黴黴新單《Ready for It》發行
Taylor Swift Releases Full Version of New Song ‘Ready for It’
泰勒新曲“Ready for It”完整版發行Taylor Swift continued her disruption of Labor Day weekend by dropping the full version of her new song “Ready for It,” which she'd teased with a minute-long snippet during the lead-in to ESPN's Florida State vs. Alabama college football game late Saturday. The song is the second to be released from the singer's sixth studio album, “Reputation,” which is due Nov. 10.
本週日是美國勞動節，而黴黴的新歌“Ready for It”註定又要打破這個平靜的週末了。 上週六，娛樂體育節目電視網播出了弗羅裏達州對阿拉巴馬州的大學足球聯賽，而黴黴卻在比賽開場前的幾分鐘搞了個惡作劇。這首歌是黴黴第6張專輯《Reputation》的第二首發行歌曲。
More direct and pop-oriented than “Look What You Made Me Do,” the dark and bitter track she released late in August, this one is based around a throbbing bass line with plenty of Swift’s deft and interlocking melodies.
黴黴曾在8月份出了一首“暗黑系”的新歌“Look What You Made Me Do”，相比之下，這首“Ready for It”更有針對性，曲風也更加流行化。整首歌以節奏感很強的貝斯音爲底線，加入大量斯威夫特式靈動而連貫的旋律。
The video for “Look What You Made Me Do” video shattered streaming records after its world premiere on Sunday's MTV Video Music Awards.
自從“Look What You Made Me Do”在週日的VMA頒獎典禮上進行首秀後，該歌曲在網上一炮走紅。The clip had the biggest debut of any video in YouTube history, clocking 43.2 million views in 24 hours, easily topping the previous record-holder, Psy's “Gentleman,” which racked up 36 million views in its first 24 hours.
新歌MV發佈24小時內，在社交媒體YouTube上的觀看次數達到4320萬次，一舉打破此前“鳥叔”的《紳士》3800萬次的紀錄，創造YouTube史上的單日播放量紀錄。Swift's latest clip averaged over 30,000 views per minute in those first 24 hours, with hourly views reaching over 3 million views.
黴黴新曲的剪輯在剛發行的24小時內,平均每分鐘觀看人數爲3萬人，每小時觀看量超過了3百萬。
