你知道這些常見的文具俄語怎麼說？
馬上要開學了,很多同學已經開始準備文具。很多高顏值的文具見簡直讓人控制不了自己的手。但是這些文具的俄語名字你都知道嗎？
在蘇聯時期的俄羅斯文具被分爲以下五類：
- школьные принадлежности
學生文具
- письменные принадлежности
書寫類
- принадлежности для черчения и проектно-конструкторских работ
圖紙設計類
- принадлежности для рисования
繪畫類
- предметы конторской техники
辦公設備類
К школьным принадлежностям относятся:
學習文具類
карандаши и перья школьные, пеналы, ранцы, резинки стиральные, ручки ученические, сумки ученические, тетради школьные, общие, для слов, для нот, для рисования, счеты школьные, сумки ученические, циркульные ножки и др.[/en]
鉛筆和鋼筆，筆盒，書包，橡皮，水筆，小書包，筆記本。有一些對於學習單詞，樂譜，繪畫，算數的學生普遍能看到的工具，比如：小算盤，小書包和圓規等。
К письменным принадлежностям относятся:
書寫文具類
автокарандаши, блокноты, бумага писчая и почтовая, карандаши, книжки записные, конверты,перья, , ручки автоматические, ручки канцелярские, чернила, чернильницы, чернильные приборы, чинки и др.
自動鉛筆，記事本，書寫紙和郵票，鉛筆，書，筆記本，信封，羽毛鋼筆，自動筆，水筆，墨水，墨水盒，墨水工具，卷筆刀等。
