關於諺語的英語精選
> 列表意大利實用諺語
2022-02-03Ciaoatutti~又到了學習意大利諺語俗語的時候啦,同學們上回的諺語有沒有記牢呀?這回的諺語也是意大利人生活中經常會用到的,看似很簡單的句子,意思可能和表面的完全不一樣。大家趕緊拿好小本本記下來吧~下次實踐的時候用上......
日語諺語:魚と水
2022-03-12魚と水【読み】うおとみず【意味】魚と水とは、切っても切れない、きわめて親しい間柄のたとえ。意義:魚と水比喻想切斷也切不斷的親密關係。【注釈】水と魚が切っても切り離せない関係であることから。註釋:用來形容就......
日語學習和考試中的常用諺語
2024-04-17諺語是民間口頭傳說的一種文體,其極簡省略的表現形式深入人心,廣泛流傳。諺語作爲文化符號,也是語言學和文化研究的重要領域之一。在日語學習和考試中,諺語也有着重要的應用。一、日語學習和考試中的常用諺語1.明日は明日......
日本諺語:蛙の面に水
2022-03-10蛙の面に水 滿不在乎/恬不知恥【読み】かえるのつらにみず【讀音】かえるのつらにみず【意味】蛙の面に水とは、どんな目にあわされてもいっこうに気にせず、平気でいることのたとえ。【解釋】蛙の面に水,比喻不......
浪漫的俄語諺語【內容太短】
2022-01-16俄語諺語Всякстрахизгоняетлюбовь.【直譯】愛能消除一切恐懼在愛的海洋裏沒有恐懼,完美的愛可以趕走恐懼,因爲在恐懼中存在痛苦。而不完美的愛充滿擔憂。Любовьрассматривае......
四六級作文經典句型諺語(二)
2022-04-22現在距離四六級考試還有一個多月時間,已經正式進入到備考階段,我們爲大家準備了四六級寫作部分可能會用到的經典短語,同學們可以在作文中靈活運用喔~timeflies.光陰似箭。timeismoney.時間就是金錢。timelostcannotbewon......
日本諺語:他山の石
2022-02-28他山の石【読み】たざんのいし【意味】他山の石とは、他人のどんな言動でも、たとえそれが誤っていたり劣っていたりした場合でも、自分の知徳を磨いたり反省の材料とすることができるというたとえ。意義:他山の石比喻......
日本諺語:老いたる馬は道を忘れず
2022-03-09老いたる馬は道を忘れず【読み】おいたるうまはみちをわすれず【意味】老いたる馬は道を忘れずとは、経験豊かな人は、判斷が適切であることのたとえ。意義:馬老了也不會忘路比喻經驗豐富人所作的判斷都很恰當。【注釈......
日本諺語:色は思案の外
2022-03-22色は思案の外愛情讓人失去理智【読み】いろはしあんのほか【意味】色は思案の外とは、男女間の愛情や戀情は、常識でははかれないということ。意義:這句話是說男女之間的愛情,讓人的思維脫離常識。【注釈】どんな人でも......
日本諺語:隣の花は赤い
2022-03-23隣の花は赤い別人家的花樣樣紅【読み】 となりのはなはあかい【讀音】となりのはなはあかい【意味】 隣の花は赤いとは、他人のものは何でもよく見えて、うらやましく思うことのたとえ。また、他人の持つ珍しいもの......
日本諺語:烏頭白くして馬角を生ず
2022-03-22烏頭白くして馬角を生ず烏頭白,馬生角【読み】うとうしろくしてうまつのをしょうず【意味】烏頭白くして馬角を生ずとは、あり得ないことのたとえ。また、ありえないと思っていたことが実際に起きることのたとえ。意義......
日本諺語:雲散霧消
2022-03-10雲散霧消【読み】うんさんむしょう【意味】雲散霧消とは、物事があとかたもなく消えてなくなることのたとえ。意義:雲散霧消比喻消失的無影無蹤。【注釈】雲や霧が、風や日の光にあたって消え去るの意から。「雲消霧散......
日本諺語:思う念力巖をも通す
2022-03-10思う念力巖をも通す心堅石也穿【読み】おもうねんりきいわをもとおす【讀音】おもうねんりきいわをもとおす【意味】思う念力巖をも通すとは、どんなことでも一心に思いを込めてやれば、必ずできるということのたとえ......
日本諺語:千里の道も一歩から
2022-02-28千里の道も一歩から【読み】せんりのみちもいっぽから【意味】千里の道も一歩からとは、どんなに大きな事業でも、まず手近なところから着実に努力を重ねていけば成功するという教え。意義:千里の道も一歩から比喻不管......
意大利諺語 人有失手,馬有失蹄
2022-06-15對於學習意大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。Cadeancheuncavallochehaquattrogambe.人有失手,馬有失蹄。註解:1.cadere[v.int......
日本諺語:砂上の樓閣
2022-03-03砂上の樓閣空中樓閣/沙上建塔【読み】さじょうのろうかく【讀音】さじょうのろうかく【意味】砂上の樓閣とは、一見すると立派に見えるが、基礎がもろくて長く維持できないもののたとえ。また、実現不可能なことのた......
日本諺語:木仏金仏石仏
2022-03-09木仏金仏石仏死腦經、不解風情【読み】きぶつかなぶついしぼとけ【讀音】きぶつかなぶついしぼとけ【意味】木仏金仏石仏とは、融通の利かない堅い人。また、人情の薄い人のたとえ。【含義】所謂的木佛金佛石佛是指死......
日本諺語:雨夜の月
2022-03-23雨夜の月癡心妄想【読み】あまよのつき【讀音】あまよのつき【意味】雨夜の月とは、想像するだけで見えないもの、実現しないことのたとえ。あり得ないと思っていたことが、まれにあった時にも用いる。【含義】“雨夜......
日本諺語:紺屋の白袴
2022-03-23紺屋の白袴【読み】こうやのしろばかま【讀音】こうやのしろばかま【意味】紺屋の白袴とは、他人のためにばかり働いて、自分のことに手が回らないこと。【含義】“紺屋の白袴”指的是爲了他人奔波,卻無暇自顧。【注釈......
常用漢語中的俗語、諺語的俄語表達總結(二)
2022-02-01俄語君爲大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式,懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍,不快也光! 11、Чужаядуша-потёмки.知人知面不知心。12、Знание-сила.知識就是力......
常用諺語怎麼用法語表達
2022-08-03法語的學習其實就是一個積累的過程,不僅僅要求掌握足夠的詞彙,還要多積累一些常用的諺語,這對於提升法語能力也是非常重要的。今天我們爲大家整理了常用諺語怎麼用法語表達,歡迎大家閱讀。1)愛情使人盲目Lamourestaveugle......
日本諺語:蟻の思いも天に屆く
2022-03-23蟻の思いも天に屆く功夫不負有心人【読み】ありのおもいもてんにとどく【讀音】ありのおもいもてんにとどく【意味】蟻の思いも天に屆くとは、弱小な者でも、一心に努力して願えば、希望を葉えることができるというた......
意大利諺語 近水樓臺先得月
2022-06-14對於學習意大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。chifaledivisioni,siprendesemprelapartemigliore.近水樓臺先得月。註解:1.div......
與貓相關的日本諺語和詞彙
2022-02-251.貓の手も借りたい1.忙得不可開交意味:役に立たない貓でも誰かに手伝ってほしい!意思:希望誰能幫自己一把,哪怕是幫不上忙的貓!このことわざは、あまりに忙しすぎて人手が足りず、誰でもいいから手伝ってほしいという時に......
德語口語交流必會經典諺語
2022-07-21德語聽說讀寫學習的過程中,口語是大家認爲最難提升的一項。下面是小編給大家分享的德語經典諺語,大家可以作爲學習的參考。AußenPutzuntenSchmutz金玉其外,敗絮其中derPutz是指華麗的衣服或裝飾品,derSchmutz這個詞相信......