關於川普的英語精選
> 列表川普簽署俄製裁法案,稱法案存在“嚴重瑕疵”
2014-02-03U.S.PresidentDonaldTrumphassignedintolawasanctionsbillhedeclaredissignificantlyflawed,with"clearlyunconstitutionalprovisions."Thebill,aimedatpenalizingMoscowforitsinterferenceinlastyear'sU.S.election......
倫敦市長把川普送上天,這下輪到他自己了
2014-07-21HewasaccusedofputtingadampeneronDonaldTrump'svisittoLondonlastmonthbyallowingagiantballoonofhimdressedinanappytoflyoverthecapital.上個月,唐納德·特朗普訪問倫敦的時候,他允許人們把穿着尿褲的巨型川普氣......
加班3300小時沒工資!川普遭私人司機起訴大綱
2015-02-23DonaldTrump'sformerpersonaldriverhassuedthepresident'sfamilybusinessforthousandsofhoursofunpaidovertime,accordingtoalawsuitfiledinNewYorkonMonday.週一在紐約,川普的前私人司機一紙訴狀將川普家族集團告上......
川普在記者會上捍衛政績批評媒體
2014-04-14DonaldTrumpusedhisfirstsolopressconferenceaspresidenttodeliverabroaddefenseofhisturbulentfirstmonthinoffice,denyingreportsofchaoswithintheWhiteHouseandinsistinghisadministrationisrunninglikeafine-tune......
美國上訴法庭拒絕按川普的要求暫時擱置旅行禁令案
2014-04-14AU.S.federalappealscourthasturneddowntheTrumpadministration'srequesttoputitstravelbancaseonholduntilthepresidentissuesanewexecutiveorder.Threejudgesofthe9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscogavenore......
川普出訪亞洲期間或考慮前往朝鮮半島非軍事區
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumponMondaytoldreporterswe'lltakealookatvisitingtheKoreanDemilitarizedZoneduringhisplannedfive-nationAsiantripnextmonth.SouthKoreanmediahavespeculatedthatTrumpcouldgototheheavily......
川普與高科技公司高管舉行“和解”會談
2014-04-30President-electDonaldTrumpmetWednesdaywithtopexecutivesfromthebiggestU.S.technologycompanies,manyofwhomwereamonghisfiercestcriticsduringthisyear'selectioncampaign,buttherewerenosignsoflingeringanimos......
川普據信將宣佈終止延緩遣返夢想生,有人擬抗議
2014-01-24TheWhiteHouseisexpectedtoannounceadecisionaboutDeferredActionforChildhoodArrivalsonTuesday,withearlymediareportsindicatingthepresidentwillendtheprogramthathasshieldedhundredsofthousandsofyoungundocume......
穆斯林世界抗議,矛頭直指川普
2013-11-28LargecrowdsofprotestersacrosstheMuslimworldstagedanti-U.S.marchesFridayaftertheUnitedStatesrecognizedJerusalemasIsrael'scapital,withprotestsinGazaleadingtothedeathofonePalestinianman.ThePalestinian,M......
美法院阻止川普終止保護年輕移民的決定
2013-11-05AU.S.federaljudgeonTuesdayorderedtheTrumpadministrationtokeepinplacefornowaprogramthatprotectsfromdeportationhundredsofthousandsofimmigrantswhoenteredthecountryillegallywhentheywerechildren.InSeptembe......
川普要求增加軍費,削減國務院開支
2014-04-14U.S.PresidentDonaldTrumpiskickingoffthelongfederalbudgetprocesswithproposalstoincreasedefensespending,whilemakingcutstobudgetsfortheStateDepartmentandotheragenciessuchastheEnvironmentalProtectionAgenc......
川普總統週二前往波多黎各視察災情
2014-01-02U.S.PresidentDonaldTrumptravelsTuesdaytoPuertoRicotocheckonrecoveryeffortsintheU.S.territoryafteritwashitbyapowerfulhurricane.Trump'sscheduleincludesmeetingswithPuertoRicoGovernorRicardoRossello,mili......
川普聲稱與朝鮮領導人金正恩關係良好
2013-11-05PresidentDonaldTrumpsuggestedTuesdayheisonverygoodtermswithNorthKoreanleaderKimJongUndespitetheirrecentdebateoverwhosedeskhasabiggernuclearbutton."IprobablyhaveaverygoodrelationshipwithKimJongUn,"Trum......
法院裁決支持川普委派消費者金融保護局負責人
2013-11-28AU.S.DistrictCourtjudgeinWashingtonhasruledinfavorofPresidentDonaldTrumpinhisbidtoinstallWhiteHouseBudgetDirectorMickMulvaneyasactingdirectoroftheConsumerFinancialProtectionBureau(CFPB).JudgeTimothyKe......
川普的國家安全顧問辭職
2014-04-19U.S.nationalsecurityadvisorMichaelFlynnhasresignedfollowingwidespreadreportshehadmisledadministrationofficialsabouthiscontactswithRussia.InaresignationletterFlynnsaidhehadinadvertentlybriefedthenViceP......
性感萬聖節套裝又添新花樣:川普套裝大綱
2017-02-06FromthepeoplewhobroughtyousexyOlafthesnowmanandsexyMickeyMouse,comesanewadditiontothelistofracyHalloweencostumesthatmakeyoucringealittlebit:sexyDonaldTrump.繼性感版的雪寶奧利弗套裝和米奇套裝之後,這個讓......
性感萬聖節套裝又添新花樣:川普套裝
2015-11-30FromthepeoplewhobroughtyousexyOlafthesnowmanandsexyMickeyMouse,comesanewadditiontothelistofracyHalloweencostumesthatmakeyoucringealittlebit:sexyDonaldTrump.繼性感版的雪寶奧利弗套裝和米奇套裝之後,這個讓......
川普又作死了!自誇玩弄已婚女性曝光被狂噴
2015-09-15AnewvideocapturesnewlywedDonaldTrumpbraggingabouthisattemptstoseduceamarriedwomanandboastingabouthowbeinga'star'meanshecangetawaywith'anything'whentryingtobedawoman.一段有關特朗普的視頻遭到曝光,視......
川普總統將宣佈美國承認耶路撒冷爲以色列首都
2013-11-28PresidentDonaldTrumpplanstoannounceWednesdaythattheUnitedStatesisrecognizingJerusalemasthecapitalofIsraelandwillmovetheU.S.embassyfromTelAviv.ThedecisionislikelytocauseanuproarthroughouttheArabworld.B......
老婆名字還能拼錯?川普的英文怕不是小學水平!
2015-03-16DonaldTrumphaswelcomedthereturnofhiswifeMelaniatotheWhiteHouseafterahospitalstayforkidneytreatmentbymisspellinghernameinatweet.唐納德·特朗普在一條推特上把妻子的名字拼錯了,在妻子梅拉尼婭在醫院接......
《老外看東西》脫口秀 第85期:導播傻眼了,聊起川普的不堪往事,中國主播節目罕見發飆
2019-07-09兩位布什前總統拒絕支持川普
2014-06-26PresidentialcandidateDonaldTrumpwantstobringunitytotheRepublicanParty,buthewillnotbegettingendorsementsfromthelasttwomenthepartysenttotheWhiteHouse.GeorgeW.Bush,whoservedtwotermsbeforePresidentBarackO......
美國華裔要挑戰川普,參選2020年總統!這個華裔有什麼來頭?
2022-02-05話說,最近美國那邊有個大新聞:一名叫做楊安澤(AndrewYang)的華裔,要挑戰川普,參加2020年美國總統競選。這也是美國曆史上,第二位宣佈參加總統競選的華裔了。恩,就是照片中這位了。這位ABC(AmericanBornChinese)今年只有43歲,跟奧......
川普將發佈打擊伊斯蘭恐怖主義的計劃大綱
2014-05-30RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpissettosayMondayhowhewouldcombatIslamicterrorism,justdaysafterclaimingPresidentBarackObamaandDemocraticpresidentialcontenderHillaryClintonfoundedtheIslamicSta......
中國對川普商標申請的處理引發倫理擔憂
2014-04-07ChinahasgivenpreliminaryapprovaltoaraftoftrademarkrequestsfromPresidentDonaldTrump'sbusinessempire,renewingconcernsofethicswatchdogsthatthepresident'sprivatedealingsconflictwithhisroleasleaderofawor......