冷了只會喊frío，教你用西班牙語花式形容“凍成狗”！

推薦人：來源: 閱讀: 2.31W 次大中小

不知不覺，已經到了寒冬臘月！
段子手也開始騷動了，
吐槽天氣冷的段子又來了！

↓
有一種冷叫你媽覺得你冷！

↓
世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是冬天被窩裏和被窩外的溫度差。

↓
把秋衣扎進秋褲，把秋褲扎進襪子，是對冬天最起碼的尊重。

↓
這個天能讓我在路上掏出手機和你打字聊天的人絕對是我真愛。

那麼，用西班牙語抱怨天氣冷你只會用“frío”嗎？西語君教你“冷”的花式說法！拯救你的詞窮哦！

- 1 -
Hace mucho frío.
太冷了。

- 2 -
¡Qué frío… Dios mío!
我的天啊！太冷了吧！

- 3 -
Tengo los pies helados (o congelados).
我的腳都凍僵了。

- 4 -
Tengo que pensarlo dos veces antes de salir de casa.
太冷了以至於我出門前都要再三考慮。

- 5 -
Hoy, hasta las ideas se congelan por el frío.
今天太冷了，腦子裏的想法都凍住了。

- 6 -
Estoy tiritando de pies a cabeza.
我從頭抖到腳。

- 7 -
El viento es tan frío que corta la cara.
這風冷到颳得臉疼。

- 8 -
No siento las orejas.
我已經冷到感覺不到我的耳朵了。

- 9 -
Esto parece el Polo Norte.
這裏冷得就像北極。

- 10 -
Hoy ni los pingüinos salen a la calle.
今天連企鵝都不會出門吧！

西語中還有很多和“冷”相關的單詞，又是一波滿滿的乾貨！

agarrotar tr.（寒冷）使身體僵硬
aguanieve f. 雨夾雪
aguaviento m. 風雨交加
aire frío 冷空氣
álgido adj. 寒冷的
coger frío 受寒，感冒
congelación f. 凍結
congelar tr. 凍住，結成冰
escarcha f. 霜
escarchar impers. 結霜
frío m. 寒冷
frío polar 極度的冷
friolero adj. 怕冷的
gelidez f. 寒冷
gélido adj. 寒冷的
glacial adj. 冰冷的
glaciar adj. 冰川的；m. 冰川
granizada f. 冰雹
granizar intr. 下冰雹
granizo m. 冰雹
helar tr. 使冰凍
hielo m. 冰
invernal adj. 冬天的
invierno m. 冬天
nevada f. 積雪；下雪
nevar impers. 下雪
nieve f. 雪
Polo Antártico 南極
Polo Ártico 北極
Polo Norte 北極
rilar intr. 哆嗦，顫抖
tiritar (titiritar) intr. 顫抖，發抖
tormenta de nieve 雪暴
ventisca f. 暴風雪