-
![年秋季高口Section5閱讀理解第1篇原文]()
2007年秋季高口Section5閱讀理解第1篇原文根據網友回憶，小編從網上挖到了一篇07年秋季高級口譯的第二部分閱讀理解的一篇文章。該文章爲Duke’sB-schoolscandalpointsupthefuzzyethicsofacollaborativeworldByMichelle......
-
![年秋季上海英語中高級口譯考試報名]()
一、考試日期：2011年9月18日上午：英語高級口譯筆試日語中級口譯筆試下午：英語中級口譯筆試2011年10月6日英語口譯基礎能力考試（筆試+口試，考場設在上海）2011年10月16日日語高級口譯口試（考場設在上海）二、報名辦法和報名日期：（......
-
![高級口譯學習筆記:稱謂口譯]()
高級口譯學習筆記:稱謂口譯高級口譯筆記——稱謂口譯一、以“總……”表示的首席長官，可選擇general、chief、head這類詞表示。總書記generalsecretary總工程師chiefengineer總會計師chiefaccountant總經理generalmana......
-
![高翻學院教授談改卷：翻譯謬誤令人無語]()
書法現在大家都改用電腦了，似乎不用練習書法了。但在電腦完全取代手寫之前，書法仍可能在你的人生中起到重要作用。這周閱卷，發現大多數考生的書法還停留在小學一年級的水平。但由於考試沒有卷面要求，我們只能強壓怒火，把卷......
-
![年3月高口閱讀上半場第四篇原文(新東方版)]()
閱讀第四篇原文出自基督科學箴言報（TheChristianScienceMonitor），查看原文>>InJuly,TheWashingtonPostpublisheditsmassive“TopSecretAmerica”series,painstakinglydetailingthegrowthoftheUSintelligencecommunityaft......
-
![高級口譯第三版答案(7):參觀訪問]()
高級口譯第三版答案(7):參觀訪問高級口譯聽力教程音頻下載（第三版）第一篇學位點degreeprogram國家級重點社科研究基地keysocialscienceresearchcenters博士後科學研究流動站post-doctoralresearchstations國家級重點學......
-
![年9月高級口譯閱讀第二篇原文]()
TheSuperBowljustaggravatesouraddictiontohyperboleAmericanshavebecomeaddictedtosuperlatives.Weseemtoneedourregular"hyperbolefixes"asiftovalidateourownexistence.Thisnationalsyndromebecomesmostegregiousd......
-
![高級口譯聽力技巧全解析]()
一、聽力綜述上海市高級口譯筆試部分的聽力測試共包括以下幾道題：第一題爲SpotDictation（聽寫填空），邊聽邊填空，共有二十個空格，每格需要填2至4個詞。相對於家熟悉的學英語四六級聽力測試中的CompoundDictation（複合式填空），考......
-
![高級口譯第三版答案(2):禮儀祝辭]()
高級口譯第三版答案(2):禮儀祝辭高級口譯聽力教程音頻下載（第三版）第一篇：閣下yourexcellency建交theestablishmentofdiplomaticrelations近海石油勘探offshoreoilexploration積貧積弱,任人宰割enduringimpoverishment,l......
-
![春高口閱讀訓練01]()
本文來源：TIME本文字數：703發表日期：Februrary03,2010所屬類別：SCIENTIFICBREAKTHROUGH（注：本閱讀材料根據高級口譯筆試試卷出題大綱選擇，適合10年3月參加筆試的考生備考閱讀。請精讀此類文章，並總結主題相關詞彙。詳細閱讀材......
-
![高級口譯學習筆記:Undertaking Simultaneous Interpretation同聲傳譯]()
高級口譯學習筆記:UndertakingSimultaneousInterpretation同聲傳譯高級口譯筆記——同聲傳譯(UndertakingSimultaneousInterpretation)同聲傳譯，又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯......
-
![年9月高級口譯聽力部分Spot Dictation評析]()
What’sinasurname?Youmayask.Anewwebsiteprojecthasbeenreleased,thathelpsyoulocateyourpast.Haveyoueverwonderedwhyyourancestorsgatheredwheretheydid,orwhereotherswithyoursurnamelivenow.Aresearchprojectinv......
-
![高級口譯英譯漢必備15篇（14）]()
OurcountryhasbeenamemberoftheOrganizationforEconomicCooperationandDevelopmentforalmost30years.Globaleconomicissuesareamongthecoreelementsofpost-ColdWarinternationalrelationsandlikeothercountries,wegiv......
-
![年中高級口譯備考聖經(11):年口譯高頻時務經濟詞彙彙編]()
2007年中高級口譯備考聖經(11):2007年口譯高頻時務經濟詞彙彙編第一類——時務經濟類：Across-the-board:全面的/across-the-boardtariffcut.Advance:預付Affinitymarketing:親和推銷（專向特定社會團體成員推銷產品或勞......
-
![年9月高級口譯聽力Passage3、4原文]()
P3Man:Whenmostcouplesmarried,theymaydiscusssomethingsinadvancelikehowmanychildrentheywantorwheretheywanttolive.Butmostoftheday-to-daydetailsorproblemsofmarriedlifeworkoutaftermarriage.NotsowithStevenK......
-
![年3月中高級口譯筆試成績查詢時間]()
2011年春季上海外語口譯證書考試筆試成績的查詢時間2011年4月9日8:00起考生可通過聲訊臺查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。1、上海電信用戶撥打：16886839或95001760查詢。2、上海移......
-
![年9月高口漢譯英原文、答案和解析]()
高口漢譯英答案及解析我們應該牢記國際金融危機的深刻教訓，正本清源，對症下藥，本着簡單易行、便於問責的原則推進國際金融監管改革，建立有利於實體經濟發展的國際金融體系。要強調國際監管核心原則和標準的一致性，同時要充......
-
![年9月高口閱讀上半場第一篇]()
Congressbegan2010withabadcaseoflegislativedéjàvu.Lastyear,itapproveda$787billionstimuluspackagemeantto"createorsave"millionsofjobs.PresidentObamasaysthestimulushassavedorcreatedasmanyas2millionjobss......
-
![年9月中級口譯閱讀第四篇、第六篇]()
......
-
![年9月高口閱讀上半場第四篇]()
Question16-20ThemonthofJanuaryofferedthosewhotracktheupsanddownsoftheU.S.economy92significantdatareleasesandannouncementstodigest.That'saccordingtoacalendarcompiledbytheinvestmentbankUBS.Thenumberdoe......
-
![年3月高口閱讀上半場第一篇原文(新東方版)]()
閱讀第一篇原文出自新聞週刊（NewsWeek），查看原文>>GrowingGreenJobsBewarepoliticianspromisingtoputmillionstoworkinanew'greeneconomy.'Theycan'tdeliver.Thereisnomorefashionableanswertothewoesoftheglobalrece......
-
![年3月高級口譯閱讀真題：下半場閱讀第二篇來源]()
原文標題：ARighttoChooseSingle-SexEducation來源選自：TheWallStreetJournalForsomechildren,learningingirls-onlyorboys-onlyclassespaysoff.Opponentsoftheideaareirresponsible.Educationproponentsacrossthepoliti......
-
![年中高級口譯備考聖經(8):中高級口譯翻譯對比分析]()
2007年中高級口譯備考聖經(8):中高級口譯翻譯對比分析四、考試難度的比較舉一個形象的例子，中級考試和高級考試的難度差別就像CBA和那NBA的差距那樣明顯，翻譯部分也是如此。首先，從詞彙角度比較，對於中級考試，詞彙整體要求......
-
![年上海春季中高級口譯口試考試日期]()
2011年春季口譯口試考試信息上海地區4月30日高級口譯口試開考，5月1日休息一天，5月2日繼續。中級口譯口試從5月8日週日開始，持續數週。其他地區考試時間以准考證上寫的爲準。4月30日就是本週六，還剩一週時間，考中口的同學還......
-
![高級口譯英譯漢必備15篇（5）]()
Theplungingwaterhaswornawaythelowerrockssothattherearecavesbehindthesheetsofwaterofbothfalls.SightseersmayentertheCaveoftheWindsatthefootoftheAmericanfallsandgetanunusualview.TheCanadianfallshascarved......
