當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣

推薦人: 來源: 閱讀: 3.04W 次

關注我們的小夥伴有沒有養生達人呢?日常生活中一定少不了一碗養胃的粥吧!一碗熱騰騰的粥也是泰國人非常喜歡的東西,普普通通的粥也被她們玩出很多花樣,和很多種不同的食材搭配。在泰國的小夥伴今天有口福啦,曼谷好多粥店都等着我們去探索,有疫情不能堂食也不要緊哦!很多點都是可以叫外賣的,快來看看吧!

 

1. ข้าวต้มปลา by อุษณีย์
1.Usanee魚 肉粥

padding-bottom: 133.33%;">喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣

ร้านข้าวต้มเครื่องที่เป็นมากกว่าตำนาน เพราะยืนหยัดการันตีความอร่อยมามากกว่า 40 ปี ด้วยเพราะรสชาติและสัมผัสที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จนกลายเป็นความอร่อยที่บอกกันปากต่อปาก เมนูเด่นไม่ควรพลาด นั่นคือ “ข้าวต้มปลากะพง” ปลากะพงตัวโตสดใหม่ เวลากินจะได้กลิ่นหอมของกระเทียมเจียว แถมยังได้ซดน้ำร้อน ๆ ของน้ำซุปกระดูกหมูรสกลมกล่อม อร่อยอย่าบอกใครเชียว จะสั่งมากินเดี่ยว ๆ หรือสั่งกุ้งขาวทะเลบะเต็ง หอยนางรม ก็เข้าคู่กันอย่างลงตัว
超越傳奇的一家粥店,它堅持四十多年只做美味,誘人的味道和獨特魅力使它成了人們口口相傳的名店,絕對不容錯過的特色菜是鱸魚肉粥,有大塊新鮮的煎吻鱸魚,吃的時候能夠品嚐到煎大蒜的香氣,另外還能品嚐到排骨鮮嫩的湯汁,非常美味,可以只點這一碗粥或者搭配着白蝦、生蠔一起吃,也非常合適。 
ช่องทางการสั่ง : Lineman, Grab, Robinhood, Gojek, Line @kawtomplausanee
訂餐渠道: Lineman, Grab, Robinhood, Gojek, Line @kawtomplausanee
ที่อยู่ : ถนนพลับพลาไชย แขวงวัดเทพศิรินทร์ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ
地址: 曼谷Pom Prap Sattru Phai區Wat Thepsirin寺街區Phlap Phla Chai路   
เบอร์โทรศัพท์ : 08 1000 0671
聯繫電 話:08 1000 0671
เฟซบุ๊ก : ข้าวต้มปลา by อุษณีย์
Facebook主頁:https://www.facebook.com/kawtomplabyusanee

 

2. เฮียเมธ ข้าวต้มกระดูกหมูในตำนานแยกหมอมี
2. Mo Mi 十字路口Hia Met排 骨粥

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第2張

หนึ่งในร้านข้าวต้มเครื่องเจ้าโปรดของใครหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับข้าวต้มกระดูกหมู โดดเด่นด้วยกระทะใบใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเตาถ่าน ที่พ่วงด้วยเคล็ดลับความอร่อยด้วยการเอาข้าวสารไปต้มในน้ำซุปกระดูกหมูจนเป็นข้าวต้มเลย น้ำซุปถึงได้มีรสชาติหวานกลมกล่อม ส่วนหมูก็นุ่มกำลังดี ไม่ต้องออกแรงเคี้ยวให้เหนื่อย เคล้าความหอมด้วยต้นหอม ตั้งฉ่าย และใบกระเทียม เติมพริกไทยลงไปอีกนิด จัดว่าอร่อยชนะเลิศเลยทีเดียว
這是很多人喜歡的一家 粥店,尤其是排骨粥,特色就是放在炭爐上的一口大鍋,製作方法充滿了訣竅,將米飯在排骨湯中煮熟,湯汁濃郁美味,豬肉的熟度剛剛好,不需要太費勁咀嚼,配合着米飯的想起,再加上冬菜和熊蔥,加一點胡椒,絕對美味。

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第3張

ช่องทางการสั่ง : Lineman
訂餐渠道 :Lineman

ที่อยู่ : ถนนเจริญกรุง แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
地址:曼谷 Samphanthawong區Samphanthawong街區Charoen Krung路 

เบอร์โทรศัพท์ : 08 4124 8787
電話: 08 4124 8787

เฟซบุ๊ก : เฮียเมธ ข้าวต้มกระดูกหมูในตำนาน แยกหมอมี
Facebook:https://www.facebook.com/เฮียเมธ-ข้าวต้มกระดูกหมูในตำนาน-แยกหมอมี-445787269108125/

 

3.ข้าวต้มขาไก่ เจ้าเก่าคลองประปาสามเสน
3.雞爪粥 klong prapasamsen老店

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第4張

ร้านอาหารเจ้าอร่อย ใกล้วัดพระศรีมหาธาตุบางเขน ที่มีเมนูอาหารหลากหลายประเภท แต่ละอย่างเรียกว่าประชันความอร่อยไม่แพ้กัน สำหรับคอข้าวต้มเครื่องนั้น ที่ร้านมีเมนูเด็ดหลายอย่าง เช่น ข้าวต้มขาไก่, ข้าวต้มปีกไก่, ข้าวต้มน่องไก่, ข้าวต้มซี่โครงหมู, ข้าวต้มกุ้ง, ข้าวต้มปลา, ข้าวต้มปลาหมึก, ข้าวต้มรวมมิตรไก่, ข้าวต้มรวมมิตรทะเล และอื่น ๆ มากมาย ยิ่งถ้าสั่งมากินตอนร้อน ๆ เห็นทีว่าคงจะถูกใจ เผลอ ๆ ขอฝากท้องเป็นร้านประจำกันยาว ๆ
Bang Khen區Wat Phra Sri Mahathat寺廟附近一家美味的粥店,菜品種類非常多,每一種都各有各色,味道好得不相上下。對於愛喝粥的人來說,美味的粥的品種有很多,比如雞爪粥、雞翅粥、雞腿粥、排骨粥、蝦粥、魚肉粥、魷魚粥、雞雜粥、混合海鮮粥等等,熱騰騰的非常美味,說不定你會成爲這裏的常客。

ช่องทางการสั่ง : Lineman, Grabfood, Robinhood, โทรศัพท์สั่งทางร้านโดยตรง
訂餐渠道:Lineman,  Grabfood, Robinhood, 直接撥打店內電話

ที่อยู่ : ถนนพหลโยธิน แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางเขน กรุงเทพฯ
地址:曼谷Bang Khen區勝利紀念碑街區Phahonyothin路

เบอร์โทรศัพท์ : 08 5687 6044
電話:08 5687 6044

เฟซบุ๊ก : ข้าวต้มขาไก่ เจ้าเก่าคลองประปาสามเสน
Facebook主頁:https://www.facebook.com/KaowTomKhaKai/

 

4. ข้าวต้มทรงเครื่อง - สูตรโบราณ ถ.เจริญกรุง 73
4.古法調製 粥-Charoen Krung路73號

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第5張

ร้านข้าวต้มเครื่องอยู่บริเวณปากทางถนนจันทน์ แต่ละวันมีทั้งลูกค้าประจำและลูกค้าขาจรมาฝากท้องยามหิวอยู่เรื่อย ๆ มีทั้งข้าวต้มกระเพาะหมู ข้าวต้มเป็ด ข้าวต้มกระดูกหมู ที่สำคัญมีให้เลือกทั้งแบบแห้งและน้ำ รสชาติปรุงมาอย่างพอดี ตัวข้าวก็ไม่แข็งจนเกินไป ส่วนเนื้อสัตว์ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นกระเพาะหมู กระดูกหมู และเป็ด ก็ทำออกมาได้นุ่มละมุนลิ้น สมกับความอร่อยเป็นที่เลื่องลือ
Can街道入口的一家粥店,每天飯店都有很多人來光臨,有豬肚粥、鴨肉粥、豬骨粥,重要的是可以選擇乾溼兩種,味道剛好,米飯軟硬適中,肉類不管是豬肚、排骨,還是鴨肉,都非常 軟糯美味,配 得上它的美名。
ที่อยู่ : ถนนเจริญกรุง 73 แขวงวัดพระยาไกร เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ
地址:曼谷Bang Kho Laem區Wat Phraya Krai街區Charoen Krung路73號
เบอร์โทรศัพท์ : 08 4935 4088
電話:08 4935 4088
เฟซบุ๊ก : ข้าวต้มทรงเครื่อง - สูตรโบราณ ถ.เจริญกรุง 73
Facebook主頁:https://www.facebook.com/ข้าวต้มทรงเครื่อง-สูตร%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20โบราณ-ถเจริญกรุง-73-1130076077179835/

 

5. เซี่ยงกี่ข้าวต้มปลา
5.祥記魚肉粥

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第6張

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第7張

ร้านข้าวต้มปลาเตาถ่านในตำนานย่านเยาวราช ที่ส่งสูตรเด็ดความอร่อยกันแบบรุ่นต่อรุ่น โดยที่ร้านเน้นเมนูข้าวต้มเป็นหลัก ไม่ว่าจะเป็นข้าวต้มปลากะพง, ข้าวต้มปลาเต๋าเต้ย, ข้าวต้มหอยนางรม และข้าวต้มรวมมิตร นอกจากการคัดเลือกเอาวัตถุดิบอย่างดีแล้ว ทางร้านยังคงไว้เอกลักษณ์ด้วยการใช้เตาถ่านในการต้มข้าวต้ม เหล่านี้จึงยังคงซึ่งรสชาติและบรรยากาศที่แสนคลาสสิก คนกินจะรับรู้ถึงความสดและใหม่ ที่ไม่ทำให้ผิดหวังเลยแม้แต่คำเดียว
華人街出名的 炭爐魚肉粥,美味被代代相傳,店裏的主要特色就是各類粥,不管是鱸魚粥、鱅魚粥、生蠔粥,還是混合粥。除了挑選上等的食材之外,店裏煮粥的炭爐也是一大特色,這些給店裏的粥帶來了好的味道和非常古典的氛圍,食客會覺得非常新鮮,每一口都不會讓你失望。
ช่องทางการสั่ง : Lineman
訂餐渠道:Lineman
ที่อยู่ : ซอยเจริญกรุง 12 แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
地址:曼谷Samphanthawong區Samphanthawong街區Charoen Krung巷12號
เบอร์โทรศัพท์ : 08 9968 6842
เฟซบุ๊ ก : เซี่ยงกี่ข้าวต้มปลา

 

6. ร้านข้าวต้มปรุงทองหล่อ
6.Thong Lor調 料粥(鄭合順)

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第8張

ร้านข้าวต้มเครื่องเจ้าอร่อย ที่เปิดขายอยู่คู่กรุงเทพฯ มากว่า 60 ปี เรียกได้ว่าเก่าแก่ แต่รสชาติคงความเก๋าไม่เป็นสองรองใคร ด้วยการปรุงอย่างพิถีพิถัน และการเลือกวัตถุดิบคุณภาพเยี่ยม เพื่อให้คนกินประทับใจ พร้อมเสิร์ฟเมนูข้าวต้มเครื่องหลากหลายเมนู เช่น ข้าวต้มปลากะพง, ข้าวต้มกุ้ง, ข้าวต้มหอยนางรม, ข้าวต้มเป็ด, ข้าวต้มกระเพาะหมู เป็นต้น ชอบเมนูไหนก็สั่งมาลิ้มลองกันได้เลย
美味的調味粥,在曼谷已經開了超過60年,非常古老,而且味道也絕不輸給其他任何店,製作非常精細,選擇食材也非常講究,食客都非常喜歡,粥的種類也有很多,比如鱸魚粥 、蝦肉粥、生蠔粥、鴨肉粥、豬肚粥等等,喜歡哪個都可以試一試。

ช่องทางการสั่ง : Lineman, Robinhood
訂餐渠道:Lineman, Robinhood
ที่อยู่ : ซอยอุดมสุข 51 แขวงบางจาก เขตพระโขนง กรุงเทพฯ
地址:曼谷Phra Khanong區Bang Cak街區Udomsuk巷51號
เบอร์โทรศัพท์ : 02 746 5498
電話:02 746 5498
เฟซบุ๊ก : ร้านข้าวต้มปรุงทองหล่อ
Facebook主頁:https://www.facebook.com/ร้านข้าวต้มปรุงทองหล่อ-2202866973335776/

 

7. ร้านข้าวต้มปลาโม๋โต๋
7.Moto魚 肉粥

喜歡清淡養胃的小夥伴不容錯過 看看泰國人能把“粥”玩出什麼花樣 第9張

ร้านข้าวต้มทรงเครื่องแบบจีนแต้จิ๋ว เต็มอิ่มกับรสชาติความอร่อย กับหลากหลายเมนูข้าวต้มน่ากิน ไล่เรียงมาตั้งแต่ ข้าวต้มหัวปลา, ข้าวต้มปลา, ข้าวต้มปลาหมึก, ข้าวต้มกุ้ง, ข้าวต้มหอยนางรม, ข้าวต้มแมงกะพรุน เป็นต้น ยังไม่หมดเพียงเท่านั้น ทางร้านใช่ว่าจะมีแต่เมนูข้าวต้ม ยังมีอาหารประเภทยำ เกาเหลา และต้มยำ ไว้คอยบริการให้คลายหิวอีกด้วย
中國潮州口味的調製粥店,非常美味 ,有很多種好吃的粥類,有魚頭粥、魚肉粥、魷魚粥、蝦肉粥、生蠔粥和海蜇粥等等。這還沒完,店裏不止有粥,還有很多種涼拌菜、淡湯和冬陰口味的菜,都可以拿來充飢。

ช่องทางการสั่ง : โทรศัพท์สั่งกับทางร้านโดยตรง
訂餐渠道:直接撥打店內電話
ที่อยู่ : ถนนสิรินธร แขวงบางบำหรุ เขตบางพลัด กรุงเทพฯ  
地址:曼谷Bang Phlat區Bang Bumru街區Sirindhorn路
เบอร์โทรศัพท์ : 09 5656  2227
電話:09  5656 2227
เฟซบุ๊ก : ร้านข้าวต้มปลาโม๋โต๋
Facebook:https://www.facebook.com/ร้านข้าวต้มปลาโม๋โต๋-1762329477163579/

 

8. ชวนชิม เสาชิงช้า
8.大秋千Chuan Chim

หนึ่งในร้านอาหารเจ้าเด็ดย่านเสาชิงช้า ที่ใครผ่านไปผ่านมาก็ต้องแวะชิม พลาดไม่ได้อย่างยิ่งกับเมนู “ข้าวต้มเป็ดทรงเครื่อง” ซึ่งเป็นสูตรเด็ดมายาวนานกว่า 80 ปี การันตีความอร่อยจากเชลล์ชวนชิม รวมถึงไส้เป็ดกรอบอร่อย พร้อมน้ำจิ้มพริกตำ ยังไม่หมดเท่านี้ ทางร้านยังมีเมนูเด็ดอื่น ๆ เช่น เกาเหลาเอ็นหมู, ซี่โครงหมูตุ๋นซอสญี่ปุ่น และหอยแครงลวก เป็นต้น แต่ละอย่างเรียกว่าทั้งเด็ดและโดนใจจนวางช้อนแทบไม่ลง
大秋千附近一家很好吃的粥店,路過的人一定要進去嘗一下,絕對不能錯過的就是調製鴨肉粥,它的歷史已經超過80年,絕對美味,還有香脆可口的鴨腸,還有好吃的舂辣椒蘸 料。這還沒完,店裏還有其他很好吃的菜品,比如豬肉雜碎淡湯、日式燉排骨、煮泥蚶等等,好吃到絕對讓你吃到停不下來。

ช่องทางการสั่ง : Lineman, Grab
訂餐 渠道:Lineman, Grab
ที่อยู่ : ถนนดินสอ แขวงเสาชิงช้า เขตพระนคร กรุงเทพฯ
地址: 曼谷Phra Nakhorn區Sao Chingcha街區Din So路  
เบอร์โทรศัพท์ : 02 224 1137, 08 6559 2032
電話:02 224 1137, 08 6559 2032

 

9. ข้าวต้มหมูเห็ดหอม สูตรของพ่อ
9.爸爸的味道——香菇 豬肉粥

 

ลิ้มรสข้าวต้มหมูเห็ดหอม ลองใครได้กินเป็นต้องติดใจในสูตรเด็ดความอร่อยที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมูสับปรุงรสด้วยเครื่องเทศพิเศษ เวลากินจะได้กลิ่นหอม รวมถึงน้ำซุปหอมกลมกล่อม เหล่านี้เป็นส่วนผสมความอร่อยที่แสนจะลงตัว นอกจากนี้ยังมีเมนูใหม่แนะนำอย่าง “ข้าวต้มหมูแดง” และ “ข้าวต้มลูกชิ้นปลา” บอกเลยว่าอร่อยสูสี ไม่มีใครน้อยหน้าใคร ว่าแล้วต้องขอพิสูจน์
喜歡吃香 菇豬肉粥的人吃了之後絕對會愛上,這裏有獨特的配料,尤其是配方獨特的豬肉末,吃的時候非常香,還有香噴噴的湯汁,這些都完美融合。另外,這家店推薦的新菜品:叉燒粥和魚丸粥,兩種美味不相上下,等你來證明。

 

ช่องทางการสั่ง : Lineman, Grab, Gojek
訂餐渠道:Lineman, Grab, Gojek
ที่อยู่ : ถนน ดำรงลัทธพิพัฒน์ แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ
地址:曼谷Khlong Toey區Khlong Toey街區Damrongrat Phiphat路  
เบอร์โทรศัพท์ : 09 7289 7829
電話:09  7289 7829
เฟซบุ๊ก : ข้าวต้มหมูเห็ดหอม สูตรของพ่อ
Facebook主頁:https://www.facebook.com/BoiledRicewithPorkFatherFormula/

 

平平無奇的粥竟然也能這麼美味!

 

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,素材來自kapook,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正。