關於人權的英語精選
> 列表英語演講:王毅在首屆“南南人權論壇”開幕式上的致辭
2020-06-10促進全球人權事業發展,構建人類命運共同體AdvancetheGlobalHumanRightsCauseandBuildaCommunitywithaSharedFutureforMankind——在首屆南南人權論壇開幕式上的致辭–AddressattheOpeningCeremonyofthe......
昂山素季聲討若開邦侵犯人權的現象
2014-01-13Myanmar'sdefactoleaderAungSanSuuKyisayshergovernmentcondemnsallhumanrightsviolationsinwesternRakhinestate,whereover400,000RohingyaMuslimshavebeenforcedtofleetosafetyintoneighboringBangladesh.Inanaddr......
人權理事會主席反對取消死緩
2020-07-30這項禁令要取消?ГлаваСПЧвыступилпротивснятиямораториянасмертнуюказньдляпедофилов人權理事會主席反對取消對兒童癖的死緩ГлаваСПЧВал......
聯合國人權理事會開始收集緬甸犯罪記錄
2013-01-10TheU.N.HumanRightsCouncilagreedThursdaytosetupateamthatwilldocumentallegedcrimescommittedbytheMyanmargovernmentagainstthecountry’sRohingyaminority.The47-membercouncilvoted35-3infavorofcreatingan......
共同促進和保護人權 攜手構建人類命運共同體
2012-12-01共同促進和保護人權攜手構建人類命運共同體WorkTogethertoPromoteandProtectHumanRightsandBuildaCommunityofSharedFutureforMankind王毅WangYi(一)I人人得享人權是人類孜孜以求的崇高目標。在人類兩度身歷慘不堪言之......
人權觀察:敘利亞政府軍非法襲擊平民
2014-11-29HumanRightsWatchsaysSyriaiscarryingout"unlawful"deliberateandindiscriminateattacksagainstcivilians,andisurgingtheinternationalcommunitytopressurethegovernmenttostop.ThegroupreleasedareportThursdaydesc......
美國國務院人權報告指中俄威脅全球穩定
2013-08-10TheTrumpadministrationonFridaylabeledRussiaandChinathreatstoglobalstability,sayingthattheirpoorhumanrightsrecordsputthecountries,theUnitedStates’principlestrategicrivals,inthesameranksasIranandNorthK......
(雙語)國際人權事業需平等交流
2022-06-24國際人權事業需平等交流GlobalHumanRightsDevelopmentDemandsEqualExchanges鐘聲ZhongSheng今年12月10日是第六十八個世界人權日,提醒人們深入觀察國際人權事業發展。實現人民充分享有人權是人類社會的共同奮鬥目標。......
聯合國人權理事會譴責敘利亞鎮壓行動
2015-01-10TheUnitedNationsHumanRightsCouncilhascondemnedwhatitcalls"widespreadandsystematicviolationsofhumanrights"bytheSyriangovernment,andreiteratedthe"urgent"needtoaddressthehumanitariansituationinthecountry......
聯合國人權事務高級專員: 川普將是危險的總統
2014-08-16TheU.N.'shumanrightschiefsaidWednesdaythatifelectedthenextU.S.president,DonaldTrumpwouldbe"dangerousfromaninternationalpointofview."聯合國人權事務高級專員扎伊德星期三說,假如川普當選爲美國下屆總統,“......
斯諾登在莫斯科機場同人權活動人士會晤
2014-11-17FormerU.S.intelligencecontractorEdwardSnowdenismeetingFridaywithhumanrightsgroupsandRussianlawyersataMoscowairporttotalkaboutwhathesaysis"threateningbehavior"bytheUnitedStatestokeephimfromgainingasylu......
人權觀察:蘇丹達爾富爾侵權升級
2015-02-15HumanRightsWatchsaysabusesinSudan'sDarfurregionhaveincreasedinthelastsixmonthswhiletheworld'sattentionwaslargelyfocusedonsouthSudan'supcomingrightsgroupsaystherehasbeenasurgeingovernment-ledattacks......
人權觀察:關注平壤侵犯人權
2014-08-27HumanRightsWatchsaystheworldshoulduseWednesday'sanniversaryofNorthKorea'sfoundingpresident,KimIlSung,todemandanendtoenduringabusesinthecountry.Thegrouphighlightedthesystematicwayinwhichthegrandfathe......
世界上不只石油重要 美國不能再無視非洲人權
2014-01-15Closeto50headsofstatearegatheringinWashingtonforthisweek’sUS-AfricaLeadersSummitonthethemeof“InvestingintheNextGeneration”.AmongthosebeingfetedbyAmericanpoliticians,businessesandinvestorswillbeahan......
人權是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30聯合國人權專家稱種族主義阻礙美國實現其理想範例
2016-02-25Racism,andsocialandeconomicinequalityarekeepingtheUnitedStatesfromlivinguptoitsideals,includingtherighttofreedomofassemblyandassociation,aU.N.humanrightsexpertsays.聯合國一位人權專家說,種族主義以及社會......
斯諾登在莫斯科給人權組織的聲明
2013-11-16StatementbyEdwardSnowdentoHumanRightsGroupsatMoscow’sSheremetyevoAirport愛德華·斯諾登莫斯科謝列梅捷沃機場向各家人權組織發表的聲明FridayJuly122013年7月12日Hello.MynameisEdSnowden.Alittleov......
【有聲】首爾大人權中心公佈對前學生處長言論的判定結果
2020-06-08지난6월서울대청소노동자가사망한건과관련해서울대전학생처장이"피해자코스프레하는것이역겹다"고한발언이인권침해에해당하지않는다는교내인권센터의해석이나왔다.校內人權中心解釋說,6月首爾大學前學生處長就首爾......
英國一學者呼籲:該把上網視爲基本人權
2014-04-22YoumighttakeitforgrantedthatyoucanloadupTwitterorbrowsethroughRedditwheneveryoulike,butaroundhalfofthe7.7billionpeoplelivingontheplanetrightnowaren'tyetabletogetonline.你可能覺得隨時能登錄推特或瀏覽R......
七國峯會將討論供應鏈標準保障工人人權
2016-05-15FRANKFURT—ABurmesemigrantworkerissoldbytraffickersasaslavetotheownerofaThaifishingboat.Thecatchoftheboatisusedtomakefishmealtofeedfarmedshrimp.TheshrimpwindupinsupermarketsintheUnitedStatesandEurope.......
人權觀察敦促敘利亞軍隊停止導彈襲擊
2014-11-14HumanRightsWatchiscallingonSyrianforcestoendwhatitcallstheindiscriminateuseofballisticmissilesinpopulatedareas.TheU.S.-basedgroupsaidMondayithasinvestigatednineapparentballisticmissileattacksthisyeart......
人權組織要求調查以色列殺害平民案
2014-09-22RightsgroupAmnestyInternationaliscallingforaninvestigationintotheIsraelimilitary'sactionsduringits50-daywaragainstHamasintheGazaStrip.InanewreportWednesday,AmnestysaysIsraelcarriedoutan"unprecedented......
年美國的人權紀錄
2014-03-222016年美國的人權紀錄HumanRightsRecordoftheUnitedStatesin2016中華人民共和國國務院新聞辦公室StateCouncilInformationOfficeofthePeople’sRepublicofChina2017年3月March2017目錄Contents導言Foreword一、......
朝鮮提交聯合國決議草案捍衛其人權紀錄
2014-01-10NorthKoreahasmadeararemovetodefenditshumanrightsrecord,circulatingadraftUNresolutionamidgrowinginternationalcondemnationoframpantviolationsinthesecretivecommuniststate.朝鮮做出罕見舉動捍衛該國人權紀錄......
人權觀察:烏克蘭衝突雙方都曾襲擊並利用學校
2014-07-09HumanRightsWatchsaidThursdaythatbothsidesintheconflictinUkrainehaveindiscriminatelyattackedschools,whichcouldamounttoawarcrime.InareportentitledstudyingUnderFire,therightsgroupdocumentedhowboththeUkra......