德語芝士堡33:除了Tschüss,原來德國人還會這樣說“再見”
大家好~《德語芝士堡》又跟大家見面啦~芝士堡是什麼鬼?聽上去很好次的樣子誒!沒錯,《德語芝士堡》是由滬江網校的德語老師爲喜歡德語的孩紙們傾力打造的一欄詞彙音頻節目,在這裏,你不僅可以輕鬆學到有趣的德語詞彙、俗語、搭配,還能學到(網絡)流行語的德語表達,快來跟我們一起漲芝士(知識)吧!
- 本期講師 -
Claudia老師
- 本期音頻 -
BGM:Eleni Karaindrou - To Vals Tou Gamou (Remastered)
- 本文講解 -
Hallo, alle zusammen!
Willkommen zu Wissen ist Macht!
Ich bin Claudia.
歡迎回到德語芝士堡~~
在德語學習的初級階段,大家都學過表示“再見”的口語,如“Auf Wiedersehen!(再見)/Tschüss!(拜拜)”,除此之外,其實在不同的場景,德國人也有着不同的告別方式,這些你都認識嗎?
1. 較正式的告別語:
Auf Wiedersehen! 再見!
2. 較口語的告別語:
Tschüss!/ Tschüßi! 拜拜!
Mach's gut! 祝好!再見!
Pass auf dich auf! 照顧好你自己!
Wir sehen uns! 再見!
Man sieht sich! 再見!
3. 不久會再見面:
Bis gleich! 一會見!
Bis später! 一會見!
Bis dann! 回見!
Bis bald! 回見!
Bis morgen! 明天見!
4. 電話說再見:
Auf Wiederhören! 再見!
Man hört sich! 再見!
5. 在別人家做客,回家時主人向客人告別常說:
Komm gut nach Hause! (慢走!)再見!
6. 下班時同事說再見:
Schönen Feierabend! 下班愉快!
7. 在商店買完東西,店員對顧客說再見:
(Einen) Schönen Tag noch! 祝你還有美好的一天,再見!
8. 引用外來詞:
Ciao!/ Tschau tschau! (意)拜拜!
Adieu! (法)再見!(對應德語表達:Lebe wohl! 永別了!)
Au revoir! (法)再見!
Servus! (拉)再見!(多用於南德)
Bis nächstes Mal! 下期見!
大家都學會了嗎?今天的芝士堡就講到這裏咯。
更多好玩內容,我們下期再見咯~Bis nächstes Mal~Tschüss!
學德語,總得學些接地氣的啊~~
扎心了老鐵、厲害了我的哥、小哥哥小姐姐...那些流行語用德語都怎麼表達?
掃碼聽Claudia老師萌萌噠講解 ,記得“訂閱”哦!
聲明:本文由滬江德語原創,作者系滬江網校@Claudia老師,未經允許,請勿轉載!