關於德媒的英語精選
> 列表德媒鏡頭下的中國甘肅地震
2023-12-21導語:12月18日23時59分在甘肅臨夏州積石山縣發生6.2級地震,震源深度10千米。目前災區救援工作已基本結束,下一步工作重點將放在傷員救治上。此次地震造成一百多人死亡。 Mehrals120MenschensindbeieinemschwerenErdbebe......
德媒盤點各國跨年夜習俗,中國這個是我孤陋寡聞了!
2024-01-05導語:剛過去的跨年夜,大家是怎麼過的呢?世界各地,不同國家,有着什麼樣的習俗?我們一起來盤一盤! WeintraubenzuMitternacht午夜葡萄InSpanien,PortugalundArgentinienisteseinbekannterBrauchabMitternachtWeintraubenzuess......
德媒報道:中國男女破壞長城只因擋了上下班!丟人丟大了
2023-11-13導語:魯迅先生曾說:“世上本沒有路,走的人多了變成了路”。勇當“開路先鋒”值得鼓勵,但是這路開到長城,挖斷長城只爲方便自己上班,是什麼騷操作..... ZweiPersonensindinChinafestgenommenworden,weilsieeinenAbschnittde......
英國女王伊麗莎白二世逝世,德媒講述關於女王你不知道的那些事...
2022-09-09導語:2022年一直有女王身體抱恙的新聞,昨天白金漢宮正式發聲,這一次女王真的已經離我們而去,一個屬於她的時代結束了... 2022年,當地時間9月8日下午,英國女王伊麗莎白二世溘然長逝,享年96歲,一代傳奇就此落幕。1952年2月,伊麗......
德媒科普:爲啥一喝咖啡就想跑廁所?
2020-05-20導語:咖啡是非常常見的一種飲料,不僅味道香濃口感好,而且還具有提神醒腦的作用,因此越來越成爲許多人的心頭好。但是,很多小夥伴喝了咖啡就不停跑廁所,這到底是怎麼回事?一起來看看德媒給出的解釋吧! FürvielegehörteineTa......
德媒:美國監聽默克爾電話超10年
2016-06-07NewclaimsemergedlastnightovertheextentthatUSintelligenceagencieshavebeenmonitoringthemobilephoneofAngelaMerkel.TheallegationsweremadeafterGermansecretserviceofficialswerealreadypreparingtotraveltoWash......
汪星人微笑爆火抖音!德媒卻來打臉…
2020-07-04導語:看到薩摩耶或者其他汪星人咧開嘴貌似在笑的時候,是真的在笑嗎?德國寵物專家告訴你汪星人什麼時候是真開森~ Social-Media-PlattformenwieTikTok,InstagramundYouTubesindvollmitlustigenFotosoderVideosvonscheinb......
德媒給的消滅雙下巴的幾個小練習,簡單實用快學起來!
2020-06-22導語:雙下巴產生的原因是什麼?有什麼消除雙下巴的實用小妙招,德語君帶你一起減雙下巴! Doppelkinn:FürvieleeinunschönerMakel 雙下巴:對許多人而言的美麗缺陷Natürlichsolltenwirunsallesolieben,wiewirsind.Trotz......
德媒科普:爲何以前的人拍照都不笑?
2020-05-26導語:笑是非常具有感染力的表情,在拍照時,大部分人都會選擇露出笑容。但是你有沒有發現,在以前的照片和繪畫中,笑容很少,這是爲什麼呢?和小編一起來看看。 StatteinemfröhlichenLachenundentspanntenGesichternsiehtmanauf......
德媒評出世界最醜鞋子榜單,這雙壓軸竟被巨星搶着要...
2020-07-03導語:鞋子曾經的功能是爲腳提供保護,但今天,它們更多地是一種身份、社會地位的象徵。越來越追求奢侈的設計、創新的形狀和奇葩的剪裁,這些所謂的時尚也讓很多人看不懂。德媒shoepassion評選出了世界最醜鞋子,讓我們來看看......
爲什麼男人穿西裝更有魅力?德媒科普西裝的3件趣事
2020-07-09導語:西裝總能增添男人魅力,西裝代表莊重,肅穆,成熟,誰能抗拒西裝呢?它能讓一個小鮮肉瞬間變成一位成熟男士。今天,讓我們看看關於西裝的兩三趣事~ FindetihreinenAnzugbeiMännernattraktiv?你們覺得男人穿西裝有吸引力嗎?......
德媒熱議:星巴克在中國推出了豬肉味咖啡……
2024-02-24導語:你喝過什麼奇特的咖啡?過年期間,國內星巴克推出了限定新品——豬肉味咖啡,讓人不得不感嘆——這是不是有點太超前了? »JavaChipCreamFrappuccino«,»WhiteChocolateMocha«,»IcedSignatureChocolate«:DieKarteei......
德媒警告:洗完手不注意這一步,反而容易染上病毒!
2021-11-28全球抗疫形勢嚴峻,除了戴口罩、少出門,勤洗手也是十分有效的預防手段。然而洗完手之後,怎樣乾燥雙手對於清除病毒纔是有效的呢? 餐廳、商場、醫院等公共場所的衛生間,不管是德國還是中國大都配有烘乾機,除了使用方便以外,烘......
中國奶奶智答“嫁給愛情還是金錢”!德媒眼中的中式婚姻現狀扎心了…
2023-04-01導語:要愛情還是要麪包,許多人在面臨婚姻問題時總免不了面臨這樣的選擇,關於這個問題的討論也由來已久。最近,中國一位95歲奶奶關於這個問題的回答,引起了激烈的討論...... InChinastecktdieEheinderKrise.EinejungeChine......
德媒眼中的北京:什麼,我用點廁紙還得刷臉?
2022-05-17最近偶然看到一篇文章,題目是“PekingscanntdeinGesicht,wennduaufsKlowillst”(如果你要上廁所,北京就會掃描你的臉)。看到標題小編的第一反應是:這是什麼鬼,該不會是德媒的惡作劇吧?然而,讀完文章以後我竟無言以對,大家來感......
德媒:我爲何勸你滴酒不沾…
2020-05-26導語:在很多人的觀念裏,小酌不僅怡情,還對身體健康有好處。關於少量飲酒對健康有益還是有害的爭論一直存在,最近,一項新的研究表明,即使每天只喝一杯酒也會對大腦造成損傷...... EineneueStudielegtnahe,dassbereitsgering......
德媒科普:這個國家竟人手一個亂倫App?
2022-09-03導語:亂倫APP,聽起來十分的罪惡和噁心?但在冰島,這確實十分必要和有用!來看看德媒科普~ SeitdieWikingerIslandvor1100Jahrenbesiedelten,bliebendieBewohnerderInselmeistensuntersich.KeinWunderalso,dassdie334.000Ein......
德媒評感動全球年度人物
2015-08-31丹麥醫療工作者安雅•林格倫•洛文因爲拯救了一個兩歲的小男孩而成爲感動全球年度人物。今年2月,洛文收養了被家人當作巫童而拋棄的霍普,一張洛文給兩歲的霍普喂水的照片傳遍全球,感動了無數人。她因此戰勝教皇......
德媒評感動全球年度人物大綱
2016-10-26Awomanwhorescuedatwo-year-oldboywhohadbeencastoutbyhisowncommunityforbeinga"witch-child"hasbeenrecognisedinaninternationallistofthemostinspiringpeopleoftheyear.一名女子因爲拯救了一名兩歲的小男孩而成爲......
外媒看中國:肯德基粉色漢堡殘遭嫌棄
2015-12-10AftertheMcDonald'sblackburgerandBurgerKing'sscarletcreation,KFCChinahasnowsandwicheditschickenlegpattywithcheesebetweentwopinkbuns.繼麥當勞和漢堡王分別推出黑色漢堡和亮紅色漢堡之後,肯德基中國餐廳也推......
外媒看中國 肯德基粉色漢堡遭嫌棄
2014-09-23AftertheMcDonald'sblackburgerandBurgerKing'sscarletcreation,KFCChinahasnowsandwicheditschickenlegpattywithcheesebetweentwopinkbuns。繼麥當勞和漢堡王分別推出黑色漢堡和亮紅色漢堡之後,肯德基中國餐......
公知口中的“青島德國下水道”,連德媒都看不下去了…
2020-06-26導語:當初德國人在青島建造的下水道用了這麼多年還這麼抗打?連北京的下水道都沒熬住的暴風雨,對青島來說不痛不癢?德國的Know-how真的這麼強悍嗎?德媒忍不住自己掉馬甲了……圖源:視覺中國 DieKanalisationinQingdaofunkti......
港媒曝劉德華8日喜獲一女
2016-10-18BEIJING,May10(Xinhuanet)—HongKongheartthrobAndyLauwelcomedhisfirstchildwithwifeCarolZhuonWednesday,HongKongmediareports.ThereportstatesthatlocalmediaarewaitingoutsidetheHongKongSanatoriumHospita......
德國媒體如何評價大衆汽車危機?
2013-04-16Volkswagen'schiefexecutive,MartinWinterkorn,hasgoneandshareholdersareslightlymoreoptimistictodayafterabruisingstarttotheweek.fastFThasdoneaquickround-upofhowtheGermanmediaisassessingthedieselemiss......
英媒:薩科齊曾試圖勾引奧朗德前女友
2016-04-16FormerFrenchpresidentNicolasSarkozytriedtoseduceValerieTrierweiler,theformerpartnerofhissuccessorPresidentHollande,ithasbeenclaimed.MrSarkozyallegedlyapproachedpoliticaljournalistMsTrierweilerataBasti......