當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 雙下巴歷險記?來看看這組特別的旅行照吧

雙下巴歷險記?來看看這組特別的旅行照吧

推薦人: 來源: 閱讀: 2.87W 次

哈哈哈哈,雙下巴的確是不少人的煩惱。可是最近Instagram上面,這組照片火了,並且是將雙下巴秀給全世界看,這究竟是怎麼一回事呢?讓我們一起來看看今天的短新聞吧~

padding-bottom: 75%;">雙下巴歷險記?來看看這組特別的旅行照吧

 

เรียกว่าเป็นตัวอย่างของคำว่าสร้างสรรค์ที่ไม่จำเป็นต้องตามใครจริง ๆ สาวถ่ายภาพ โชว์คางสองชั้น เที่ยวทั่วโลก คนกดติดตามครึ่งแสน

這組驚豔的照片可以稱之爲“真正不隨波逐流的全新創意”照,這位女生,來了場全球旅行,順便秀出了她的雙下巴,關注點擊的人數竟然已達5萬之多。

เราเชื่อว่าทุก ๆ คนเวลาอยู่บนโลกโซเชียลก็อยากที่จะดูดี อยากสร้างภาพสวย ๆ หล่อๆ ให้ทุกคนได้จดจำกันทั้งนั้น แต่ว่าใครๆ ก็ทำกันทั้งนั้นจริงไหม? ดังนั้นจะทำตามคนอื่นทำไม ฉีกไปเลยดีกว่ารับรองชนะเลิศ

在當今世界,我們相信每一個社會裏的人都會想在拍照的時候把自己拍得美美的、帥帥的,以便讓他人迅速記住自己。但那樣的照片真的是你最真實的一面嗎?那麼爲什麼要跟隨大衆呢?撕掉那些照片,做自己的冠軍吧。

โดยสาวคนหนึ่งได้ใช้ IG ที่ชื่อ chinventures หรือที่แปลว่า การผจญภัยของคาง ซึ่งเป็นการรวบรวมการไปเที่ยวของเธอโดยเป็นการถ่ายรูปแบบ โชว์คางสองชั้นนั่นแหละ

跟隨這位女生的Instagram,我們可以看到這組叫作“chinventures”的照片,或者稱之爲“下巴歷險記”。這組照片囊括了她去到的每一處景點,並且均是以展示雙下巴的形式來拍攝的。

โดยใน IG ของเธอคนนี้ไปเที่ยวมาแล้วเรียกได้ว่าเกือบรอบโลกเลยทีเดียว ซึ่งแต่ละภาพที่ลงนั้นก็จะเป็นภาพโชว์คางสองชั้น ทั้งนั้น แต่บอกเลยว่าเห็นตลก ๆ แบบนี้ ผู้คนเขาก็ชอบมาก ๆ เลยนะ โดย IG ของเธอก็มีผู้กดติดตามไปแล้วมากกว่า 56,000 คนเลยทีเดียว

通過她去各處旅行後拍攝的Instagram,可以說這的確能稱之爲環球旅行,並給發出來的每一張照片都是秀雙下巴的照片。但是,這樣的形式的確很有喜感,並且喜歡這組照片的人也非常之多。通過Instagram進去點擊瀏覽的人數已經超過5萬6千人了。

แบบนี้แหละที่เขาเรียกว่า โดดเด่นได้ โดยไม่จำเป็นต้องอยู่ในกรอบ เรามาดูการผจญภัยของคางสองชั้น ในแบบของเธอกันเลยดีกว่า

這種突破思維框架的形式簡直太富有吸引力了。讓我們跟隨她的鏡頭,一起來感受一下這與衆不同的“雙下巴歷險記”吧。

cd;">好啦,今天的良心推薦就到這裏啦~小編個人能力有限,如有不足,請留言指出哦~我們下次再見。

 

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,轉載請註明出處。如有不妥,敬請指正。