有聲聽讀新聞：被牛奶店保護的兄弟貓極愛對主人撒嬌
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
ハチワレ貓（ねこ）ののりまきくん（7歳（ななさい）・オス）とシャムトラの鉄男（てつお）くんは、高知市內（こうちしない）で牛乳屋（ぎゅうにゅうや）を営（いとな）む人（ひと）に保護（ほご）された。高知県（こうちけん）に住（す）む古川（ふるかわ）さんの友人（ゆうじん）は、SNSで女性（じょせい）が保護（ほご）したのりまきくんと鉄男（てつお）くんの裏親（さとおや）を募集（ぼしゅう）した。
八字臉貓のりまき君（7歲、雄性）和暹羅虎貓鐵男君，被在高知市運營牛奶店的人收養。住在高知縣的古川的朋友，在SNS上徵集被女生收養的のりまき君和鐵男君的養父母。
古川（ふるかわ）さんは元（もと）保護貓（ほごねこ）の先住貓（せんじゅうねこ）を1匹（いっぴき）飼（か）っていた。人生（じんせい）で初（はじ）めて飼（か）った貓（ねこ）で、その可愛（かわい）らしさに魅了（みりょく）されていた。保護貓（ほごね）に抵抗（ていこう）がなく、のりまきくんと鉄男（てつお）くんの寫真（しゃしん）を見（み）た時（とき）、自然（しぜん）に家族（かぞく）に迎（むか）えたいと思（おも）ったという。
古川原本已養着一隻收養的貓。人生第一次養的貓，爲貓的可愛所折服。所以對收養貓沒什麼抗拒，在看到のりまき君和鐵男君的照片時，就覺得會自然而然地成爲家人。
2014年（にせんじゅうよねん）5月（ごがつ）、古川（ふるかわ）さんは子貓（こねこ）を見（み）に行（い）った。兄弟（きょうだい）3匹（さんびき）いるようだったが「先住貓（せんじゅうねこ）がいるので2匹（にひき）しか引（ひ）き取（と）れないな…」と悩（なや）みつつ、保護主（ほごぬし）のところに到着（とうちゃく）すると、すでに1匹（いっぴき）は新（あたら）しい飼（か）い主（ぬし）に引（ひ）き取（と）られていて、2匹（にひき）しか殘（のこ）っていなかった。生後（せいご）2ヶ月（にかげつ）くらいになっていた。寄（よ）り添（そ）って眠（ねむ）る2匹（にひき）が可愛（かわい）らしく、見（み）た瞬間（しゅんかん）に裏親（さとおや）になると決（き）めた。
2014年5月，古川去看了小貓。雖然原本如同兄弟三貓，但覺得自己“已經有一隻貓了 ，只能收養兩隻了。”到了收養人這裏，已經有一隻貓被新的主人收養，只剩兩隻了。小貓出生後只有2個月左右，互相依偎着睡覺的樣子太可愛了，古川看到的一瞬間就決定要收養了。
「天然（てんねん）というか、ちょっとおバカさんというか、抜（ぬ）けている感（かん）じがします。ニャーニャーとよくしゃべります。仕事（しごと）をしている私（わたし）の背中（せなか）と椅子（いす）の間（あいだ）にわざわざ挾（はさ）まって寢（ね）る甘（あま）えん坊（ぼう）です」
“不知道是天真，還是有點傻氣，覺得有點兒遲鈍，總是喵喵喵地愛說話。會在我工作時，特地跑到我的背後和椅子之間的夾縫裏睡覺，是愛撒嬌的寶寶了。”
>>>背單詞啃課文之外：如何提高聽力&口語？
重點詞彙 ：
保護[ほご]
保護。
裏親[さとおや]
養父母，養父，養母。
募集[ぼしゅう]
募集；徵募；招募。
>>日語新人領取專屬福利
