當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 唯和惟的區別

唯和惟的區別

推薦人: 來源: 閱讀: 1.76W 次

唯:<象>形聲。本義:急聲回答聲
<副>只有,只是
以,因爲
<連>雖然,縱使
<助>表示肯定
用於句首,無實義

padding-bottom: 133.33%;">唯和惟的區別

惟:<動>形聲。本義:思考;思念
<副>只有,只是
表示動作、行爲的重複,相當於“又”
相當於“猶”、“還”
用在句首,表希望、祈使
<連>表示並列關係,相當於“與”、“和”
表示順承關係,相當於“則”
表示讓步關係,相當於“即使”、“雖然”
<介>由於,以

惟獨:就單單的意思
唯獨:
具有在其他人中所不能找到的根本特點的
排除任何他人或他物的;再沒有別的人或別的東西的
唯獨他到達了
單單;只有

古漢語虛詞詞典中:
唯,可用作副詞、連詞、助詞。先秦時已有用例,後一直沿用於文言中。現代漢語書面語也使用。
惟,可用作副詞、連詞、助詞。先秦已普遍使用,後一直沿用於文言中。

《說文》中對兩個字的本意解釋:(可以看最前面的詞霸上找的內容.)
“唯,諾也。”
“惟,凡思也。”
在字的本意上,二者是有差別的“唯”表一種應答,“惟”表示思考。
像“唯唯諾諾”就不能用“惟”。而且作爲副詞時“惟”沒有表示“應答”的意思。
而“惟妙惟肖”就不能用“唯” ,“唯”並不能完全取代“惟”,只是,在現代漢語中,用到只能使用“惟”的情況並不多