......雅典人愛調情 當選世界"最輕浮城市"
2014-12-13![雅典人愛調情 當選世界"最輕浮城市"]()
ThehomeofSocrates,PlatoandAristotleisthe"mostflirtatiouscity"ofthemodernworld,anewstudyshowedonMonday.蘇格拉底、柏拉圖和亞里士多德的故鄉雅典當選爲現代世界中的“最輕浮城市”。Athenstoppeda"WorldFlir......我無法對特朗普當選保持平靜
2014-08-12![我無法對特朗普當選保持平靜]()
CalmdowndearmyfellowintervieweeinstructedmeonBBCNewsnightwhen.平靜些，親愛的，和我一起在BBC《新聞之夜》(Newsnight)中接受採訪的女士開導我。AdayaftertheUSelectionIdialledthevehemenceupto11.那是在美國大選的......鮑里斯當選英國新首相
2013-08-01![鮑里斯當選英國新首相]()
BorisJohnsonhaswontheUnitedKingdom'sleadershipelection92,153votesto46,656,becomingprimeministerandleaderoftherulingConservativeParty.鮑里斯·約翰遜以92153票對46656票在近日的英國選舉中獲勝，成功當選......時尚雙語:奧巴馬當選最時尚型男 皮特屈居亞軍
2017-06-24![時尚雙語:奧巴馬當選最時尚型男 皮特屈居亞軍]()
ObamabeatsBradPittasmoststylishman:pollMoveasideBradPitt.USPresidentBarackObamahasbeatenalltheusualmalestyleiconstobenamedtheworld'smoststylishmaninapoll.Thesurveyof3,000menputthe47-year-oldpresident......-
......
印日混血兒當選本年度日本小姐遭網友吐槽
2016-11-16![印日混血兒當選本年度日本小姐遭網友吐槽]()
Ahalf-IndianwomanwaslastMondaycrownedMissJapan,thesecondyearinarowabiracialpersonhaswonthebeautypageant.上週一，一名有着1/2印度血統的女性獲得了“日本小姐”選美冠軍，這是連續第二年混血兒在選美大賽中獲勝。P......21歲英國女大學生當選最年輕市長
2016-04-04![21歲英國女大學生當選最年輕市長]()
A21-year-oldstudenthasbeenelectedSelby'syoungest-evermayor.CouncillorRosieCorriganwaspresentedwiththemayoralchainsafterspendingayearasSelby'sdeputymayor.TheSelbyTowncouncillorwaselectedatthecouncil......國內最熱詞彙出爐 王健林的'小目標'當選
2016-02-11![國內最熱詞彙出爐 王健林的'小目標'當選]()
Xiaomubiao－"smallgoal"inEnglish－wasoneofthehottestphrasesinChinalastyear,accordingtoanewsetoflistsreleasedbytheStateLanguageCommittee.根據國家語言文字委員會最新公佈的名單顯示，小目標--英語中是“smallgoal......川普當選後一個美國人的心聲大綱
2016-10-28![川普當選後一個美國人的心聲大綱]()
TroublingTimes令人不安的時代Attheconclusionofthislastpoliticalelection(endingwithmybelovedcountrybeingmoredividedthanever)afriendwrotemealettersharingherfearsandconcernsforthefuture.Sheendeditwiththis......D&G當選年度網絡人氣時裝品牌
2014-03-19![D&G當選年度網絡人氣時裝品牌]()
【英文原文】TheYear'sBuzziestFashionBrandsFashionlabelsarealwayschasingbuzz,apopularityquotientthat'shardtomanufactureandevenhardertomeasure.ButfashionWebsitesandblogsareplayinganincreasinglyimporta......希拉里 若當選內閣將有一半是女性
2013-10-29![希拉里 若當選內閣將有一半是女性]()
HillaryClintonpromisedMondaythatifshewinstheracefortheWhiteHouse,halfofherCabinetwillbecomposedofwomen.希拉里·克林頓25日承諾，如果她在總統競選中獲勝，那麼她的內閣將有半數成員是女性。DuringMSNBC'stown......
