韓語點餐點菜點單常用語
一般一進門，服務員會問你：몇분이세요?（幾位啊）
你只要按照實際回答就可以了두 명,세 명,네 명
자리 있나요?
一、需要看菜單時
首先進入一家餐廳，先坐下來，第一想到的是什麼呢？
那就是看菜單了啊，有的時候桌子上並沒有菜單，那麼就需要請服務員拿一個菜單過來，這種時候如何表達呢？
여기요, 메뉴판 좀 주세요. 주문 할게요.
服務員，請給我菜單，我要點餐。
먼저 메뉴부터 주세요.
請先給我菜單。
여기, 메뉴 좀 주세요.
服務員，請給我菜單。
如果你是和韓國朋友一起來，可以詢問下朋友的意見，這時候，可以這樣說：
메뉴판을 좀 봐봐, 뭐 먹고 싶어?
看看菜單，你想吃什麼？
二、想要點餐時
저기요~주문할게요
服務員，我點餐
조금 이따 주문할게요.
服務員，我等會點餐
如果你在看菜單的時候，猶豫不決，服務員很可能會過來問你：주문 도와드릴까요?
不要慌，她是想問你：您需要幫忙點餐嗎？
既然對方開口了，而你剛好不知道想吃什麼，此時可以用到這些表達哦：
뭘 먹어야 할지 모르겠는데 혹시 추천 메뉴가 있나요?
我不知道要吃什麼，有沒有推薦的菜品啊？
무엇을 주문해야할 지 모르겠어요.
我不知道該點什麼
아직 결정 못했어요.
我還沒想好點什麼
맛있는거 추천해주세요.
請推薦好吃的給我吧
추천할만한 메뉴가 있나요?
有直的推薦的菜品嗎
猶豫間，剛好看見了旁邊桌子上的飯菜似乎很美味，想吃一樣的，可以這樣表達哦：
저기 여자분이 드시고 계시는 음식은 이름이 뭔가요?
那邊那位女士吃的是什麼啊？
같은 걸로 주세요.
我要一樣的。
그가 먹고있는 것으로 할게요.
我要他吃的那道菜。
三、決定點餐的時候
이걸로 할게요.
就要這個吧（可以手指着菜單來說）
늘 먹던걸로 주세요.
就要我經常吃的那個。（常客的話才這麼說哦）
좋습니다. 이 두 가지 요리주세요
好，就要這兩道菜吧
공기밥 두 개도 주세요
再給我兩碗米飯
탕수육이 먹고 싶은데, 너는?
我想吃糖醋肉，你呢？
說到這，很多韓餐是按照人頭算份數的，如果你不提，服務員一般都會問一句：
몇 인분 준비해드리면 될까요?（您想要幾人份呢？）
比如我就想要一人份，就可以這樣回答：
저 갈비 1인분 주세요.
我要一人份的排骨。
四、點餐時的特殊要求
不同的人對食物的口味要求不一樣，比如有的人能吃辣，有的人不能吃辣。
더 맵게 해주세요.
請多放點辣椒
덜 맵게 해주세요
請少放點辣椒。
如果不放什麼東西，可以用這個表達：
~넣지 마세요/빼주세요
마늘 넣지 마세요/빼주세요
(不要放大蒜）
如果多放（少放）些什麼東西，可以用如下表達：
~많이 넣어 주세요.
마늘 많이 넣어 주세요.
請多放些大蒜。
~ 적게 넣어 주세요.
대파 적게 넣어 주세요.
請少放點大蔥。
點好餐，有些服務員會再確認一遍：
더 주문하실 거 있으신가요?
你還有其他的要點的嗎？
여기서 드실 거예요 아님 테이크 아웃 하실 거예요?
您是在這吃，還是打包？
五、用餐過程中有疑問或需求
얼마나 기다려야 하나요?
（點好了菜）要等多久你？
주문한 디저트는 얼마나 기다려야 하나요?
我點的甜品要等多久啊？
주문이 잘못된 것 같네요.
好像點錯了。
제가 주문한 것이 아닙니다.
這不是我點的菜
六、要求打包時
포장되나요? 포장할게요.
能打包嗎？我要打包
이 두 가지 요리를 포장해 주십시오.
這兩道菜請幫忙打包。
이걸 따로따로 포장해 주세요.
這個幫忙另外打包。
저기요, 차가운 물 한 잔 주세요.
服務員，來杯涼水。
냅킨 좀 많이 주세요.
請給我餐巾紙。
七、結賬時
따로 계산해주세요
我們AA制
계산할게요.
我要結賬
韓語課程推薦：
10天突破韓語發音>>
韓語零基礎入門課程>>
相關閱讀：
延世VS新標韓：韓語入門教材哪套好
韓語如何入門？這個祕訣不能只有我知道！
韓語日常用語專題>>
本內容爲滬江韓語原創，禁止轉載
