關於諺語的英語精選
> 列表日本諺語:磯の鮑の片思い
2022-03-14磯の鮑の片思い【読み】いそのあわびのかたおもい【意味】磯の鮑の片思いとは、片思いをしゃれて言うことば。意義:湖濱鮑魚的單相思是指,單相思是一種玩笑。【注釈】アワビはミミガイ科の巻き貝で、殻が二枚貝の片方だ......
日本諺語:天災は忘れた頃にやってくる
2022-02-15天災は忘れた頃にやってくる【読み】てんさいはわすれたころにやってくる【意味】天災は忘れた頃にやってくるとは、天災はその恐ろしさを忘れた頃にまた起こるものであるということ。意義:天災は忘れた頃にやってくる......
日本諺語:木を見て森を見ず
2022-03-09木を見て森を見ず一葉障目,不見泰山【読み】きをみてもりをみず【讀音】きをみてもりをみず【意味】木を見て森を見ずとは、物事の一部分や細部に気を取られて、全體を見失うこと。【意思】只見樹木不見樹林是指只看見......
意大利諺語 水到渠成
2022-06-19Quandolaperaèmatura,cascadasola.水到渠成註解:1.pera[s.f.]:梨2.maturo[agg.]:熟的,成熟的例子:granomaturo成熟的麥子3.cascare[v.intr.]:掉下,跌落例子:ilmiolibroècascatoperterra.我的書掉在了地上。......
常用漢語中的俗語、諺語的俄語表達總結(十一)
2022-01-29俄語君爲大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式,懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍,不快也光! 101.Цыплятпоосенисчитают.秋後算賬。102.Яйцакурицунеучат.不......
日本諺語:取り付く島もない
2022-02-07取り付く島もない【読み】とりつくしまもない【意味】取り付く島もないとは、頼りにするところが何もないこと。何かを頼んだり相談しようとしても、相手の態度が冷たくて、きっかけがつかめないことのたとえ。意義:取......
日本諺語:隣の花は赤い
2022-03-23隣の花は赤い別人家的花樣樣紅【読み】 となりのはなはあかい【讀音】となりのはなはあかい【意味】 隣の花は赤いとは、他人のものは何でもよく見えて、うらやましく思うことのたとえ。また、他人の持つ珍しいもの......
【有聲】韓語諺語:跟秋季食物有關的5條諺語
2022-09-11미식의계절,천고마비의계절가을이왔어요.하늘이높고말이살찐다는가을에는구름한점없이맑고푸른하늘에시원한바람,풍부한일조량으로온갖곡식이익으며맛있는먹거리들이많이나와요.많고많은먹거리중선조들의지혜가담긴속......
常用漢語中的俗語、諺語的俄語表達總結(六)
2022-01-31俄語君爲大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式,懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍,不快也光! 52.Красиваптицаперьями,ачеловек-умением.鳥美看羽毛,人美看能力......
30+經典俄羅斯經典民間諺語,你都會說嗎?
2023-04-24中國民間經典諺語/成語用俄語怎麼說?快快碼住這篇文章,把這些句子運用在你的文章中一定能錦上添花!Пришлабеда,отворяйворота.禍不單行 Старыйконьбороздынеиспорти......
意大利諺語 人不可貌相
2022-06-15對於學習意大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。L'abitononfailmonaco.人不可貌相。註解:1.abito[s.m]:衣服例子:abitodalavoro......
日本諺語:一衣帯水
2022-03-14一衣帯水【読み】いちいたいすい【意味】一衣帯水とは、一筋の細い帯のように長く、狹い川や海峽のこと。二つのものの隔たりが狹く、きわめて近隣していることのたとえ。意義:一衣帶水是指,一條又細又長像帶子一樣,狹窄......
日本諺語:渇しても盜泉の水を飲まず
2022-03-09渇しても盜泉の水を飲まず【読み】かっしてもとうせんのみずをのまず【意味】渇しても盜泉の水を飲まずとは、どんなに苦しいときであっても、決して不正なことは行わないことのたとえ。意義:就算渴了也不喝盜來的泉水......
乾貨 | 美式英語諺語錦集
2022-03-12諺語是民間集體創造、廣爲口傳、言簡意賅並較爲定型的藝術語句,是民衆豐富智慧和普遍經驗的規律性總結。下面,小編爲大家帶來了25句美式英語諺語:1、BirdsofafeatherFlockTogether.人以羣分物以類聚2、There’snoplaceli......
日本諺語:石に立つ矢
2022-03-19石に立つ矢【読み】いしにたつや假名:いしにたつや【意味】石に立つ矢とは、どんなことでも、必死になって行えば必ずできるということのたとえ。意義:往石頭裏插箭是指,不管是什麼事情,只要抱着必死的決心去做的話,就沒有......
日語生活諺語學習
2023-12-27在現代社會,日語作爲一種重要的國際語言,被廣大學子所重視。今天給大家分享的是日語生活中的諺語,希望通過閱讀這些諺語能夠讓你更好的認識日語文化,更好的去學習日語。世の中は三日見ぬ間の桜かな(よのなかはみっかみぬ......
學習泰語諺語 你知道泰語的“槓精”“懟天懟地”怎麼說嗎?
2023-04-05學習語言很重要的一部分就是要學習各種語言中的熟語諺語,因爲它們和各種語言中蘊含的文化息息相關,今天,我們就來帶大家學習一個泰語中的諺語,讓大家瞭解一下這個諺語背後的文化背景,一起來看看吧! เรียกว่าเป็......
日本諺語:火に油を注ぐ
2022-02-01火に油を注ぐ【読み】ひにあぶらをそそぐ【意味】火に油を注ぐとは、勢いの激しいものに、いっそう勢いを加えることのたとえ。意義:火に油を注ぐ比喻推進本身已經很激烈的事物。【注釈】勢いよく燃えている火に油を注......
意大利實用諺語
2022-02-03Ciaoatutti~又到了學習意大利諺語俗語的時候啦,同學們上回的諺語有沒有記牢呀?這回的諺語也是意大利人生活中經常會用到的,看似很簡單的句子,意思可能和表面的完全不一樣。大家趕緊拿好小本本記下來吧~下次實踐的時候用上......
日語中的諺語知多少
2022-10-07諺語大家應該知道指的是蘊含古人傳承至今的生活智慧、教誨與嘲諷的短語。日語中與諺語相似的還有由兩個以上的單字組成的「慣用句(習用語)」、「故事成語(歷史典故成語)」與「四字熟語(四字成語)」。今天就來看看這部......
與貓相關的日本諺語和詞彙
2022-02-251.貓の手も借りたい1.忙得不可開交意味:役に立たない貓でも誰かに手伝ってほしい!意思:希望誰能幫自己一把,哪怕是幫不上忙的貓!このことわざは、あまりに忙しすぎて人手が足りず、誰でもいいから手伝ってほしいという時に......
日本諺語:朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり
2022-03-21朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり朝聞道,夕死可矣【読み】あしたにみちをきかば、ゆうべにしすともかなり【讀音】あしたにみちをきかば、ゆうべにしすともかなり【意味】朝に道を聞かば夕べに死すとも可なりとは......
日本諺語:立て板に水
2022-02-28立て板に水【読み】たていたにみず【意味】立て板に水とは、弁舌が達者で、よどみなく流れるようにしゃべること。意義:立て板に水比喻口才好的人,毫不停歇的說話。【注釈】立てかけてある板に水を流すように、すらすら......
關於友誼的英語諺語:人的友誼是無法言喻的
2022-03-27患難之中,我們需要朋友幫助、支持和鼓勵。取得了成績,我們也需要朋友分享歡樂。下面是小編整理的關於友誼的英語諺語,供大家學習與參考。Friendshipislikeaplantofslowgrowth.友誼像生長着的植物,是慢慢地建立起來的。Mo......
【作文素材】那些能讓老師眼前一亮的俄語諺語
2022-09-03讓老師眼前一亮的作文是什麼樣的?諺語、俗語的運用必不可少。小編爲大家整理了可以用在作文中的經典諺語,一起來看一下吧~ 1、Берегиплатьеснову,ачестьсмолоду.愛惜衣服從新開始,愛護榮......