《摩登家庭》S4E11：“這還用問嗎”英語怎麼說？大綱
這個新年夜，傑請三家的三對夫婦到棕櫚泉酒店度過。
三家的孩子都集中在克萊爾家裏，由海莉和艾麗克斯照顧他們。
1. under
學習一下入住酒店的口語：
We're checking in. It's under……
under後面加名字，意思是“用，以（尤指假名）”。
He writes under the name (of) John le Carré.
他用約翰·勒·卡雷這個名字創作。
補充一些under習語哦！
①under arms
處於備戰狀態；嚴陣以待
The rebels now have thousands of people under arms.
叛亂分子已經糾集了幾千人，荷槍實彈，隨時備戰。
②under lock and key
鎖起來的，存放好的；（尤指罪犯）在牢房裏的，在押的
③under sail
揚帆航行
After ten hours under sail, they reached dry land.
經過10個小時的航行，他們抵達了陸地。
2. does a bear/do bears sit in the woods?
這是一種幽默的表達，意思是“這還用問嗎，當然是啦“！
再來一個bear習語：be like a bear with a sore head，意思是脾氣暴躁；情緒不好。
熊如果頭疼病犯了，想想就很恐怖呀！
You're like a bear with a sore head this morning. What's wrong with you?
你今天早上脾氣很暴躁。你怎麼啦？
