德語短語學習：“責怪”用德語怎麼說

導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！

padding-bottom: 73.59%;">

【詞彙】

einen Vorwurf machen

責怪，責備

【解析】

der Vorwurf, Vorwürfe 責備，指責，譴責

*此處“machen”是功能動詞，無實際意義

【例句】

Ich kann Tom nicht mal einen Vorwurf machen.

我哪怕責怪Tom一次都不行。

【近義詞組】

einen Vorwurf erheben

提出責備，提出指責

例句：

 Umweltorganisationen erheben den Vorwurf, dass damit Hunderttausende Flächen illegalen Landnehmern zum Opfer fallen können.

環保組織指責道，數十萬土地可能會爲土地非法使用者所用。

vor/werfen

vt. 指責，責備

例句：

Man sollte heute niemandem dieses Verhalten vorwerfen.

如今沒有人應該因這種行爲被指責。

翻譯&整理： Daisy

素材來源： https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/

聲明：本文系滬江德語整理，轉載請註明出處！中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！