《實習醫生格蕾》S1E5追劇筆記
《實習醫生格蕾》第一季第五季講述了女子肺部手術後幾年都胸悶，手術發現病人體內竟有5年前手術時遺落的紗布，Cristina發現那場手術是Burke持刀的，但Bailey讓她當作什麼都不知道。
Grey在手術中指甲不小心戳破手套，擔心劃破病人心臟不慎，她當着家屬的面說出了自己的失職，面對律師，Burke給了她支持，說出了自己當年因不敢承擔責任而隱瞞在女子體內留下紗布的真相。但Grey卻勇敢地說出了自己的失職，勇於承擔責任，這種精神值得每個醫生學習……
1、blow sb off
短語：
blow sb off本有“吹掉”的意思，要是把人吹掉了，意思則是晾着他，不理他。可指放某人鴿子（即等於 stand sb up），也可指甩掉或擺脫某人（通常指男女朋友或約會對象等）。
例句：
Terry blew me off last week, and made me wait for two hours at the café.
泰瑞上禮拜放我鴿子，害我在咖啡廳裏等了兩小時。
2、god complex
短語：
complex原意爲複雜物，綜合體，那麼god complex也就是上帝綜合體，如果一個人像上帝一樣，那麼他不是很萬能麼？所有god complex的意思就是超能力，萬能的。
例句：
A person with a god complex may refuse to admit the possibility of their error or failure.
一個有超能力的人可能拒絕承認他們的錯誤或失敗的可能性。3、ass is on the line
短語：
one's ass on the line“某人的屁股在線上”，可以引申爲“冒險做某件事情”的意思。
例句：
I put my ass on the line to arrive America，and now you want to dump me?
我冒險來到美國，你現在就想把我甩了嗎？
