關於諺語的英語精選

爪に火を燈す【読み】つめにひをともす【意味】爪に火をともすとは、非常にけちなこと。また、極端に倹約することのたとえ。意義：爪に火をともす比喻非常吝嗇。也比喻極端節約。【注釈】けちでろうそくを買わない、あ......

對於學習意大利語的小夥伴來說，遠遠不只是學習書本知識，用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能，下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。Bisognafareilpassosecondolagamba.量力而行註解：1.bisognare[v.intr.]:需要例......

天高馬肥【読み】てんこうばひ【意味】天高馬肥とは、秋のさわやかで快適な気候のこと。意義：天高馬肥比喻秋天涼爽舒適的天氣。【注釈】秋は空気も澄んでいて、空も高く感じられ、馬も肥えるような収穫の季節でもある......

比這個夏天還熱的，恐怕是各路選秀節目了。哪怕你不認識《偶像練習生》9強組成的NPC，肯定也聽過土創的火箭少女101組合。然而，近日火箭少女組合的孟美岐、吳宣儀和張紫寧嚷嚷着要退團，超越妹妹躺上C位。三位出走一週後驚現......

꽃과관련된속담에는무엇이있을까요?오늘은꽃관련속담24가지에대해살펴보도록하겠습니다.與花有關的諺語都有哪些呢？今天我們就來學習下與花有關的24條諺語。1.꽃본나비1、見了花的蝴蝶①남녀간에정이깊어떨어지지못하......

石が流れて木の葉が沈む【読み】いしがながれてこのはがしずむ假名：いしがながれてこのはがしずむ【意味】石が流れて木の葉が沈むとは、物事が通常の道理とは逆になっていることのたとえ。意義：石頭隨水而去，木頭沉入水......

雨垂れ石を穿つ滴水穿石【読み】あまだれいしをうがつ【讀音】あまだれいしをうがつ【意味】雨垂れ石を穿つとは、どんなに小さな力でも、根気よく続けていればいつか成果が得られるということのたとえ。【含義】“雨......

Quandolaperaèmatura,cascadasola.水到渠成註解：1.pera[s.f.]:梨2.maturo[agg.]:熟的，成熟的例子：granomaturo成熟的麥子3.cascare[v.intr.]:掉下，跌落例子：ilmiolibroècascatoperterra.我的書掉在了地上。......

古川に水絶えず【読み】ふるかわにみずたえず【意味】古川に水絶えずとは、舊家は衰えてもたやすくはつぶれないということのたとえ。また、基盤がしっかりしているものは、衰えてきてもたやすく滅びないことのたとえ......

9expressionssurlesommeiletleursignification9個關於睡眠的短語及含義Dormircommeunloir睡得又香又久Parcequeleloirestunanimalquihiberne7moisparan,onsesertdeluipourévoquerunsommeilsouventlongetprofond,mais......

對於大學應屆生來說，英語四六級考試成績很重要。在學習英語四六級的時間，寫作是大家任務最難的地方，下面是小編給大家分享的英語六級常用寫作諺語，大家可以作爲學習的參考。英語六級常用寫作諺語：1.Preventionisbetterthan......

白髪三千丈白髮三千丈【読み】はくはつさんぜんじょう【讀音】はくはつさんぜんじょう【意味】白髪三千丈とは、年老いて人生の憂いを嘆くことば。また、誇張した表現のたとえ。【意思】白髮三千丈是，年老時嘆息人生憂......

青は藍より出でて藍より青し青出於藍而勝於藍【読み】あおはあいよりいでてあいよりあおし讀音：あおはあいよりいでてあいよりあおし【意味】青は藍より出でて藍より青しとは、弟子が師匠の學識や技量を越えることのた......

一衣帯水【読み】いちいたいすい【意味】一衣帯水とは、一筋の細い帯のように長く、狹い川や海峽のこと。二つのものの隔たりが狹く、きわめて近隣していることのたとえ。意義：一衣帶水是指，一條又細又長像帶子一樣，狹窄......

天は自ら助くる者を助く【読み】てんはみずからたすくるものをたすく【意味】天は自ら助くる者を助くとは、人に頼らず自分自身で努力する者には、天が助け、幸福をもたらすということ。意義：天は自ら助くる者を助く比......

蛙の面に水   滿不在乎/恬不知恥【読み】かえるのつらにみず【讀音】かえるのつらにみず【意味】蛙の面に水とは、どんな目にあわされてもいっこうに気にせず、平気でいることのたとえ。【解釋】蛙の面に水，比喻不......

白眉白眉【読み】はくび【讀音】：はくび【意味】白眉とは、多くの中で、最も際立ってすぐれた人や物のたとえ。【意思】白眉是指，芸芸衆生中，最突出、最優秀的人或物。【注釈】『三國志・蜀志・馬良伝』にある故事に基づ......

転がる石には苔が生えぬ滾石不生苔【読み】ころがるいしにはこけがはえぬ【讀音】ころがるいしにはこけがはえぬ【意味】転がる石には苔が生えぬとは、よく動き、働く人が生き生きしていることのたとえ。また、仕事や......

一敗地に塗れる【読み】いっぱいちにまみれる【意味】一敗地に塗れるとは、二度と立ち上がれないほど、徹底的に打ち負かされること。意義：一敗塗地是指，完全沒有第二次機會，徹底的失敗了。【注釈】「一敗」は、一度の勝......

亭主の好きな赤烏帽子丈夫的嗜好要絕對服從【読み】 ていしゅのすきなあかえぼし【讀音】 ていしゅのすきなあかえぼし【意味】 亭主の好きな赤烏帽子とは、主人が好きなものなら、たとえそれが風変わりなものであ......

對於學習意大利語的小夥伴來說，遠遠不只是學習書本知識，用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能，下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。Sbagliandos'impara.吃一塹長一智註解：1.sbagliare[v.tr.]:犯錯誤，弄錯例子：Has......

秋の日は釣瓶落とし秋天的太陽落得快【読み】あきのひはつるべおとし【讀音】あきのひはつるべおとし【意味】秋の日は釣瓶落としとは、秋の日の急速に日が暮れるさまの形容。【含義】“秋の日は釣瓶落とし”指的是，秋......

一石二鳥【読み】いっせきにちょう【意味】一石二鳥とは、一つのことをして、二つ以上の利益を得ることのたとえ。意義：一石二鳥是指，做一件事情，最後收穫了兩件以上的利益。【注釈】一個の石を投げて、二羽の鳥を落とす......

IvankaTrumpmaywanttodoublecheckhersourcesthenexttimeshetweets,afteramessageabouta‘Chineseproverb’ledtoafrantic-andunsuccessful-searchtofinditsorigins.在一條關於“中國諺語”的消息引發了一場瘋狂而失敗......

石に灸【読み】いしにきゅう假名：いしにきゅう【意味】石に灸とは、何の効き目も、反応もないことのたとえ。意義：給石頭做艾灸用來比喻沒有任何效果，也沒有任何反應的事情。【注釈】石に灸をすえても、焼けつかず、ほぐ......