當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > “耳朵懷孕” 用韓語怎麼說?

“耳朵懷孕” 用韓語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.53W 次

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“耳朵懷孕”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~

padding-bottom: 56.25%;">“耳朵懷孕” 用韓語怎麼說?

耳朵懷孕

釋義:網絡流行詞,該詞的意思是形容當聽到某種動聽的聲音、樂曲的時候,感覺自己像是被戳中了耳朵的G點,讓人感到非常舒服,出於讚美的形容這種聲音美妙得讓自己的“耳朵懷孕了”。

韓語翻譯參考如下:

귀르가즘

예 : 6만원 이내로 귀르가즘 헤드셋 추천하나 부탁드립니다.

例子:請給我推薦一副6萬韓元以內,能讓耳朵懷孕的耳機。

귀호강

예 : 귀호강의 색소폰 연주를 한번 들어보실까요?

例子:要不要聽一聽能讓耳朵懷孕的薩斯風演奏呀?

拓展

추천하다【動詞】推薦 ,舉薦

1.교수가 그를 대기업에 추천하다.

教授向大企業推薦他。

2.다섯 명의 후보자를 추천하다.

推出五名候選人。

부탁하다【動詞】 託付 ,託人 ,委託 ,託 ,拜託 ,請求 ,請託

1.임종 전에 어린 자식을 부탁하다.

臨危託孤(臨終前把孩子託付給他人)。

2.동료에게 도와달라고 간절히 부탁하다.

央託同事幫忙

연주【名詞】演奏 ,彈奏 ,奏樂

1.색소폰으로 한 곡 연주하다.

用薩克斯管演奏一支曲子。

2.성악과에 재학 중인 그녀는 노래 솜씨는 물론 피아노 연주에도 능숙했다.

上聲樂系的她,不僅歌唱得好,還彈了一手好鋼琴。

翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。