詞彙精選：juvenile的用法和辨析大綱
一、詳細釋義：
adj.
少年的
例句：
He shows a juvenile appearance.
他顯出一個少年的外貌。
例句：
They are holding a forum on juvenile delinquency.
他們正舉行一個有關青少年犯罪的討論會。
適合少年的；少年特有的
例句：
The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time.
少年法庭可在任何時候刪除或者銷燬未成年人的記錄。
例句：
I want some juvenile books.
我想買些少年讀物。
孩子氣的，未成熟的
例句：
For a grown man he acted in a very juvenile manner.
作爲一個成年人，他的舉止顯得不成熟。
例句：
Stop being so juvenile!
別再那麼孩子氣了!
【地】初生的；幼年的
n.
青少年；孩子 [C]
例句：
The juvenile was curious and put his head in too.
少年覺得很好奇，也把自己的頭伸進了玻璃罩。
例句：
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
不久湯姆遇到了村子裏壞孩子。
少兒讀物 [C]
例句：
The vaunted "heroes" of juvenile literature and chamber-of-commerce boosting are inventions of professional writers and public-relations men, not of the folk groups to which they are attributed.
所謂少兒讀物和社交沙龍裏津津樂道的“英雄”，實出於專業作家和公關人員的杜撰，並非產生於民間。
例句：
They donate some Juvenile books to the school.
他們給這所學校捐了一些少年讀物。
兩歲的賽馬 [C]
例句：
This is a juvenile horse.
這是一匹兩歲的賽馬。
演青少年角色的演員 [C]
【生】幼苗；幼體 [C]
二、詞義辨析：
young,youthful,juvenile,adolescent
這些形容詞均有“年輕的，年幼的”之意。young強調年齡小，處於生長的前期。 youthful褒義或貶義均可用。指具有青年人的外貌或年輕人應具有的品格。juvenile較正式用詞，一般12歲以下的少年，着重其生理和智力上的不成熟。adolescent指13至16歲左右處於青春期的人，尚不成熟。
三、詞義辨析：
youth,teenager,adolescent,juvenile
這些名詞均有“年輕人，青少年”之意。youth現在幾乎專指男青年，尤指10多歲到20多一點的男青年，但作爲集合名時間男女青年都可指。teenager主要指13歲到19歲之間的青少年，強調這個年齡段的人的本身特點。adolescent比teenager正式，側重年齡。juvenile指青少年，系法律上的常用詞。
四、相關短語：
juvenile rheumatoid arthritis
幼年型類風溼性關節炎，少年類風溼性關節炎
juvenile wart
青年疣
juvenile-onset diabetes
幼稚發作型糖尿病
juvenile court
少年法庭
juvenile delinquency
n.少年犯罪quentn.少年罪犯
juvenile delinquent
n. 少年罪犯
一、參考例句：
Stop being so juvenile!
別再那麼孩子氣了!
I want some juvenile books.
我想買些少年讀物。
This is a juvenile horse.
這是一匹兩歲的賽馬。
He shows a juvenile appearance.
他顯出一個少年的外貌
He shows a juvenile appearance.
他顯出一個少年的外貌。
He is an expert in juvenile delinquency.
他是研究青少年犯罪的專家。
Juvenile delinquency is a broad subject.
少年犯罪是一個廣泛的問題。
We can curb juvenile delinquency by education.
我們可以通過教育來控制少年犯罪。
The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time.
少年法庭可在任何時候刪除或者銷燬未成年人的記錄。
The juvenile was curious and put his head in too.
少年覺得很好奇，也把自己的頭伸進了玻璃罩。
