關於紐約的英語精選
> 列表旅行日誌:從紐約"漂游"到內華達
2017-08-24WhenAndyMalone,30,andRebeccaGrixtilandedinNewYorkonJune22nd,theyhadnoitineraryplannedfortheirtripacrossAmerica.“WewanttodowhattheAmericansdoonnormaldaysandnormalweekend”saidMalone,whoisfromDublin,Ir......
北京寫字樓租金超紐約和東京
2016-05-02Beijing’spersistentsmogseemstohaveputadentinthecity’sappealtotourists.Lastyear,BeijingYouthDailyreportedthatthenumberofvisitorstoBeijinghadfallen50percentinthefirstninemonthsof2013,compare......
歷經世事滄桑的紐約中央車站
2016-03-25GrandCentral紐約中央車站Thesurvivor歷經世事滄桑的倖存者Asthestationcelebratesitscentennial,NewYorklookstothenext100years.中央車站迎來百年慶典,此時紐約彷彿看到了下一個100年“EUROPEhasitscathedralsandweh......
禁吃魚翅 紐約中餐廳尋找替代品
2017-02-08InthenarrowaislesofGoldenProfitTrading,astoreonMottStreetinChinatownsellingdriedseafoodandmedicinalherbs,shelvesarestockedwithcratesandglassjarsfullofingredientsnotusuallyfoundoutsidethisManhattanneig......
紐約婦女新時尚 整容成伊萬卡·特朗普!
2016-08-31FansofIvankaTrumpareincreasinglyrequestingplasticsurgeonsreplicatethefirstdaughter'slook,withNewYorkers'demandfortheIvankalooknowrivalingthatofrealitystarKylieJenner.越來越多的伊萬卡·特朗普的......
紐約一男子在街頭狂剪自拍杆引網友熱議
2017-07-27Selfiesticksareeverywhere-whetheryoulovethemorloathethem,chancesareyouwon'tgoadaywithoutseeingsomeonesnappingthemselveswiththecontraption.不管你是喜歡還是厭惡,自拍杆已經隨處可見了,你可能每天都會看到......
紐約要對低頭族罰款範例
2014-09-04CellphonezombiesmightstartgettingticketedonthebusysidewalksofNewYorkCityifaproposedlawintheNewYorkstatelegislaturegetspassed.如果這條提議法案在紐約通過的話。那麼那些繁忙人行道上的手機殭屍們就要開始擔......
長大還得了 4歲設計師參展紐約時裝週
2016-01-18LikemanydesignersatNewYorkFashionWeek,Mayhemexpertlyposedforphotos,showedoffhercreationsandtookinterviews.Unlikemostdesigners,however,sheisonlyfouryearsold.和紐約時裝週上許多其他的設計師一樣,梅赫姆拍着......
紐約推出天價新年大餐:兩人1萬美元
2016-05-19ArecentlyopenedsteakhouseinNewYorkCityisofferingaNewYear'sEvedinnerfortwofor$10,000."Theeconomyisimproving,"JackSinanaj,theownerofEmpireSteakHouse,said."Peoplecomereadytospendthemoney."Thefive-course......
紐約時裝週帶來的穿衣靈感
2016-11-09AmodelpresentsacreationattheOscardelaRentaFall/Winter2012collectionshowduringNewYorkFashionWeekFebruary14,2012.一名模特正在2012紐約秋/冬時裝週上展示奧斯卡·德·拉的設計。Amodelpresentsacre......
亞洲發現:紐約日本協會
2017-08-10FindingAsia:JapanSociety,NYC亞洲發現:紐約日本協會OneoftheplacesIwasmostlookingforwardtovisitinginNewYorkCitywastheJapanSociety.紐約日本協會是我最期待的拜訪地之一。Holdingover100differenteventseachyear......
搜狗紐約上市首日上漲逾10%
2015-01-17SharesinTencent-backedsearchcompanySogourosemorethan10percentintheirtradingdebutinNewYorkonThursday,asTencent'sempirecontinuesitsglobalexpansion.騰訊(Tencent)入股的搜索公司搜狗(Sogou)週四在紐約上......
北京烤鴨火爆登陸紐約 訂餐電話被打爆
2016-08-20OneofBeijing'smostacclaimedroastduckchainsDaDongstartsservingitssignaturedishesinNewYorkCity.北京最富盛名的烤鴨連鎖店之一大董烤鴨,近日開始在紐約市推出其招牌菜餚。TheManhattanbranchhas440seats,inclu......
北京個別地段的寫字樓租金超紐約和東京
2017-10-11Beijing’spersistentsmogseemstohaveputadentinthecity’sappealtotourists.Lastyear,BeijingYouthDailyreportedthatthenumberofvisitorstoBeijinghadfallen50percentinthefirstninemonthsof2013,comparedwithayear......
他她話題:紐約孕婦地鐵尋座記
2017-05-09Chancesare,thepetitewomanhangingontothepole,barelyabletomaintainherbalanceontheswayingNo.7train,doesnothaveabeergut.大多數時候,如果你看到搖搖晃晃的紐約地鐵七號線上有個緊緊抓住把手、幾乎快要摔倒的嬌弱女......
颶風“桑迪”襲擊美國 紐約局部大範圍停電
2016-09-03"Super-storm"SandyhassweptacrosstheeasternUScoast,bringingheavyrain,highwindsandsevereflooding.超級風暴桑迪襲擊美國東部沿海地區,美國東部迎來了強風暴雨和嚴重水災。SandymadelandfallinNewJersey,causingare......
紐約美女一身套裝穿三年
2016-01-07CouldyougetupandputonthesamethingEVERYday?Admittedly,iteliminatesawardrobespinduringthemorninghustlebutcouldyoureallyignoreanewsweaterorthatfavouritesilkshirtandoptfortheSAMEensembledayin,dayout?Forye......
紐約被評爲美國最髒城市 遊客稱有尿騷味大綱
2016-09-12NewYorkhasbeennamedthedirtiestoutof35Americanmetropolitanareasbytheout-of-townerswhoreadTravel+Leisuremagazine.TouristscitedNewYork’sgarbage-piledsidewalksandfunkyodorstoshoveGothamtothetopofthe......
紐約的煩惱 人行道大擁堵
2014-09-01IvetteSinghhardlybotherstowalkonthesidewalkonherwaytoworkinMidtownManhattananymore.Toomanypeople,toolittlespace.Notenoughpatience.在去曼哈頓中城上班的路上,伊維特·辛格(IvetteSingh)幾乎不再走人行道。因......
睡在新澤西玩在紐約的中國遊客
2017-03-23Thedaybeganearly.By7:30a.m.,the56touristsfromChinawerestandinginlineintheparkinglotofthehotelinwhichtheyhadspentthenight.這是早早開始的一天。上午7:30,來自中國的56名遊客排成一隊,站在頭天過夜的酒店外的停......
中國留守兒童來到紐約移民學校(上)
2014-08-11SometimesduringassembliesatPublicSchool160,inSouthBrooklyn,theprincipal,MargaretRusso,willask,“Whowasborninanothercountry?”Manyhandswillgoup.在南布魯克林的第160公立學校(PublicSchool160),校長瑪格麗特&......
活在上海比紐約貴 全球生活成本大調查
2014-12-08英國財經雜誌《經濟學人》和經濟學人智庫昨日聯合發佈了全球城市生活成本排行榜。瑞士蘇黎世成爲全球生活成本最高的城市。而在中國城市中,上海位列第42位,北京排在第59位。Thecostoflivingacrosstheglobe世界各地的居......
七八十年代的紐約爲何讓人念念不忘
2017-02-01THEREISASTRONGCURRENTofnostalgiaforthelate’70sandearly’80sinNewYork,evenamongthosewhoneverlivedthroughit—theerawhenthecitywasedgyanddangerous,whenwomencarriedMaceintheirpurses,whenevenmenaskedtheta......
紐約地鐵欲拆座位
2014-07-30NewYork'sMetropolitanTransportationAuthoritywillremoveseatsfromsomesubwaystojammorepeopleinside.紐約市交通運輸管理局(MTA)計劃拆除一些地鐵列車上的座位,以便更多乘客能擠上地鐵。Thestate-runMTAwillfirstr......
紐約人"解脫日"粉碎煩惱迎新年
2015-03-04LookingforwardtonextyearwasnotenoughforsomeNewYorkersTuesday.First,theyneededtoshredthebadbitsof2010.SoonannualGoodRiddanceDay,membersofthepublicwereinvitedtojotdowntheirleastfavoritemomentsandmemorie......