6家清邁的絕美咖啡店，宛如在仙境
清邁獨特的咖啡文化強調咖啡本身的品質之外，整個環境的氛圍也是不能忽視的，現在就來爲大家介紹來到清邁必去的六大特色咖啡廳。六家把森林都搬進了店裏的咖啡館。在這裏，你喝的不僅僅是咖啡，而是一整座森林！一起來看看吧~
ทำตัวสบาย ๆ จิบกาแฟ ฟังเสียงธรรมชาติ ไปกับ “6 คาเฟ่สุดชิลใกล้ชิดธรรมชาติ @ เชียงใหม่” เพลินบรรยากาศสีเขียว ท่ามกลางความเงียบสงบ พร้อมกับมุมผ่อนคลายที่น่าไปปล่อยตัว
放輕鬆，啜一口咖啡，在“這六家清邁自然咖啡館”傾聽大自然的聲音，享受綠意盎然，是爲了放鬆值得一去的地方。
Forest Bake
เริ่มตันด้วยคาเฟ่สไตล์โฮมเมดสุดเก๋ท่ามกลางธรรมชาติ “Forest Bake” ร้านเบเกอรี่โฮมเมดน่ารักท่ามกลางบรรยากาศป่าเขา ที่เริ่มต้นจากสูตรขนมอบจากคนในบ้าน ด้วยเอกลักษณ์ และบรรยากาศที่เงียบสงบ โดดเด่นแบบสไตล์ตัวเอง จึงทำคาเฟ่หลังน้อยแห่งนี้ เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของใครหลายคน ที่รักในการผ่อนคลาย และพาร่างกายพาชิลไปกับบรรยากาศของที่นี่
首先從一家絕好的家常咖啡館——“Forest Bake”開始，在森林中烘烤可愛的自制麪包，從自家人的甜點食譜開始，獨特、安靜的氣氛，走出了自己的風格。因此，開這個小咖啡店是大家的娛樂活動，愛上休息，讓你的身體在這裏的氛圍裏放鬆。
ที่ตั้ง : 8/1 ซอยหน้าวัดเกตุ อ.เมือง จ.เชียงใหม่
地點：8/1 Soi Na Wat Ket, Mueang District, Chiang Mai Province
電話號碼：091-928-8436
營業時間：週三-週日上午10:30-下午5:00
Chom Cafe & Restaurant
เหมือนกำลังผ่อนคลายไปกับบรรยากาศของโลกป่าหิมพานต์ “Chom Cafe & Restaurant” คาเฟ่ในสวนสวย ให้ความรู้สึกว่ากำลังทานอาหาร จิบกาแฟ อยู่ท่ามกลางบรรยากาศสรวงสวรรค์ เงียบสงบ รอบข้างรายล้อมไปด้วยต้นไม้น้อย ต้นไม้ใหญ่ ฟุ้งไปด้วยหมอกสีขาว พร้อมกลิ่นไอของมอสและเฟิร์นน้อยใหญ่นานาพันธ์ แถมยังไม่ไกลจากตัวเมืองเชียงใหม่อีกด้วย
好像在 Himmapan Forest（神話故事中的森林）中一樣放鬆，美麗花園中的“ Chom Cafe＆Restaurant”咖啡館，被小樹，大樹圍繞，被白霧籠罩着，空氣中充斥着苔蘚和蕨類植物的香氣，給人一種在仙境喝咖啡和用餐的感覺。距清邁市不遠。
ที่ตั้ง : 2/13 ม.2 ถนนสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี ต.แม่เหียะ อ.เมือง จ.เชียงใหม่
地點：2/13 Moo 2, Somphot Road, Chiang Mai 700 Years, Mae Hia Subdistrict, Mueang District, Chiang Mai Province
電話號碼：065-438-8188
營業時間：每天上午11:00-下午10:00
Jungle De Cafe Kuet Chang
เพลินหู เพลินตาไปกับคาเฟ่หลักสิบกับวิวหลักล้าน “Jungle De Cafe Kuet Chang” คาเฟ่บรรยากาศดีที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติสีเขียว และวิวสวย ๆ ติดริมแม่น้ำแม่แตง ภายในมึมุมพักผ่อน มุมถ่ายรูปสวย ๆ ให้ได้มานั่งผ่อนคลาย จิบกาแฟ ชมบรรยากาศของธรรมชาติกันอย่างเพลิน ๆ ท่ามกลางความเงียบสงบ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมขี้ช้าง เล่นน้ำ ก็สามารถแจ้งกับทางร้านได้อีกด้วย
排名前十的咖啡館和館邊的風景能讓你耳目一新，“Jungle De Cafe Kuet Chang”——一家漂亮的咖啡館，周圍充斥着自然綠色，並享有湄登河（Mae Taeng River）的美麗景色，店裏有舒適的座位，您可以在此安坐，放鬆，飲咖啡並享受大自然的氣息。 此外，這裏還有騎大象和玩水活動，你可以聯繫商店以獲得信息。
ที่ตั้ง : ต.กื้ดช้าง อ.แม่แตง จ.เชียงใหม่
地點：清邁府湄登區古昌街道
電話號碼：092-865-9933
營業時間：每天上午8:30-下午6:00
อุตสาชงที่บ้าน Utsah Home Brew
ซีมซับบรรยากาศของคาเฟ่ที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ “อุตสาชงที่บ้าน” คาเฟ่สไตล์บ้านที่ธรรมดาที่ไม่ธรรมดา รอบข้างรายล้อมไปด้วยธรรมชาติสีเขียว ๆ ให้ความร่มรื่น เงียบสงบ อบอุ่น ภายในร้านโดดเด่นไปด้วยการตกแต่งร้านแบบโฮมเมด และด้วยกรรมวิธีการทำขนม และเครื่องดื่มแบบที่เป็นเอกลักษณ์ ตามคอนเซ็ปต์ “ชงที่บ้าน” จิบกาแฟ ฟังเสียงธรรมชาติ เพลินวิว ผ่อนคลายไปกับบรรยากาศเพลิน ๆ ดุจกับว่าจิบกาแฟอยู่ในสวน
簡單而不尋常的家庭式咖啡館“ Utsah Home Brew”有一種親近自然氛圍，周圍環繞的綠色大自然，以及引人注意的室內家庭裝飾，提供了陰涼，安靜，溫暖的氛圍。甜點烘焙和飲料製作的獨特工藝，皆遵循“在家釀造”的概念，飲咖啡，聽自然，欣賞美景，放鬆身心，享受氛圍，好像在花園裏喝咖啡一樣。
ที่ตั้ง : 4/3 ม.2 บ้านแม่ลาย ต.ห้วยแก้ว อ.แม่ออน จ.เชียงใหม่
地點：4/3 Moo 2, Baan Mae Lai, Huay Kaew Subdistrict, Mae On District, Chiang Mai Province
電話號碼：095-675-0466
營業時間：每天上午9:00-下午5:00
Fernpresso Café
สดชื่นท่ามกลางสวนเฟิร์น เพลิดเพลินไปกับสีเขียว “Fernpresso Cafe” คาเฟ่ธรรมชาติใกล้ตัวเมือง ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติที่สุดแสนร่มรื่น กับการตกแต่งร้านแบบเป็นสวนต้นไม้ โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครด้วยต้นเฟิร์นประดับอยู่ทั่วร้าน นั่งจิบกาแฟ ชิมอาหาร ชิลบรรยากาศของป่าเฟิร์น
在蕨類植物園中清醒過來，來到鬱鬱蔥蔥的“Fernpresso Cafe” ，城市附近的天然咖啡館，你可以在這體驗到及其陰涼繁盛的自然，以植物園的形式裝飾商店，獨特的地方在於店內各處都有裝飾蕨類植物，坐着喝咖啡，品嚐美食，享受蕨類林的涼爽氣氛。
ที่ตั้ง : 224 ซอยช่างทอง 4 ต.แม่เหียะ อ.เมือง จ.เชียงใหม่
地點：224 Soi Chang Thong 4, Mae Hia Subdistrict, Mueang
電話號碼：063-221-5224
營業時間：每天上午10:00-下午6:00
Jaiboon
ปิดท้ายด้วยคาเฟ่สไตล์สวนหลังบ้าน “Jaiboon” ดื่มด่ำความสุข ท่ามกลางบรรยากาศพื้นที่สีเขียวหลังบ้าน คาเฟ่ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความอบอุ่น ความร่มรื่น กับความเงียบสงบ ห่างไกลความวุ่นวาย แล้วมาจิบกาแฟ เครื่องดื่มเย็น ๆ เรียกความสดชื่นภายในตัว แบบไม่ต้องเข้าไปเก็บตัวเงียบ ๆ อยู่ในป่า แค่ออกมาจากตัวเมืองนิดเดียวเอง
在後院風格的咖啡館的綠色中享受幸福，“ Jaiboon”——一個充滿溫暖，陰涼和寧靜的咖啡館。遠離喧囂，來杯涼咖啡，讓身體清新。無需費勁尋找森林，就在城市邊緣。
ที่ตั้ง : 56 หมู่ 3 ถนนบวกค้าง-สันกำแพง ต.สันกลาง อ.สันกำแพง จ.เชียงใหม่
地點：56 Moo 3, Buuk Khang - Sankampang Road, San Klang Subdistrict, San Kamphaeng District, Chiang Mai Province
電話號碼：086-336-3463
服務時間：每天上午9:30-下午6:30
期待與你的邂逅~
聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自Google，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。
