看外國人讀西班牙語，彷彿看到我自己！這些單詞你能一次就讀對嗎？

學過西班牙語的同學都知道，其實西語的發音並不算困難。
第一是因爲西語單詞和英語的很像，除了那個標誌性的“ñ”以外，基本上是一樣的；

另外，元音和輔音排列的方式也還算正常。在經過系統口語學習的基礎上，就算是沒有見過的單詞，拼讀也不是大問題。（就是很多國際通用的品牌名和公司名，用西班牙語讀起來會有點奇怪……）

然而，如果讓一羣完全沒有經過口語訓練的外國人直接讀西班牙語單詞（還是比較難讀的那種），他們的正確率會有多少呢？讓我們來看看意大利朋友們的表現吧……

首先是exigir（要求）、refrigerador（冰箱）和llegar（到達）。包含“g”、“r”和“ll”這些字母，這幾個詞可謂西語發音的難點。而且在歐洲國家的語言中，這些字母的發音也是五花八門。

果不其然，“exijir”、“refregijerator”、“legar”……聽到這些熟悉的錯誤讀法，你是否想起剛開始學西班牙語口語的時候，面對一堆“ge”、“gi”和“ll”一臉懵逼的自己？
除了以上三個單詞以外，具有迷惑性發音的詞彙還有這些：
jarra 罐子
jamón 火腿
balbucear 口齒不清
zafarrancho 雜亂，爭吵
juguete 玩具
pronunciaciones 發音
graciosas 風趣的
sanguijuela 水蛭
最後一個單詞“sanguijuela”，估計很多學過西語的小夥伴也不經常見到，它的讀音更是容易讓人一時反應不過來。
想知道意大利友人們接下來的“戰況”和這些單詞的正確發音嗎？歡迎大家來滬江西語的抖音號@滬江西語，解鎖後續精彩內容！

大家可以直接在【抖音】搜索我們的名字“滬江西語”或者抖音號“hjspanish”，
這裏不僅有西班牙語小知識教學，更有西班牙語影視劇裏面的精彩片段！

想要把碎片時間利用起來，邊玩邊學西班牙語？
快來關注我們吧！
也可以將下面的二維碼保存到手機，再打開抖音掃一掃，點選“相冊”，識別手機裏的圖片即可！