關於收購的英語精選
> 列表美國外國投資委員會放行中資收購芝加哥股票交易所
2015-02-07TheChicagoStockExchangehaswonapprovalforatakeoverdealbyaconsortiumledbyChina’sChongqingCasinEnterpriseGroupfromtheCommitteeonForeignInvestmentintheUS,orCfius,aspokesmanfortheChicagoexchangesaid.芝加......
蘋果收購3D技術地圖公司 或自推新地圖應用
2016-12-09UsersofApple'siPhonescouldbetreatedtoaseriousvisualupgradefortheirnavigationsoftware.ApplehasreportedlyacquiredC3technologies-amappingspecialistwhichcreatesphoto-real3Dmaps,withphotographs“paintedon......
巴西財團攪局香蕉業收購交易
2014-10-16Thebananawarsarebackon.ThemergerofChiquitaandFyffestocreatetheworld’sbiggestbananacompanywasgatecrashedyesterdaybytwoofBrazil’swealthiestfamilies.香蕉大戰正再次打響。奇基塔(Chiquita)與Fyffes締造全球......
安邦開價128億美元欲收購海外酒店集團
2015-03-09Aroundtwoyearsago,theAnbangInsuranceGroup,aninsurerthenlittleknownoutsideofChina,announcedthatitwouldbuythefabledWaldorfAstoriafor$1.95billion.大約兩年前,安邦保險集團宣佈將斥資19.5億美元,收購傳奇性的華......
電視劇虛構收購目標使中國上市公司漲停
2015-02-27AlossmakingChinesechemicalmanufacturerhasseenitsstockpricesoarduepartlytoitsresemblancewithafictionalcompanythatfeaturesasanacquisitiontargetinapopulartelevisionsoapopera.一家虧損的中國化工企業股價突......
“收購”英語怎麼說
2021-06-27名詞解釋:收購(Acquisition)是指一個公司通過產權交易取得其他公司一定程度的控制權,以實現一定經濟目標的經濟行爲。收購是企業資本經營的一種形式,既有經濟意義,又有法律意義。收購的經濟意義是指一家企業的經營控制權......
巴菲特爲何大筆收購德國公司
2015-04-17LegendaryinvestorWarrenBuffettispreparingtobuycompaniesinEurope’sbiggestandmostreliableeconomyafterpurchasingaGermanmotorcyclepartsmakerthismonth.在本月買下一家德國摩托車配件製造商之後,投資界傳奇沃倫o......
海航密集展開全球收購行動
2015-03-02HNAGroupisdrivingforwardwithitsglobalacquisitionspreeascompetitorshominginonChinesetouristsfallsilent.海航集團(HNAGroup)正在推進其全球收購行動。而同樣瞄準中國遊客的競爭對手卻沒有傳出動靜。Thecompany,w......
吉利收購美國飛行汽車初創公司
2015-01-16Geely,oneofChina’slargestprivateautomakers,announcedthisweekitwouldbuyallofUSflyingcarstart-upTerrafugiaforanundisclosedamount,thelatestinastringofcompaniesvyingtolaunchaerialvehiclesinChina.中國最大......
中渝置地收購倫敦摩天樓交易將達11.5億英鎊
2015-02-03TheCityofLondon’stallesttoweristobesoldtoChineseinvestorsafterthejointownersofthe“Cheesegrater”buildingexchangedcontractstosellittoChina’sCCLand.倫敦金融城(CityofLondon)最高樓“奶酪刨”(Cheesegrat......
中國安邦接近收購黑石23億美元日本房產
2015-02-09BlackstoneisclosetosellingalargepartofitsresidentialpropertyportfolioinJapantoAnbangInsuranceofChina,ina$2.3bntransactionthatcouldcomeasearlyastheendofthisweek.黑石(Blackstone)正接近將其在日本的很大一......
收購遊艇巨頭後 山東重工意猶未盡
2014-11-26LessthanayearafterhiscompanyboughtItalianluxury-yachtmakerFerretti,thechairmanofaChinesebulldozermakerwithacumbersomenamesaysheisn'tdoneshopping.在中國一家推土機制造企業收購意大利遊艇製造商法拉帝(......
中國忠旺擬收購美國鋁製品企業
2014-08-21AcontroversialChinesemetalsentrepreneurplanstoacquireAleris,aprivatelyheldAmericanrolledaluminiumproductsproducer,for$1.11bnincashplus$1.22bninnetdebt.一位引發爭議的中國金屬製品企業家計劃以11.1億美元......
馬雲引領中國富豪收購波爾多酒莊
2015-03-05AskedonceabouthowhebecameChina'srichestbusinessman,JackMasaidthesecrettosuccesswasinvestinginyoungandup-and-comingventures.曾有人問馬雲,他是如何成爲中國最富有的商人的。馬雲回答說,成功的祕訣在於投資......
香港地產家族再欲收購內地子公司
2015-03-17HONGKONG—NewWorldDevelopment,aHongKongpropertycompany,offeredonWednesdaytoprivatizeNewWorldChinaLand,itspropertydeveloperunit,inadealworthabout$2.8billion.香港——香港地產企業新世界發展有限公司週三表......
渤海租賃收購愛爾蘭飛機租賃公司
2013-04-21ThebiddingbattleforAvolonhasendedwithBohaiLeasing,aunitoftheChineseaviationandshippingcompanyHNA,snappinguptheDublin-basedaircraftleasingcompanyinadealvaluingitsequityatjustover$2.5bn.圍繞Avolon的競購......
中國化工收購先正達掃除監管障礙
2015-01-31ChemChina’s$43bnpurchaseofSyngentahasclearedthetwobiggestremainingregulatoryhurdles,openingthewayforChina’slargestcross-borderdealtoclosebyJune.中國化工(ChemChina)430億美元收購先正達(Syngenta)的兩個......
殼牌收購英國天然氣已獲中國批准
2014-09-15RoyalDutchShellmovedtobolstershareholdersupportforitsproposedtakeoverofBGGroupafterChineseregulatorsonMondaygavethedealtheirapproval.荷蘭皇家殼牌(RoyalDutchShell)正着手爭取股東支持擬議中的收購英國天然......
萬達將以35億美元收購傳奇娛樂
2014-05-16DalianWanda,thepropertyandmediagroupcontrolledbyWangJianlin,China’srichestman,willpurchaseLegendaryEntertainmentfor$3.5bn.中國首富王健林控股的地產與傳媒集團大連萬達(DalianWanda)將以35億美元收購傳奇娛......
17歲學生研發應用被雅虎天價收購範例
2016-08-02AsoftwareprodigyfromLondonislivingtheSiliconValleydreamafterYahooboughtthenewsapphecreatedforalmost$30m.一位倫敦軟件神童的硅谷夢成真,雅虎(Yahoo)斥資近3000萬美元收購了他製作的新聞應用。Thewebportal,whic......
紫金礦業斥巨資收購西方礦商資產
2015-04-09ZijinMiningistobuyassetsandpursuelong-termventureswithtwowesternminers,underscoringChina’simportanceasastrategicpartnerforsomeoftheindustry’sleadingcompanies.紫金礦業(ZijinMining)將向兩家西方礦商收......
中國打擊保險公司高槓杆收購
2015-02-08Chineseregulatorshaveintensifiedtheircrackdownoninsurers’useofhigh-risk,high-returnproducts,whichareoftenusedtofundcorporatedeals.中國監管機構加大了對保險公司利用高風險高回報產品的打擊,這些產品往往被......
這句話怎麼說(時事篇) 第347期:微軟收購諾基亞手機業務
2019-11-07【背景】昨日,微軟公司宣佈,將以約72億美元的現金,收購諾基亞的手機業務和大量專利組合。這項交易需得到諾基亞股東和相關機構批准,預計將於2014年第一季度完成。約72億美元的價格,也是繼微軟在2011年以85億美元收購Skype......
復星提高對ClubMed收購出價
2015-04-22China'sFosunInternationalanditsbiddingpartnersarerefusingtoletClubMéditerranéeslipfromtheirgraspandhaveraisedtheirofferfortheFrenchholidaygroupto24.6ashare.中國私營企業集團復星國際(FosunInternat......
郭臺銘呼籲日本允許富士康收購夏普
2014-09-12ThetakeoverbattleovertroubledelectronicsmakerSharphasintensifiedafterTerryGou,founderandchairmanofTaiwan’sHonHaiPrecisionIndustry,madeapersonalappealtotheJapanesegovernmentandbankofficialstotakeits$5......