關於英雙語的英語精選
> 列表中英雙語話史記 第38期:秦二世
2016-03-14SecondEmperorofQinDynasty秦二世DuringhisreignQinShiHuangmadefiveinspectiontripsaroundthecountry.秦始皇在位期間曾有過五次巡視。DuringthelasttripwithhissecondsonHuhai(胡亥)in210BC,QinShiHuangdiedsuddenly......
中英雙語話中國民風民俗 第8期:中國菜餚的特點
2016-03-19Chinesecuisineisnotedforthefollowingcharacteristics:中國菜餚具有以下有名的特點:Vegetablesarethemainingredients.蔬菜是主要配料。ThisexplainswhymostChinesewomenareslimandmenfreeofcardiovasculardiseases.......
中英雙語話中國民風民俗 第6期:中國的傳統服裝
2016-03-19China'sAncientClothing中國的古代服裝China'straditionalclothingischaracterizedasmagnificent,asshowninceremoniesandcourt,andgrandandexertsimmenseinfluenceontheneighboringcountries.Anoutstandingc......
中英雙語話歷史 第5期:大禹治水
2016-03-12Yuistheheroofcontrollingflood.禹是治水安民的歷史英雄人物。ItissaidthatinthereignofYaoandShun,theoverrunningfloodwasmischievous,soYaoassignedGuntoregulateit.堯、舜時期,洪水氾濫爲害。堯命夏族首領鯀治洪水......
中國經典成語故事中英雙語
2021-02-25想要學好英語,一定要懂得學習方法。有趣的學習方法能讓你的英語水平提升得更快,小編在此獻上英語故事,希望對你有所幫助。成語寓言故事:LudicrousConceitoftheKingofYelang夜郎自大Once,theHanDynastydispatchedanemissa......
中英雙語話歷史 第16期:西周(重大事件)
2016-03-11KingWu:WhenChang,thesonofJiLi,wasinthereign,thestatehadbeenpowerfulandprosperous,forhewasbenevolentandcourteous,andmanyscholarswenttoZhou.武王伐封:季歷的兒子昌在位時,國富民強。昌,仁慈愛民,禮賢下士,天下士人......
中英雙語話史記 第98期:王安石變法
2016-03-10SongDynasty宋朝ReformInstitutedbyWangAnshiasPrimeMinister北宋王安石變法TheNorthernSongDynastysufferedpovertyaswellasweakness.北宋既貧窮又軟弱。Theredundancyofofficialsandsoldiers,andextravagantexpendi......
旅遊攻略世界各地冰旅館中英雙語
2021-01-26隨着國民物質生活水平的提高,很多人休息的時候都會出國旅遊。今天小編在此獻上出國旅遊英語,希望對你有所幫助。旅遊攻略:貝加爾湖到底有多美Baikalisimpressive.It'sthedeepestandthecleanestlakeonEarth.貝加爾湖......
中英雙語話中國歷史名人 第38期:紹雍
2016-03-12ShaoYung(1011~1077)wasaChinesephilosopherwhogreatlyinfluencedthedevelopmentoftheidealistschoolofneo-Confucianism.紹雍(1011~1077),哲學家,對唯心主義新儒學的發展有很大的影響。ShaoYung'smathematicalideas......
中英雙語話史記 第33期:長平之戰
2016-03-14BattleofChangping長平之戰DuringtheWarringStatesPeriod(戰國時期),theBattleofChangping(長平之戰)brokeoutin260BC,whichresultsinadecisivevictoryofthestateofQin(秦國)overZhao.長平之戰爆發於公元前260年的戰國......
中英雙語話中國歷史名人 第14期:成吉思汗
2016-03-17GenghisKhan(born1155,or1162,or1167,nearLakeBaikal,Mongolia,diedAugust18,1227,originalnameTemujin,alsospelledTemuchin),Mongolianwarrior-ruler,oneofthemostfamousconquerorsofhistory,whoconsolidatedtribesin......
中英雙語話史記 第87期:唐朝外交
2016-03-11TangDynasty唐朝ForeignRelations外交TheTangDynastyalsomarkedagoldenageofrelationswithforeignpowers.唐朝同樣是一個與外國發展聯繫的黃金時代。TheexcellenceofitsadvancedcivilizationrenderedtheChineseEmpire......
中英雙語話史記 第60期:三國人口
2016-03-13Population人口ThepopulationcouldbederivedfromtheofficialrecordofChenShou’sSanguoZhi.人口記載可能來源於陳壽的《三國志》中的官方記錄。Intermsofmanpower,theWeiwasbyfarthelargest,retainingmorethan660000h......
中英雙語話中國歷史名人 第24期:衛青
2016-03-16WeiQing(diedin106B.C.),borninLinfen,Shanxi,wasagreatgeneralduringHanDynastyofChina,whosecampaignsagainstXiongnuearnedhimgreatacclaim.衛青,出生在山西臨汾,公元前106年去世,是中國漢代的一名大將。衛青抗擊匈奴......
中英雙語話中國歷史名人 第29期:老子
2016-03-15LaoZi(571B.C.~471B.C.),famousChinesephilosopherandfounderofTaoism,wasbornatKuPrefecture(today'sLuyiCountyofHenanProvince)inthelateryearsoftheSpringandAutumnPeriod.HisrealnamewasLiErandhiscourtesyn......
中英雙語話史記 第84期:唐朝佛教
2016-03-11TangDynasty唐朝BuddhisminTangDynasty佛教BuddhismhadbeenintroducedtoChinaviatheSilkRoadduringtheWesternHanDynasty(206BC—24AD).佛教在西漢時期(公元前206年——公元24年)經絲綢之路傳入中國。Afterfivehundredy......
中英雙語話史記 第40期:秦長城
2016-03-14QinGreatWall秦長城AfterQinEmperorShihuangunifiedChina,hesentforcesledbygeneralMengTiantosuppresstheHuns,andgainedmuchland.秦始皇統一中國後,他派將軍蒙恬爲首的部隊去鎮壓匈奴,並獲得遼闊的土地。Inordertogua......
中英雙語話史記 第66期:淝水之戰
2016-03-12TheBattleofFeiRiver淝水之戰TheBattleofFeiRiver(淝水之戰)wasabattlein383,whereFuJian(苻堅)oftheFormerQin(前秦)wasdecisivelydefeatedbythenumericallyinferiorarmyofEasternJin(東晉).淝水之戰發生於383年,在這場戰......
中英雙語話史記 第97期:靖康之變
2016-03-10SongDynasty宋朝JingkangIncident靖康之變Thefirst25yearsatthebeginningofthe12thcenturysawthedarkestageruledbythefatuousandself-indulgentEmperorHuizong.12世紀開頭的25年見證了由愚蠢而放縱的宋徽宗執政的黑......
中英雙語話史記 第36期:秦朝
2016-03-14QinDynasty秦朝General概況MuchofwhatcametoconstituteChinaProperwasunifiedforthefirsttimein221B.C.中國本土的大部分地區在公元前221年獲得了統一。InthatyearthewesternfrontierstateofQin,themostaggressiveoft......
中英雙語話中國歷史名人 第21期:孫中山
2017-10-12SunYatsen(1866~1925)wastheleaderoftheChineseNationalistParty,knownasthefatherofmodernChina.孫中山(1866~1925)是中國國民黨領袖,被稱爲現代中國之父。EducatedinHawaiiandHongKong,Sunembarkedonamedicalcareeri......
中英雙語話歷史 第6期:夏朝(奴隸制國家的建立)
2016-03-12Accordingtothedocuments,whenYuwasold,heselectedBoYi,achieftainofDongyitribe,asthesuccessor.文獻記載,禹年老時,曾選東夷族的一位首領益爲繼承人。However,afterhisdeath,Qi,thesonofYu,seizedthethrone,andkilled......
中英雙語話史記 第41期:陳勝吳廣起義
2016-03-14ChenSheng-WuGuangUprising陳勝吳廣起義ChenSheng-WuGuangUprisingwasthefirstlarge-scalepeasantuprisinginChinesehistory,whichledtothedownfalloftheQinDynasty(221----206B.C.).陳勝吳廣起義是中國歷史上第一次......
中英雙語話中國藝術 第10期:中國古代建築的基本組成
2016-03-1910.TheBasicComponentsoftheAncientChineseBuilding10.中國古代建築的基本組成Base臺基Itisalsocalledbasepedestal,whichisthebaseofthebuilding.Itssurfaceishigherthanground.Baseisforbolsteringthebuildingandpr......
中國成語寓言故事中英雙語
2021-02-22想要學好英語,一定要懂得學習方法。有趣的學習方法能讓你的英語水平提升得更快,小編在此獻上英語故事,希望對你有所幫助。成語寓言故事:TakingaStoneforaTreasure視石爲寶Inancienttimes,amanoftheStateofSongpickedupas......