爆笑俄羅斯之別再裝糊塗了
你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力？來點笑料吧，日子纔會有趣，生活也纔會不無聊。笑一笑，沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情！
[原文]
- Что вы молчите?
- Согласно 51 статье Конституции РФ я могу не отвечать на вопрос, если это нанесет ущерб мне или моим родственникам.
- Жених, хватит придуриваться! Готовы вы взять в жены эту женщину?
[單詞釋義]
молчать： 沉默;不說話
статья：文章,條款,論文
конституция：憲法,結構
ущерб：損害,傷害
родственник ：親戚,親屬
жених：新郎，未婚夫
придуриваться：裝糊塗
хватить：(只用完,用作無人稱)(接動詞原形或無補語)夠了,別再...
[參考譯文]
-您不說話嗎？
-根據俄羅斯聯邦憲法第51條我可以不回答問題，如果這會給我和我的親屬帶來傷害。
-新郎，別再裝糊塗了！您準備好接受這個女人做您的妻子了嗎？
