看漫畫學口語:農場物語之你太可悲了 看趣味漫畫學英語

padding-bottom: 31.38%;">

Stan:Are you really going to make the rabbit give your clover back?

Stan:You’re darned.

Rory:Right， I am!!

Stan: Sorry for using a bad word.

Stan:There goes twenty pounds of fuzzy fury.

clover n. 三葉草, 苜蓿

give back歸還

darned a.可悲的

fuzzy a.模糊不清的

fury n.憤怒, 狂暴

斯坦：你真的要讓兔子歸還你的三葉草？

斯坦：你太可悲了。

羅裏：是的，我是很可悲。

斯坦：很抱歉說了“可悲” （darned）那個詞。

斯坦：20磅無名的怒火去掉了。